-
In California,a federal judge is studying the evidence in a trial over a ban against same-sex marriage in that state.
VOA: special.2010.02.06
-
I'll give you--in one of Kahneman and Tversky's examples, people were asked to judge the occupation of a young woman.
卡尼曼和特维斯基给过一个例子,让人们来判断一个年轻女性的职业
-
and you meet people, you see them, judge them for who they are and what you see in them.
观察所遇之人，以其自身及言行评价他。
-
We could not bring in a recorder, but the courtroom is mostly quiet except for the lawyers, witnesses and judge talking.
VOA: special.2009.08.31
-
Is that, in that comparison, is that a way we can judge what is a good poem?
在您的例子中，这也是我们评价一首好诗方法么？
-
And she worked with a judge in Denver to establish the first court in the country to deal only with young people.
VOA: special.2010.03.08
-
There is no police force. There are no judges, no juries, so everyone is the judge in his or her own case.
没有警察，没有法官，没有陪审团，所以每个人都是自己的法官。
-
Judge Wright says the cost of gathering lots of scientific evidence can limit the use in real-life trials.
VOA: special.2009.08.31
-
The philosopher seeks to judge those beliefs in the light of true standards in the light of what is always and everywhere true as a quest for knowledge.
哲学家追寻的是以真正的标准,来评判那些信念,鉴于追寻知识,无论在何时何地皆真的标准。
-
John knocked and went in. Cold and still wet, John told the Judge how he had ignored Seth's advice and what it happened.
VOA: special.2010.06.26
-
Because Roman legal structures-- and they even said this in Roman laws-- if you're a judge and you have a rich man and a poor man in your court, of course you're going to decide for the rich man, because the poor man has incentive to cheat; he's poor. But the rich man already has money, he doesn't have any incentive to cheat.
因为罗马法律结构。。。,甚至罗马法律中就这么写着。。。,如果你是法官，一个穷人和一个富人，同时出现在法庭上，你当然会偏袒富人，因为穷人有欺骗的动机，贫穷;,而富人已经很有钱了，没有动机再去行骗。
-
Earlier this year, a judge in the state of Florida was forced to declare a mistrial after eight weeks in a federal drug case.
VOA: special.2009.08.31
-
And Abraham's reaction comes as something of a surprise. He objects to the plan, and he starts to argue with God. "Will you sweep away the innocent along with the guilty? Shall not the judge of all the earth justly?" That's in Genesis 18:23-25. The question is of course rhetorical.
亚伯拉罕的反应时一种惊奇，他反对,这个计划，他开始与上帝争论，“无论善恶,你都要剿灭吗？审判全地的主岂能不行公义么？“，这在,《创世纪》第18章第23至25章，这个问题当然是夸张的。
-
Judge Ninfo says he often sees people in their late twenties seeking bankruptcy protection in court.
VOA: special.2009.04.10
-
An arbitress is a judge and she would seem to oversee the justice in this world.
决断人是一个裁判，她监视着,世上所有的公平正义。
-
A judge may overrule a jury's decision in some situations, but that is unusual.
VOA: special.2009.08.31
-
If the meaning is not clear in the poem, we judge the poem a failure.
如果诗歌的意思表达不明确，那么它就称不上是首好诗。
-
From time to time, he would visit the Judge in his big stone house.
VOA: special.2010.06.26
-
we then coached each other in the... to prepare for the actual argument in front of a judge.
我们又接着相互指导，为在法官面前的现场辩论做准备。
-
"I agree with Judge Douglas," Lincoln said, "that the Negro is not my equal in many ways certainly not in color, perhaps not mentally or morally.
VOA: special.2009.06.11
-
If they type in bogus characters, it's going to yell at them and make them retry, and eventually I'm going to get handed back an int, which I'm storing in n. Well, if I actually want to judge this number based on its magnitude, well, I can say now, "If n is greater than or equal to one."
如果他们键入了不合法的字符，它将对他们叫喊,然后叫他们重试，最终我将,得到一个int数，它是存储在n中的，好的，如果我的确想要根据它的量级来判定这个数字，好的，现在我可以指明，“是否n大于等于1“
-
The judge and lawyers for both sides in a case question possible jurors.
VOA: special.2009.08.31
-
And there is something attractive in this refusal to judge.
这种拒绝比较快乐的观点确有迷人之处。
-
He was 16. John went to Judge Tone, the richest man in town, to collect a dollar for some corn the Judge Tone bought from John's father.
VOA: special.2010.06.26
-
And, Hobbes tell us he would banish all doctrines that profess to make the individual or the sect, more importantly in some ways the sect, the judge of the sovereign.
霍布斯说，他将谴责那些,主张个人主义或教派主义的学说，以及那些对君主提出批判，的教派势力。
-
And the king would take pleasure in watching the series of events, which would judge whether or not the man had done wrong in loving the princess.
VOA: special.2009.04.18
-
In other words, as the judge said, what's always moral isn't necessarily against the law and while I don't think that necessity justifies theft or murder or any illegal act, at some point your degree of necessity does, in fact, exonerate you from any guilt.
换言之，正如法官常说的，情有可原，未必不可法外容情,当然我不认为，一句情有可原,就能为盗窃，谋杀以及其他违法行为正名，但有时，情有可原的程度,确实可能法外容情，赦免你的罪行。
-
It was very late, but the Judge was still in his office.
VOA: special.2010.06.26
-
Sure. So the first year in law school, we have to write a brief and then argue it in front of a judge.
好。在法学院的第一年，我们要写一篇辩护状，并在法官面前论证。
-
She became a federal judge in New York in nineteen ninety-two.
VOA: special.2009.05.30
应用推荐