In a poker game you do not want to let your opponents know if your cards are good or bad.

VOA: special.2009.11.22

But if we played this game up in let's say the Divinity School, I'm guessing that Travis' answer is reflecting what you guys are reasoning here.

但是我们要是在神学院做此博弈,我猜特拉维斯的回答,反映了你们的理由

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Or in another example, let's pretend that you wake up after you had a pizza the next day.

又或者，假设你吃完披萨，第二天醒来。

How can I 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Using nets that let smaller fish escape and agreeing not to fish in certain areas can help reduce overfishing.

VOA: special.2009.08.11

Basic idea, before I even look at the code, is pretty simple. If I've got a list that is sorted, in let's call it, just in increasing order, and I haven't said what's in the list, could be numbers, could be other things, for now, we're going to just assume they're integers.

我们可以说基本的思想是很简单的,如果我有一个排好序的数组，让我们认为这个数组是递增的吧，我并没说数组里元素是什么，可能是数字，也可能是其他的东西，现在我们假设是integer类型的数字吧，最简单的方式就是这么做了：

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But we'll let Jennifer Neiman, co-owner of Cupcakes Actually in Fairfax,Virginia, have the last word about the appeal of cupcakes.

VOA: special.2010.04.12

All right so I probably should have chosen a shorter number 71 because now I can't figure it in here, but let's call it 71.

好的，我可能应该选择一个更短的数字,因为我不能指出它，我把它叫做。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"Let me get back to you on that. Oh,oh,oh -- in college, the boyfriend who absolutely forgot Valentine's Day.

VOA: special.2010.02.08

And in particular let's look at, for example, du/dV du/dV at constant temperature.

更特殊一点考察，恒定温度下的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The four levels of rooms center on a beautiful courtyard with a glass ceiling to let light shine in.

VOA: special.2009.01.11

So if you're not in this 77%, let's quickly go over why, in fact, this is the correct answer, . 9 times 10 to the negative 18 joules.

如果你们不在这77%中，让我们快速的来看一看为什么，这个是正确答案，0，9乘以10的负18次方焦耳。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He says Dubai and its leaders have too much to lose to let creditors like banks in Britain suffer losses.

VOA: special.2009.12.04

Finally, let's do it in green, let's look at the payoffs, the expected payoffs if I shoot to the right.

最后,用绿线来表示吧,我们来看看我从右路射门的预期收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The Justice of the Peace put his feet back in his shoes, and moved to let them enter.

VOA: special.2009.11.14

Why don't we say the same $5 check is included but, in the letter, let's say something different?

同样是5美元股利的支票,但在信中,我们换种方式来说

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The other is the need to empower women and let them take part in business and political decision-making.

VOA: special.2010.06.24

And a sign of the humans' importance is the fact that Humans are said to be created in the image of God, And this occurs in Genesis 1:26, "Let us make man in our image, after our likeness."

另一个表明人类重要性的事实是,人类是依着上帝的模样创造的，这是《创世纪》第1章第26节中讲到，“让我们依着自己的模样造人，与我们相仿“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

To let others hear Elvis, Sam Phillips organized a series of performances at country fairs in the area.

VOA: special.2010.04.04

So we gonna back up in that previous variation Let's just see if we can pick up what the missing third part here.

我们要回到刚才的变奏,看看我们能不能捕捉到,缺失的第三部分

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But the president says he will not let health reform be paid for in his words -- "on the backs of middle-class families."

VOA: special.2009.07.25

Many people in religious traditions, let me add that no religious tradition is monolithic.

许多遵循宗教传统的人，补充一句，没有哪个宗教传统是完全统一的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Bernard Bilski and Rand Warsaw wanted to patent a method to let traders protect against the risk of price changes in energy markets.

VOA: special.2010.07.16

So, before I get in to that, let me just give you some background.

所以，在那之前，我介绍一下背景。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Or,she can let you try a "single origin" chocolate grown in only one area of the world.

VOA: special.2010.02.17

In the meantime, let's consider the academic setting.

同时，我们也要考虑到当时的学术背景。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Treasury Secretary Tim Geithner says the financial crisis developed in part because the existing system let some companies "shop for the weakest regulator."

VOA: special.2009.06.19

There is no writing in Greece from let us say 1100 or so on until the middle of the eighth century B.C., rough date 750 and then the writing that they do have is completely unrelated to the writing that was lost.

没有文字记载的时期是从,公元前一千一百年左右到,公元前八世纪中叶,差不多是公元前七百五十年,而之后他们拥有的文献,就完全与那些遗失的史料脱钩了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

They include using nets that let smaller fish escape and agreeing not to fish in certain areas.

VOA: special.2009.09.08

So you could have--be consuming fat that is in itself good for heart health let's say, or maybe protective against cancer in some ways, but it's also adding calories to the diet, so you want to have the optimal amount of fat and not over-consume it because of the calories.

所以你可能是在食用,有益于你心脏健康的脂肪,打个比方,又或是在某种程度上可以抗癌,但它也给你的饮食增加了热量,因此为了减少热量应该食用适量,而非过量的脂肪

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In another example, let's pretend that you are out with your boyfriend at the shopping mall.

在另一个例子，假设你和你的男友在一个购物中心。

What do you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人