The program was designed to help people in Bangladesh gain employment and learn to earn and save money.

VOA: special.2010.06.16

In Italy, some of these cities were able to gain control of the surrounding country and to become city states, resembling those of the ancient Greeks.

在意大利,一些城市还潜移默化地,影响了周边的区域,形成了城邦,这与古希腊的城市情况非常相似

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

we are sort of all forced to take part in these different subjects and gain a well-roundedness, so to speak.

我们不得不学习这些完全不同的课程，像是面面俱到的感觉。

介绍好朋友 - SpeakingMax英语口语达人

Japan's desire to use East Asia to gain natural resources and sell manufactured products was in direct conflict with American plans for Asia.

VOA: special.2011.05.26

It's defined in many ways that "no pain, to gain" paradigm, whether it's education of doctors or in school, as well as generally in the workplace.

它在很多方面定义了“不劳无获，不论是对医生的教育还是在学校，在一般的工作场所也一样。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

in the form of tax cuts. That provision is partly an effort to gain support from Republicans.

VOA: special.2009.01.09

How we could take cells that are differentiated to some extent and make them de-differentiate, to go back in the process of differentiation so that they gain more potential.

我们如何把一些已经分化到,一定程度的细胞去分化,使其回到分化之前,重新获得更多的潜能

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In those days, Europe seemed to be the only place where a black artist could gain recognition.

VOA: special.2009.01.25

To gain an understanding of some of the issues involved, and the emergence of a tribal structure in the land, it's helpful to know something about the geography of Israel, which is why I have handed out for you a couple of different maps but one that gives you physical features .

为了了解其中一些事件，以及在这片土地上逐渐出现的部落形式，了解以色列的地理是很有好处的，这也就是我给你发了几份不同地图的原因,其中有一幅呈现了物理特点，在最上面。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

She said America needed more women in public office if women were to gain equal treatment.

VOA: special.2009.10.18

That in many cases, I can gain efficiency if I'm willing to give up space. Having said that though, there may still be a problem, or there ought to be a problem that may be bugging you slightly, which is how do I guarantee that my hash function takes any input into exactly one spot in the storage space?

普遍存在的增益和权衡,在许多的例子中,可以通过牺牲空间而得到效率方面的增加,话说回来，仍然存在一个问题,或者应该会有一个问题困扰着你,就是我如何保证我的哈希函数能够准确将,任一输入映射到相应的唯一的存贮空间中去？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They said he was trying to gain southern support for himself in the next presidential election.

VOA: special.2009.04.23

This should make sense to you, because they don't, in fact, want to gain another electron, because that would mean that electron would have to go into a new value of n, a new shell, and that's really going to increase the energy of the system.

这对大家来说应该容易理解，因为它们实际上不想得到另一个电子，因为这意味着这个电子不得不,到一个新的，n，值更大的壳层上去，这将会增加系统的能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That movement had helped women gain the right to vote in the nineteen twenties.

VOA: special.2009.10.18

And there are only two ways to move the ball in football and to gain yards.

而且在美式足球比赛中，只有两种方式去推进球来获得码数。

美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

The man pulls in the sail, causing the boat to gain speed.

VOA: special.2010.07.25

How to gain, how to keep, how to recover happiness, is in fact for most men at all times the secret motive of all they do, and all they are willing to endure."

如何获得，如何保持，如何重获快乐，是多数人时刻怀有的秘密动机，是他们愿意忍受一切的目的“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"All what we've been able to gain in the past with the access to clean water, expanded immunization programs were totally reversed with the HIV/AIDS epidemic in Africa.

VOA: special.2011.07.20

And the reason is simply because the energy that Z we gain in terms of moving up in z, 5 so from going to z equals 4 to z equals 5, -- is actually outweighed by the energy it takes to go into this new shell, to go into this new sub shell.

原因很简单,就是因为我们通过提升，所得到的能量--从，Z，等于，4，到，Z，等于，事实上比填充到这个新的壳层,新的亚壳层，所消耗的能量更多。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

A goal of the rally was to gain support for local Republican candidates running in the November midterm elections.

VOA: standard.2010.03.25

Republicans would need a 40-seat gain in November to take back majority control in the U.S.House of Representatives.

VOA: standard.2010.05.19

In the other incident, attackers with suicide jackets in Bedian climbed over a wall to gain access to the Elite Force Training Center.

VOA: standard.2009.10.15

"It was a large weight gain, ranging from eight to 15 percent of body weight, which is quite dramatic in just three months."

VOA: standard.2010.07.08

But in remarks at a defence seminar in Paris, Mr.Sarkozy stressed France had nothing to lose, and everything to gain, by rejoining the military command.

VOA: standard.2009.03.11

But last month,two senators, presented a plan that calls for illegal immigrants to pay back taxes and perform community service in order to gain legal status.

VOA: standard.2010.04.12

Zamarripa says US officials are well aware of the continuing bloodshed in Juarez and surrounding areas and want to help Mexican counterparts gain control of the situation.

VOA: standard.2010.04.01

Somalia's new president,Sheikh Sharif Ahmed, a moderate Islamist and a former insurgent leader, is attempting to establish government control in the country and to gain the support of Islamist insurgents.

VOA: standard.2009.03.16

But Sarath Fonseka would play onto the sentiments within Sri Lanka, trying to play up the Indian military threat to Sri Lanka, in order to gain popularity within his own country."

VOA: standard.2009.11.14

Jamil Sayyed, one of the four generals released Wednesday, claims that his arrest was "politically motivated," and that he, along with Hezbollah, intend to use the release for political gain in the upcoming elections.

VOA: standard.2009.04.30

Baucus has spent months negotiating with Republicans and skeptical Democrats on the panel to gain support for a bipartisan version of reform legislation one of two measures to emerge in the Senate, along with three in the House of Representatives.

VOA: standard.2009.09.09