She was the only woman standing nearby as Martin Luther King gave his "I Have a Dream" speech in Washington.
VOA: special.2010.04.24
He holds in dream the possibility ; of satisfied desire, possession of the beloved; meaning specifically physical possession of her, which would be an apocalyptic event, the end of time and times.
在梦里他坚信欲望实现的可能性,和对被爱的人的占有;,这里具体指身体上的占有,是有警示性的,警示时间和年代的结束。
When we look carefully at this poem, in fact, the distinction that Frost seems to make between fact and dream starts to give way.
事实上当我们仔细看这首诗时,弗罗斯特特别地区分了,事实和梦开始不再这么重要。
It was not a dream. He really was on his way to New York City with five thousand dollars in his pocket.
VOA: special.2009.04.11
That's the way in which the dream condenses, but at the same time the dream is doing something very, very different, and it's called displacement.
这就是梦“凝缩“的过程,不过梦同时还在做另一种完全不同的工作,那就是“移置“
The treaty was defeated. The defeat ended Wilson's dream of American membership in the League of Nations.
VOA: special.2010.11.18
You are not dreaming right now, unless you're asleep but if you're-- and you can't usually be immoral in a dream.
你们现在不是作梦,除了那些睡着的同学-,我们很少会在梦里做出不道德的事。
The story of her life became linked to romantic ideas about gold mining in the American West and the dream of getting rich quick.
VOA: special.2010.03.08
You have therefore one world, - and in fact this whole dream of Alexander-- and it was a very self-conscious, propaganda campaign and a cultural campaign on Alexander's part.
成为一个世界,事实上,亚历山大的这个梦想-,对于他本人来说,是一场自发的宣传运动及文化运动。
Brigham Young told his people that he had seen their new home in a dream.
VOA: special.2009.05.28
Socrates says he will be drowned in laughter but many other people have taken this dream or this aspiration very seriously.
苏格拉底说自己会被笑死,但更多人很严肃地,看待这个梦想或志向。
He told his people that he had seen their new home in a dream.
VOA: special.2009.06.04
And a turbo-prof is somebody who lives in Paris, and whose dream is to teach at Paris, particularly at Paris I.
涡轮教授是一位巴黎人,梦想在巴黎教书,特别是在巴黎第一大学
And I realized, in the dream, that I would do that forever."
VOA: special.2009.06.28
The art of dream interpretation places a very important role in this story, And dream interpretation was a developed science, Particularly in Egypt, and the other parts of Mesopotamia, but the Egyptians were known in the ancient world as dream interpreters.
解梦术在这个故事中有非常重要的作用,解梦术当时是发达的科学,尤其在埃及和美索不达米亚其它地区,但是在埃及人在古代就是以解梦人而被人所知。
She wrote to one of her friends about her dream of one day owning a house with an art collection like the one she had seen in Italy.
VOA: special.2009.01.11
When you're caught up in the dream, you don't notice just how insane it all is.
当你被卷入梦中时,你不会意识到它有多疯狂
The fifty-five year old musician recently fulfilled a dream in the release of his album Orchestrion. The recording includes Methenys operation of many mechanical instruments, like the player piano.
VOA: special.2010.03.12
Well, that's one story. Another story that we're told is that soon afterwards also in that same place in the Iliad, a dream comes to Agamemnon, because, you know, this is their tenth year.
这是第一个故事,还有一个故事,也是发生在伊利亚特,不久之后,阿伽门农做了一个梦,这正好是他们征战的第十年
She recorded "I Dream of Spring" in two thousand eight.
VOA: special.2010.03.15
When I read the papers in the morning m in a bad dream.
早晨看报纸的时候,我总觉得在做恶梦,I,often,feel,that,I’
These people exist, Faulkner says,"in that dream state in which you run without moving from a terror in which you cannot believe, toward a safety in which you have no.."
VOA: special.2010.01.10
The ambition in some ways to unite philosophy and politics has been a recurring dream of political philosophy ever since Plato.
企图结合,哲学与政治的想法,一直是政治哲学永不中断的梦想,打从柏拉图开始即是如此。
The cry,I said,was my own in a dream.
VOA: special.2009.05.16
But the fact," he says in that next to last line, "is the sweetest dream" of labor, and it is earnest love that is doing this cutting.
但是事实“他在这篇的最后一行说,“是劳动者最甜美的梦“,而且在割草的时候反应的是这种最真挚的爱。
"I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.
VOA: special.2010.04.16
Truth is something less than dream, in Frost. Truth is life-sized.
对弗罗斯特来说真理比梦要浅,真理跟生活一样大小。
Gomez says that reflects her optimism about the future of the young immigrants who believe in the American dream.
VOA: standard.2010.07.22
He believed that dreams had a manifest content, meaning; "manifest" meaning what you experience in your dream.
他认为梦是具有显性梦境的;,“显性“是指醒后所能记忆的梦境。
And the great theologians and philosophers like Augustine wondered about this, can you sin in a dream?
伟大的神学家和哲学家,像奥古斯丁,他们很好奇,在梦里能作恶吗?
应用推荐