-
And studies have found that it helps protect against a decrease in mental ability.
VOA: special.2009.03.24
-
So this suggests that these tests ain't just for economic funding games that they can actually be useful as probes of symptom profiles in mental health issues.
所以这些试验并不仅仅适用于经济,它们也可以在精神健康领域,作为病情监测的手段。
-
there is strong evidence that the brain is involved in mental life.
大量有力证据证明,大脑参与了人类的心理活动
-
He spent the next thirty-two years in mental hospitals.
VOA: special.2010.04.14
-
And we think the brain activation, we can use that to predict financial choice, but beyond that, we can actually use it in some symptom profiles in mental disorders.
我们认为，我们可以通过大脑活动，来预测金融决策，但不仅如此，我们还可以用它来监测精神疾病的病情。
-
Now he would just like to walk again. TBI can lead to physical disabilities as well as changes in mental ability, personality and behavior.
VOA: standard.2010.05.25
-
So through this sexual experience Enkidu has become wise growing in mental and spiritual stature and he is said to have become like a god.
从性经历中，Enkidu在心智上变的明智,说自己也想成为一个万人敬仰的人。
-
Sleeping sickness is spread by a parasite that infects the central nervous system and,if left untreated, moves to the spinal column and brain, resulting in mental confusion and eventual death.
VOA: standard.2010.04.05
-
In the mental construction of the Dutch and the English both involves one thing they don't want to be.
在心理层面上,荷兰人和英国人,都不希望这件事的发生
-
In fact,Science magazine recognized the discovery of "genes for mental illness" as the number two "Breakthrough of the Year."
VOA: special.2009.06.24
-
That's a physical process that causes some sorts of changes in the mental processes occurring in my soul.
这是一个物理过程,它造成了,我灵魂中心灵过程的改变
-
During his thirty-five years in a mental hospital in Switzerland, Mister Wolfli created twenty-five thousand pages of drawings and stories.
VOA: special.2010.04.14
-
.. So, we have to frame things as-- put things in the mental categories-- presentation matters-- so that people can manage their risks right.
因此由于框架效应-,我们会把事物按照心理类别分类-,所以得注意使用正确的表述方式-,以便去恰当的进行风险管理。
-
The National Institute of Mental Health and Kaiser Permanente Northern California also took part in the latest study.
VOA: special.2009.06.24
-
It was probably the pivotal point of our friendship when he realized I had actually spent some hours thinking about him and his troubles and he was trying to place that in his tremendously involved and tormented mental categories.
这或许是我们之间友谊的关键时刻,他知道我的确用了许多时间考虑他和他的困境,在他陷入极其复杂的痛苦的精神危机时,他更是急于想了解这一点。
-
There was a delay in muscle loss and brain shrinkage that lead to mental problems linked to aging.
VOA: special.2009.09.01
-
There's a lot of debate over how much is innate and what the character of the built-in mental systems are but there's nobody who doubts nowadays that a considerable amount for humans and for other animals is built-in.
尽管对于先天存在程度,以及内在心理系统所起的作用,还存在着很多的争论,然而如今的人们已经不再怀疑,先天因素在人类以及其他动物身上,所起到的重要作用。
-
Adolf Wolfli was a poor farm worker who was placed in a mental hospital in eighteen ninety-five.
VOA: special.2010.04.14
-
Somebody with a severe and profound loss of mental faculties-- the deficit will be shown correspondingly in her brain.
对于严重丧失心理官能的人来说,我们可以看到她在大脑相应部位的损伤
-
When she was in her twenties, her father arranged for her to have an operation on her brain to improve her mental condition.
VOA: special.2009.08.23
-
So, the answer is both Freud and modern day psychoanalysts would think that medications are substantially overused in the treatment of mental disorders.
所以问题的答案就是,弗洛伊德和当代精神分析学家们都认为,药物治疗在心理障碍的治疗中,被广泛滥用了。
-
His studies on the causes and treatment of mental disorders helped form many ideas in psychiatry.
VOA: special.2010.04.13
-
I've got a little mental image of my body lying in bed asleep, dreamlessly.
我脑子里有个画面,画面中我躺在床上，高枕无梦。
-
He was placed in a mental hospital and told he had a severe mental illness.
VOA: special.2010.04.14
-
And there's also,of course,in each one of our cases, there's these higher mental cognitive functions that I've been calling the person functioning, there's the B-functions and there's the P-functions.
当然对我们来说，还有更高级的精神上的认知功能,我称之为人格功能，所以就有生理功能和人格功能。
-
They also can interfere with mental ability,make muscles weak and cause pain in the head.
VOA: special.2010.07.27
-
These topics are sleep, laughter, and religion, mental illness, two lectures on madness, what can go wrong in your minds, and a last lecture on happiness.
这些话题包括,睡眠，笑，宗教，精神疾病，我们会用两节课讲精神病，也就是你的脑子会出什么毛病，最后一节课讲幸福。
-
Lead can harm mental and physical development even in babies before they are born.
VOA: special.2009.06.09
-
The second area that we've looked is in a context of mental health, which one can reframe as chronic biases and some of these components are going to decision making.
我们观察的第二个区域则负责人的心理健康，这一区域在长期偏好,以及类似成分对决策作出影响时发生重组。
-
But what's new is we can now in different ways see the direct effects of mental life.
但最新的情况是,我们现在可以从不同的角度出发,探究心理活动所带来的直接影响
应用推荐