The United States is also offering support to other countries in the area to help prevent other attacks.

VOA: special.2010.07.17

The other would be characteristic of agriculturalists: it would be an offering of the very first barley that would be harvested in the spring.

另一种是具有务农者特色的,他们献上的是春天里收获的第一颗大麦粒。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So Aristotle seems to be offering, in some respects, a kind of criticism of the kind of states with which we are most familiar.

因此从一些来说，亚里士多德似乎在提供一种对某种国家的评判,而那是我们最熟悉的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Two reasons for this: Even in a tight economy, green industries are offering good jobs to graduates.

VOA: standard.2010.04.22

It is an insight that Modigliani and Miller are offering the corporations that I think they often don't see that the real issue in the dividend-- both the dividend and the debt policies-- are really taxes and nothing else.

这是MM法则给予公司的建议,但是他们常常看不到,股利政策中最重要的是,不管是在股利还是负债政策中,只有税负才是关键

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Obama administration came into office offering outreach to Tehran, including a direct U.S.role in big-power contacts with Iran on its nuclear program.

VOA: standard.2009.06.24

You shall not mention any other gods. It tells you how to observe the three pilgrimage festivals and rules of ritual offering and then there are also civil laws. Same thing in Leviticus: 18 through 20. We have incest laws, we have ritual laws, we have civil laws and we have moral laws all together.

你不应该提及其他的神，它告诉你怎样庆祝,三个朝圣节，怎样遵守祭品供奉条例，除此之外，还有,民法，《利未记》18到20章也讲述了同样的内容,有乱伦法令，仪式法令,同时还有民法和道德法。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"I don't think anyone disputes that. Hasn't he been offering and begging to plead guilty in his military commissions trial for a long time?

VOA: standard.2009.11.25

There we see in Book II Aristotle offering his criticism of the claims for the sort of excessive unification of centralization concentration of property.

我们在第，II，册中看到,亚里士多德提出了这个评论,针对过度要求,集中一致性,集中财产的主张。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But instead of accepting the proposed halt in settlement construction in the Israeli-occupied West Bank, Palestinian leaders rejected the peace offering, as "nothing new".

VOA: standard.2009.11.26

"The United States is offering our full assistance to Haiti and to others in the region,"

VOA: standard.2010.01.12

The United States is offering our full assistance to Haiti and others in the region.

VOA: standard.2010.01.13

But as the days passed, guests said the atmosphere became relaxed and at times, festive with restaurants in the area offering free food and drinks.

VOA: standard.2009.05.08

Methow Valley resident Danica Kaufman is one of many in north central Washington to open her home to Boit, offering a place to stay while he trains.

VOA: standard.2010.01.22

The queen praised the United Nations for its role in reducing conflict, offering humanitarian assistance and tackling the effects of poverty in many parts of the world.

VOA: standard.2010.07.06

And he accused some members of offering forces for peacekeeping in Bosnia or for the never-used NATO Response Force, rather than for more dangerous missions in Afghanistan.

VOA: standard.2009.03.24

Syrian President Bashar al-Assad is offering to mediate between the West and Iran and diplomatic initiative that could further help in Syria's own rapprochement with the U.S.and Europe.

VOA: standard.2009.03.18

Responding to consumer complaints, even Apple has decided to get into the recycling business, offering gift cards or discounts to customers who bring in select used electronics for recycling.

VOA: standard.2010.07.12

"I am offering all of my efforts to build a base for all people who are interested in this art, and for artists who can work in this art field."

VOA: standard.2010.07.30

We hope that there is good progress." Israel is offering a partial settlement freeze: construction on 3,000 housing units in the West Bank will continue, but no new projects will be approved.

VOA: standard.2009.09.12

The government's diversity drive for the grandes ecoles has prompted a call by a group of academics for the state to level the playing field in other areas, like offering more housing and scholarships to poorer students attending these institutions.

VOA: standard.2010.02.02

He said Iranian authorities have used meetings with countries like Brazil and Turkey to appear to offer what he termed "a veneer of cooperation" while really offering nothing in terms of a meaningful response on the nuclear issue.

VOA: standard.2010.05.14