The wreck of the Lady Elgin remains the worst loss of life on open water in the Great Lakes.

VOA: special.2009.11.11

The decay of Christian belief and practice is not a loss but rather an opportunity for poetry, in Crane.

基督教信仰和践行的衰败,在克莱恩看来，并不是损失，反而是诗歌新生的机会。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It's conventional--that is to say, it belongs in the public sphere to all of us, and there's perhaps a certain sort of Romantic loss in that.

其实这很常见，语言是属于大家的，虽然这让语言少了一些浪漫的意味。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The report said the company was still in the red, but was able to cut its loss from the year before.

VOA: special.2009.04.26

We lost. Loss always, I think, almost always, especially in modern history, has led to longer, deeper, troubled memories.

我们输了,失败一直是,在我看来,几乎一直是,特别是在近代历史上,造成南方人长久深刻而苦痛的记忆的根源

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Possible effects of the diet include digestive problems, loss of fluids in the body, and development of kidney stones or gall stones.

VOA: special.2010.10.26

and the important point is that when people anticipate loss, we didn't see the same scale of activation in this region.

重要的是，当人们预计会亏钱时，我们在这一区域并没有看到之前的那种活动。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

There was a delay in muscle loss and brain shrinkage that lead to mental problems linked to aging.

VOA: special.2009.09.01

Somebody with a severe and profound loss of mental faculties-- the deficit will be shown correspondingly in her brain.

对于严重丧失心理官能的人来说,我们可以看到她在大脑相应部位的损伤

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Currently,the best explanation for the loss of methane is that it chemically reacts with dust in the atmosphere.

VOA: special.2009.12.30

After his mother died, and so one theory is the role in his life is his mother and his loss of her.

他母亲去世后，有一种理论说,他的母亲和母亲的死在他生活中起了重要作用。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The U.N.report was based,in part, on one hundred ten national reports on action taken to reduce or stop the loss of biodiversity.

VOA: special.2010.05.25

Again, there was a loss of confidence in the time of an economic crisis and people wanted to withdraw their money from the banks.

此外,在经济危机时期,投资者对银行失去信心,他们希望把钱从银行取出来

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Examples include large medical bills, the loss of financial aid or an unexpected change in the financial condition of their source of support.

VOA: special.2009.01.29

Well, I think actually, you probably could tell a story where that was true, especially if we throw in enough doses of memory loss.

我想，实际上，这也许行得通，尤其是在引入失记的条件下。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That was the finding of a new study of cognitive impairment, or a loss in mental abilities.

VOA: special.2010.07.07

In this particular study, we took thirty people who enter in a weight loss clinic and we had them estimate the calories in these sort of common foods.

在这个实验中,三十人进入了一家减肥专科门诊,让他们估计一些普通食物中的卡路里

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The loss of the space shuttle Columbia in February of two thousand three led to an investigation by the Columbia Accident Investigation Board.

VOA: special.2009.12.30

So there's a loss of potential in this division.

因此,在分化中祖细胞损失了些潜能

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Islamic bonds can be structured in different ways, but a major idea is shared profit and loss.

VOA: special.2009.12.11

Modern poetry arises, in Eliot's case, with the death of God, with the loss of a theological justification for life, with a sense of disenchantment, a sense of depletion, depletion of meaning and value.

在艾略特而言，现代诗歌的兴起，与对上帝信仰的消失，以及对生活不再在理论使其合理化，及人们的觉醒，对意义和价值的耗尽是相伴相随的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The study found this loss of bone strength increases the risk of broken bones later in life.

VOA: special.2009.03.10

But Russia itself has no worse loss for the United States right now could find ways to keep us so tight down in the Middle East for a decade that we could do nothing else.

俄罗斯现在还没有对美利益造成太大损害,有办法,让我们紧紧围绕在中东问题上,在十年内我们只有束手无策。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Professor King says loss of culture, land and language all play a part in poor health.

VOA: special.2009.07.20

So we can compare the two electron configurations, and we can actually think about what we figure out from them, we see that two are lowered in energy, two electrons are raised in energy, so we have no net gain or no net loss in energy for h e 2.

我们可以比较两种电子构型，我们可以考虑,我们发现这，两个电子能量变低，两个电子能量升高，所以在He2里没有净的能量得失。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The two countries had the highest loss of forests in the nineteen nineties.

VOA: special.2010.04.06

But at the time period that we are examining, the period in which he writes Comus, the early 1630s, Milton seems very much interested in remaining virginal forever, avoiding even the sanctioned loss of virginity which is the state of marriage.

但在我们研究这段时期时，17世纪30年代初他写《Comus》的时期，弥尔顿似乎还对永远保持童贞非常感兴趣，甚至避开支持婚姻所必须经历的一个阶段,失去童贞。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

High levels of domoic acid in the sardines may have worsened the effects of oxygen loss in the water as the fish crowded into a limited space.

VOA: special.2011.03.15

But that's, after all, what we've just described, in imagining the cycling with the memory loss.

归根结底，那正是我们对，想象中的循环失忆的描述。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And then Woodward argued quite directly that the loss of the Vietnam War began to liberate the South, in a sense that the South, Southerners, white Southerners, were the only Americans other than we always forget Native Americans who had ever lost a war.

接着沃德沃直截了当地说,越南战争的损失开始导致南方的解放,因为从某种程度上说,南方人,南方白种人,是美国唯一除了印第安人之外,我们总忽略这些北美原住民,输掉过战争的人

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选