He also says he is making an effort to use this saying in his life.

VOA: special.2009.03.01

After his mother died, and so one theory is the role in his life is his mother and his loss of her.

他母亲去世后，有一种理论说,他的母亲和母亲的死在他生活中起了重要作用。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

that he is happy in his life, that he loves people,

他过得快乐，关爱别人，

要成为好爸爸 - SpeakingMax英语口语达人

He called the trial the hardest thing he had ever done in his life.

VOA: special.2009.07.05

It's reasonable, I think, to invoke Dr. Johnson here, Samuel Johnson, who writes in his Life of Milton that Milton's unskillful allegory appears to be one of the greatest faults of the poem.

我认为在这引用塞缪尔·约翰逊的话是很合理的，他一生都在写关于弥尔顿的文章,他指出弥尔顿不熟练的寓言成为了这部诗的大败笔之一。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

From then on, music would be the most important thing in his life.

VOA: special.2009.11.22

They don't want any of the part of the story of his life in Chicago, and that's what he finally agrees to.

而不要莱特在芝加哥的生活故事，莱特最后同意了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Later in his life, Borlaug turned his attention to Africa.

VOA: special.2009.11.10

And these are all spoken of in terms that are analogous to terms used to describe God as the shepherd of his flock of Israel and in control of life and death and so on.

这些说到的过程,和对于上帝的形容相类似，我们形容上帝为,他的“以色列族群的牧羊人“,控制着他们的生死。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There were other important influences in his life.

VOA: special.2009.09.06

It is a condition for Hobbes of maximum insecurity where in his famous formula " "life is solitary, poor, nasty, brutish, and short."

对霍布斯来说，这是一种使安全感最大化的状态,这种安全感在他有名的公式中被表述,“生命是孤独的，贫穷的，肮脏的，残忍的，短暂的“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"He was young and I had a very good time drawing his picture because I used a lot of reference material that were paintings made of him at different times in his life.

VOA: special.2009.02.27

After a life spent in what our people look upon as comfort, his end was surpassingly glorious.

在度过了我们觉得舒适的一生后,他的结局也很荣耀

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

On stage,Milner tells the story through music. Darwin's theory of evolution through natural selection inspires some tunes,and episodes in his life inspire others.

VOA: standard.2009.11.25

Gibbon of course was said to have lived his life in his footnotes.

当然，据说吉本的一生都花在自己的脚注上。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"Like the young people, this is a challenge to do in his life,".

VOA: standard.2009.11.08

There is punishment and before you know it, everybody is insecure in the enjoyment of his or her unalienable rights to life, liberty, and property.

就能惩罚他，不知不觉间，所有人不可剥夺的生命，自由,和财产权都没了保障。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

He told VOA it was a scary time in his life.

VOA: standard.2010.02.26

This ambivalence that was part of his personal life, the way he lived, would be a constant theme in subsequent Russian and still, in many ways, is today.

这种矛盾成了他个人生活的一部分,他的这种矛盾的生活方式在接下来的俄国,即便是在今天的俄国也是个不变的主题

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Curatorial Director Howard Kramer says the museum's display of Presley artifacts and memorabilia has been updated for its new exhibit, "Every few years we freshen up the exhibit artifacts, things that he used in his life,"

VOA: standard.2010.01.07

And he says on page 884: A poet writes always of his personal life, in his finest work out of its tragedies, whatever it be, ; remorse, lost love or mere loneliness; he never speaks directly as to someone at the breakfast table there is always a phantasmagoria.

84页他说道：,诗人总写自己的生活，最好的作品总是悲剧，不管是后悔，失恋或孤独;,这是他不会在餐桌上讲的,总是有这样一种幻境。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The exhibits include historical objects that explain his presidency, his famous speeches and his life in the White House.

VOA: special.2009.07.24

He ended up at City University of New York, became a full professor at age thirty three, died in his early '50s, did not lead a good life but had extraordinary discoveries.

最后他去了纽约市立大学，在33岁时成为正教授，50来岁时去世，生活过得不是很好,但有很重大的发现。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Sports writer Paul Gallico wrote that Babe Ruth played ball in the same intense way that he lived his life.

VOA: special.2011.03.27

but I feel that it is in his or her best interest to end their life.

但我感觉结束他的生命最符合他的利益。

对于安乐死的看法 - SpeakingMax英语口语达人

During his long life, he watched America grow from a young nation to the strongest industrial power in the world.

VOA: special.2009.04.12

In the star war movies, Darth Vader webs out his life server and slices off the--hand of Luke SkyWalker.

星球大战电影里，达斯·维特脱下救生圈时,砍掉了卢克·天行者的手。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Many are about his life growing up in the state of New Jersey, where he was born in nineteen forty-nine.

VOA: special.2009.11.30

Let's say Pavarotti at the end of his life couldn't hold notes as long as he could when he was recording in nineteen seventy-eight.

比方说，在帕瓦罗蒂的晚年，他不能像在1978年那样,拖很长的音的时候。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Milton rather late in his life has become a monist.

弥尔顿晚年成了个一元论者。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选