-
The study linked almost one in every five such deaths in two thousand eight to the virus that causes AIDS.
VOA: special.2010.04.14
-
And Milton uses the language of these two parables to get at this problem that has resonances in every conceivable sphere.
弥尔顿用这两则寓言来解释,可以想象出的与此有共鸣的问题。
-
I mean, students here are working in internships in every city in the country,
我是说，这里的学生参加全国各个城市的实习项目，
-
But the risk rises to one in every 40 people among those who have a close family member with the disease.
VOA: special.2009.01.06
-
They're not all found in every treaty, but they're often enough found that we can speak of these six elements.
它们并不是每个条约都能找到,但是提及六个部分，它们都能被找到。
-
He was named an All-American. The governing body for college sports gives All-American honors to the best players in every sport.
VOA: special.2010.06.25
-
In every example thus far we've had a semicolon saying that's our initialization.
在每个例子中，有我们有一个分号来指明,那是我们的初始化。
-
Two states reject the idea. Critics say that working toward the same standards in every state will not guarantee excellence for all.
VOA: special.2010.03.25
-
The men against whom Saint Peter is really spitting his venom are bad pastors in every sense of the word.
圣彼得这个表露出恶意的男人,是通常意义上的低劣的牧师们。
-
About one in every one hundred people with Down syndrome will develop leukemia, a cancer of the blood.
VOA: special.2009.09.09
-
They will be finding different ways to insist on their inclusion and the results will be different in every state.
他们通过不同的方式使自己参与其中,结果视情况而有所不同
-
In every state, the Democrats were divided between those who supported the administration and those opposed to it.
VOA: special.2009.03.05
-
And at particular points,when there is something important about the different translations, I'll bring that up,and I'll explain every once in awhile.
某些时候，不同译本中,有什么重要地方需要指出时，我会告诉大家并给出解释。
-
"This one is "Variations on K", because this is the word kiss in every language, including sign language.
VOA: special.2009.11.04
-
There are questions that intersect between the form and the content in every single novel that we read.
在我们要读的每本小说里,形式和内容之间都存在类似的问题。
-
The National Multiple Sclerosis Society says one in every 750 Americans is at a risk of developing MS.
VOA: special.2009.01.06
-
He said "Steve, you don't get it. We're going to put a computer on every desk, in every home. You didn't drop out of business school to be the bookkeeper of a 30 person company."
他说“史蒂夫，你还没尽力呢,我们要让电脑进入每桌每户，你从商学院辍学又不是为了,给一个只有30人的公司当图书管理员的“
-
Over the years, they have been sung and played in every possible way -- from jazz to country.
VOA: special.2009.02.15
-
You might say that optimists are people who think that for everybody in every case, in every circumstance, the total is always positive.
乐观主义者认为,任何人在任何情况下，在任何环境里，等式结果永远是正数。
-
He said he did not mean that customs or institutions must be the same in every state.
VOA: special.2009.06.11
-
It's a doctrine that can be found in every religion and in most philosophical systems throughout history.
你能够在有史以来的所有宗教,和绝大多数哲学体系中找到这个假说
-
For weeks during the playing season, Tom hit a home run in every game the team played.
VOA: special.2009.10.25
-
Now let's change the pressure and temperature and sweep through a whole range of pressures and temperatures and measure the volume in every one of them.
然后改变气压和温度,并且让气压和温度,取便所有可能的数值,测量相应的体积。
-
"You know my rule,Andy. In all illegal activities, we must obey the law, in every detail.
VOA: special.2010.04.24
-
In every one of those seventeen categories, the dollar-weighted returns were less than the time-weighted returns.
发现这17种基金中的每一种,货币加权回报率,都是低于时间加权回报率的
-
Insurance companies hoping for simplified rules will continue to deal with different supervisors in every state.
VOA: special.2009.06.19
-
All right, now just to get you used to the idea, in every class we're going to have I think the same two people, so Jude is the cameraman; why don't you all wave to Jude.
还要说一下,每节课我们都会,看到这两名工作人员,裘德是摄影师,大家跟裘德打个招呼
-
They all had enormous green leaves and magnificent flowers in every color of the rainbow.
VOA: special.2009.05.23
-
In every regime one of these groups he says will be the dominant class will be the dominant body the ruling body as he says in that definition and that ruling body will in turn he says define the nature of the regime.
他说，在每一个政体之中,这些类组中的一类将会是统治阶级,支配本体，统治本体,如他所说，在那样的定义之下,统治本体将会相对地定义政体的本质。
-
You can just say it's RNA or DNA and you know everything about the pentose in every molecule on the chain.
你只需要说它是一个RNA或者DNA,就能知道,每个核苷酸分子的戊糖
应用推荐