They say the drug should be tested on thousands more people, including those in different risk, age and ethnic groups.

VOA: special.2009.04.08

They may do it in different forms; they may make mistakes; they may be mistaken about where God resides.

他们可能以不同的方式实践，也可能会犯错误;,可能会误解了上帝的存在。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I guess there are kind of, you know, different cultural norms in different societal expectations

我觉得有好几个，比如不同的文化准则，不同的社会价值观

关于全球化 - SpeakingMax英语口语达人

Anne Lindbergh described how women had to perform many jobs that pulled them in different directions like a circus performer.

VOA: special.2009.06.28

But I think there are substantial proportion of faculty who really do have a commitment defined in different ways.

但我认为确实相当一部分教职工,虽然有不同的理解，但能做到尽职尽责。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The theory explains that as the sea floor spreads, the tectonic plates are pushed and pulled in different directions.

VOA: special.2011.01.04

I'm just trying to give you an idea of the variety of different canons for different churches in different regions.

我只是想让你了解一下,不同地区不同教会的各种正典书目。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

In Japan,the shibori method involves tieing cloth in different ways so that some areas of it receive the dye.

VOA: special.2009.11.04

That matrix has properties that vary in different locations in the body, but basically it's a highly hydrated or water-rich gel.

这种基质的性质,随其所在身体部位的不同而不同,但基本是高度水合的,即富含水的凝胶

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The study found that climate conditions alone could not explain the amount of tree cover in different areas.

VOA: special.2009.09.01

And there's a lot we can explain by talking about what we see in the periodic table in terms of what different trends are in grouping different elements in different spots within the periodic table.

我们可以解释很多,通过讨论元素,周期表中的内容,按照各种不同的规律,将周期表中不同位置的元素分组归类。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Tornadoes form when winds blowing in different directions meet in the clouds and begin to turn in circles.

VOA: special.2010.05.11

In any event, in music we have different strands and these strands can be organized in different ways.

不管怎样,在音乐中有不同的线,而这些线可以用不同的方式组织

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

As part of that study, 3,000 people in different countries, mostly college students, wrote about recent crying experiences.

VOA: special.2009.01.28

But there are many, many more websites coming up in different parts of the world They want to make sure that they address English-speaking audiences As well as their own audiences.

但更多的网页建立在,除了美国外的世界各地区,这些网页不仅仅想要,吸引英语语种的浏览者,也想囊括其母语的使用者。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Regina Spektor says she has always been interested in faith and religion and she is always thinking about them in different ways.

VOA: special.2009.08.14

In different parts of the world you would see this sort of activity for finding food.

在世界任何地方,你都能看到有人在寻找食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"This means different regions are heading in different directions and some regions have indeed begun to eliminate overfishing."

VOA: special.2009.08.11

And as I say, I myself, in different moods, get pulled in both ways.

我自己，心情不同的时候会受到两个方面的影响。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Tornadoes form when winds blowing in different directions meet in the cloud and begin to turn in circles.

VOA: special.2009.06.09

We will see it again in different ways in the Republic.

我们将会看到,其不同的变化出现在《理想国》之中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

People who suffer from migraines can find that different "triggers" in different people may get a headache started.

VOA: special.2009.03.18

Who knows, but the point is it's different in different countries.

谁知道呢,不同国家有着不同的理由

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He discovered that finches that lived in different places and ate different foods had different shaped beaks.

VOA: special.2009.12.16

If there's a group, responsibility to help decreases and this is captured in different ways but the main idea is we all think someone else will help so we don't. There's a diffusion.

如果是一群人，帮助的责任就会分散变小,这体现在多个方面,但最主要的想法就是我们都认为别人会帮助,所以我们就不帮助了，责任被分散了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Islamic bonds can be structured in different ways, but a major idea is shared profit and loss.

VOA: special.2009.12.11

So you start with your basic model, then you add in, you enrich the model, and you see if the results change, and that'll help you explain why you're getting different results in different settings.

你们从最原始的模型开始,加入约束条件来丰富这个模型,然后检验结果是否有变,这能帮助我们解释,为什么在不同条件下结果是不同的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Different vitamins are found in different foods -- grains,vegetables and fruits,fish and meat, eggs and milk products.

VOA: special.2009.04.21

We never sell the wine before its time, something like that. On television, in different acting roles, he would take any worthless role in somebody's movie just because there was such a large fee, and he will pour that into his movies.

之前人们对这种酒闻所未闻，在电视上，在饰演,不同的角色时，他在一些电影中做不起眼的角色,因为这可以,赚到一大笔钱，然后可以投到自己的电影中。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And there's different types of culture, different types of ethnicities, all in different areas of town.

那里有不同的文化和种族，分布在城镇的不同地区。

在布鲁克林的生活 - SpeakingMax英语口语达人