There have been delays before. Officials said the average processing time in October of two thousand three was seventy-five days.

VOA: special.2009.06.11

The women of Paris in October, many of them will walk to versailles to bring the king back to Paris.

在10月份的时候,许多巴黎的妇女会步行去凡尔赛迎驾

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

I think she did it two years ago, in October I think, because it was a Halloween theme.

我想她是两年前开的美术馆，我记得是十月份，因为它正好是以万圣节为主题的。

SOHO的画廊 - SpeakingMax英语口语达人

An official from the Boris Yeltsin Presidential Library presented the films to the Library of Congress during a ceremony in October.

VOA: special.2011.02.18

We've had no down years since 1987--1987 that was the crash in October that I talked about earlier.

987年以后我们就没有亏损过,正是刚提过在十月发生了股灾的那个1987年

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

One day in October of eighteen fifty-nine, Americans were shocked by news of an attack led by John Brown.

VOA: special.2009.06.25

The problem was, of course, Nat Turner's Insurrection; it had just occurred in October of 1831 and they held these debates in the wake of it.

问题是,在1831年爆发了,纳特特纳的起义,他们把这些议题推迟到起义之后

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

By the time he returned to England in October of eighteen thirty-six, he was already a well known geologist and naturalist.

VOA: special.2009.02.25

Relative importance given to these different things, there's 20% for your homework, 30% for the Midterm, which will be sometime in October, and 50% for the Final.

这门课的成绩会由以下几部分构成,平时作业占20%,期中考试占30%,期中有时在10月份考,期末考试占50%

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

In October of two thousand eight, Congress approved up to seven hundred billion dollars to rescue the financial industry.

VOA: special.2010.01.01

one is to look at the sequence of event, look at these sequence in October 29, stock market crashed, two month later, 9% unemployment peaked at 9%.

一种是看看事件发生的时间，看看顺序,10月29号，股票市场崩溃，两个月后，失业率上升到。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

But they expect that final results in October will show it can keep the liquid stable for up to twelve months.

VOA: special.2010.05.24

in the first weekend in October. It's the Hardly Strictly Bluegrass Festival.

它在10月份的第一个周末举行，叫做蓝草音乐节。

愉快的音乐庆典 - SpeakingMax英语口语达人

In October,Greece said its budget deficit would reach almost thirteen percent of its gross domestic product last year.

VOA: special.2010.02.12

The mid-term will be held in class on October 17; that is also in your syllabus.

期中考试在十月十七日,教学大纲上也写了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Rounder Records celebrated its fortieth anniversary with a concert in October at the Grand Ole Opry in Nashville,Tennessee.

VOA: special.2010.04.19

I used to talk about the crash in October 1987 without explaining what it was and I do still teach a seminar in the economics department in the Fall.

之前我提过1987年10月的股灾,但没有详细解释具体情况,秋季学期我仍然会在经济系,开一个关于那次股灾的研讨班

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

About forty percent of all eighteen to twenty-four-year-olds or almost eleven and a half million were in school in October of last year.

VOA: special.2009.11.19

It took these institutions until 1993--a full six years-- to get their bond allocation back down to where it had been prior to the crash in October 1987.

这些机构直至1993年,整整六年时间,才恢复到1987年10月崩盘之前的,债券投资配置

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In October the unemployment rate for men was almost 11 percent compared to 8 percent for women.

VOA: special.2009.11.20

One of the studies that I did for my first book, Pioneering Portfolio Management, looked at the behavior of endowments and foundations around the crash in October 1987.

我为第一本书《机构投资的创新之路》,所做的其中一个研究,是关于1987年10月那次股灾前后,各种捐赠和基金的表现

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In all,his plan calls for three and a half trillion dollars in federal spending for the two thousand ten budget year starting in October.

VOA: special.2009.02.27

I went back and took a closer look at Roger Ibbotson's data and there are lots of examples that will illustrate this point, but the most dramatic occurs around the crash in October 1929.

我进一步查看了罗格·伊博森的数据,诸多例子都能说明这一点,但是印象最深刻的,发生于1929年10月的那次股灾

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In October of eighteen fifty-nine, a group of anti-slavery extremists attacked the town of Harpers Ferry.

VOA: special.2009.07.02

I started talking about what happened in October 1987 and I looked around the room and I realized that I think the students were three or four years old in 1987 and weren't yet reading The Wall Street Journal.

当我提到1987年10月所发生的事,我环顾整个教室,意识到,1987年在座各位可能只有三四岁,还没有读过那时的《华尔街日报》

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In October of last year the same developer announced plans for the world's tallest building yet.

VOA: special.2009.12.04

There was a huge rally in treasury bonds on October 19, 1987.

987年10月19日,长期国债的价格大幅上升

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In October of eighteen thirty-three, he won a short story contest organized by a local newspaper.

VOA: special.2009.02.02

The mid-term is on October 17, which is a Wednesday, in class.

期中考试在十月十七号,周三随堂举行

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

LeBron James will try to silence the critics when the basketball season starts in October.

VOA: special.2010.08.06