During his long life, he watched America grow from a young nation to the strongest industrial power in the world.

VOA: special.2009.04.12

Milton anticipated and lovingly invested all of his energy in his future literary power and his future literary fame.

米尔顿预测到了他将来在文学领域的力量和声望,并且钟情的将他所有的精力投入到文学中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But this of course, as we know, is only one of the ways in which Milton's power, or what Woolf thinks of as his leadership, can be thought of.

但我们知道，这不是看待,弥尔顿的力量，或者伍尔夫所指的他的领导力，的唯一方式。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Michael Jackson understood the power of these videos in bringing attention to his music and to his image.

VOA: special.2009.07.05

The mother has her own way of using words for power, and she does it by making the kitten live again in his imagination.

同样凭借语言，母亲让死猫在理查的心中复活。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He agreed to postpone earlier elections in exchange for a power-sharing deal that saw his political opponents drop their electoral boycott.

VOA: standard.2009.07.19

Hobbes in the Hobbesian doctrine of sovereignty, or the Hobbesian sovereign, to have a complete monopoly of power within his given territory.

在他的君主学说，或是霍布斯式的君主论中，霍布斯认为，在特定的领土中,存在着一种绝对的权利。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Hyun says social instability has increased in North Korea, so leader Kim Jong-il needs to continue to reinforce his domestic power base.

VOA: standard.2009.06.22

I think of it as a kind of reply to that famous question in "Leda and the Swan"; that is, "did she put on his knowledge with his power before the indifferent beak could let her drop?"

这是对丽达和天鹅中那个,著名问题的回答，在那冷漠的嘴把她放下之前,她是否用她的力量获取了他的知识？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Much historic controversy pivots around the figure of Soviet dictator Joseph Stalin,who butchered millions of his own citizens in a bloody campaign to consolidate power.

VOA: standard.2009.12.25

Now finally swap has the ability, the power, to modify memory that isn't his own, that's not in his own scope because we've passed it in by address.

最终swap有能力，来修改不属于它的内存，不在它的作用域中,因为我们是通过地址传递的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But in his new book, "The Strong Horse: Power,Politics and the Clash of Arab Civilizations,"

VOA: standard.2010.03.18

She's alluding here, I think, to one of the most famous passages in Paradise Lost in which Milton is asserting nothing other than his poetic power.

我认为，她这里是在暗指，《失乐园》最著名的篇章之一,在这篇章中弥尔顿仅仅是在展示他诗句的力量。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The decision came a day after President Manuel Zelaya urged U.S.leaders to take tougher actions in condemning his removal from power more than two months ago.

VOA: standard.2009.09.03

And so Richard is learning a grammar of race even while he tries to work out how to use language as a source of power in his family.

所以理查在学习语言的艺术,虽局限于种族,就是他在家里受尽磨难时也在学习语言的魔力。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

When reminded that the sanctions targeted him and his inner circle he pointed out that he was still in power but the country's ordinary people were suffering.

VOA: standard.2009.09.12

So I've given this first lecture a title, the title being "Milton, Power, and the Power of Milton," because any introduction to Milton has to confront the long-standing conviction in English letters of Milton's power or his strength as a poet.

所以我给这第一场讲座起名叫做，米尔顿，力量，以及米尔顿的力量“,因为只要要介绍米尔顿，就无法绕开,米尔顿作为诗人的力量,这一英国文学一直以来的话题。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

President Umaru Yar'Adua has come under pressure to step up his anti-graft drive in one of the world's most tainted countries since he came to power in 2007.

VOA: standard.2009.04.18

It goes without saying that these are questions that it's impossible for us to try to answer certainly now, but Milton lets us know later in Paradise Lost that Satan was wrong to embark on his dangerous deconstruction of divine power.

毫无疑问，这些问题,我们现在无法给出确切回答，但弥尔顿后来在《失乐园》中告诉我们，撒旦,想要毁灭神权力量的危险行动是错误的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"This man actually said in February 2003, Tony Blair addressed the house and said that Saddam can stay in power if he hands over his weapons of mass destruction,".

VOA: standard.2009.12.13

One of his first declarations was that no one in his ruling council would stand as a candidate in elections because the military had no wish to cling to power.

VOA: standard.2009.08.25

Congressman Price, who is also a medical doctor, rejects the president's claim that his initiative would not put excessive power to make medical decisions in the hands of the government.

VOA: standard.2009.08.22

Republican National Committee Chairman Michael Steele said, in his words, "It is unfortunate that the president's star power has outshined tireless advocates who have made real achievements working towards peace and human rights."

VOA: standard.2009.10.09

The election commission also said it hinged its decision on skepticism that any democratic vote could take place in the midst of the region's current political crisis as Somaliland President Dahir Riyale attempts to maintain his grip on power.

VOA: standard.2009.09.07

But the urban middle class accused Mr.Thaksin of corruption and abuse of power while he was in office, especially by his government's attacks on the media and his perceived efforts to control most levers of power including the parliament, independent government agencies and security forces.

VOA: standard.2010.03.20