However,experts say women are three times more likely to develop depression in reaction to the stress in their lives.

VOA: special.2009.03.24

This is a poem written in the depth of the Depression and also at the height of Frost's fame.

这是一首写在经济危机时候的诗,也是在弗罗斯特最有名的时候。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

We had deposit insurance starting in The Great Depression and that's been very important; it's now in every country.

存款保险始于大萧条时期,一直发挥着重要作用,现在遍布各个国家

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But the economy was in ruins, falling faster with each passing day of the crisis that grew into the Great Depression.

VOA: special.2011.03.10

When we discuss clinical psychology and depression we'll learn the extent to which neurotransmitter disorders are implicated in certain disorders like depression.

等我们探讨临床心理学以及抑郁症的时候,就会知道神经递质代谢障碍,对抑郁症这样的心理障碍的影响程度了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He says every extra hour of television meant an eight percent increase in the chances of developing signs of depression.

VOA: special.2009.03.10

We'v e shown that learning optimism prevents depression and anxiety in children and adults, roughly halving their incidence over the next 2 years.

研究证实，乐观可帮助儿童和成人,预防抑郁和焦虑，使未来两年的发病率降低一半。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In addition to people with Parkinson's, the treatment is also being tested for patients with severe depression, lasting pain and epilepsy.

VOA: special.2009.02.03

This left him in a depression for five years, but at age 25, what helped lift him out of this depression is that he met Harriet Taylor.

之后的五年一直陷于抑郁，但二十五岁时，他遇到了海利特·泰勒，从此摆脱抑郁。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Seven years later,in two thousand two, more than seven percent of the young people had signs of depression.

VOA: special.2009.02.11

Another big depression hit in 1857.

857年的经济大萧条

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Others disagreed. In any case, it was not a good time to argue it was the Great Depression, and times were difficult.

VOA: special.2009.12.29

In other words there was not enough data on these things, in other words, with other conventional mortgages, you have data covering peace and war, prosperity and depression and so forth and you can follow these data back for decades.

换句话说,关于这些新增贷款没有足够数据，换种说法，和其他传统贷款相比，你有和平和战争时期的数据，有市场繁荣和萧条时的数据等等,你可以追述这些数据。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

When the economic depression began in eighteen ninety-three, George Pullman cut the size of his work force.

VOA: special.2010.06.24

Because it's just not enough to put these resources in places that help us deal with our depression and anxiety and unhappiness directly.

因为只是投入资源,帮助我们应对抑郁，焦虑和忧愁,是远远不够的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The debate over gold and silver was especially important because of an economic depression that began in the United States in eighteen ninety-three.

VOA: special.2010.07.01

Levels of happiness are essentially static; and anxiety levels and depression levels, as we talked about in the first class have gone up significantly.

幸福水平几乎是静止的;,焦虑水平和抑郁水平，正如第一堂课讲到的，有明显的加深。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The stock market crash marked the beginning of the Great Depression -- a long,slow,painful fall to the worst economic crisis in American history.

VOA: special.2011.02.17

The Fed has never given loans to anyone other than a depository institution that is a bank until last month, except they did so in the Depression.

上个月，联邦政府已经开始限制贷款业务,除了银行以外的其他金融机构,休想再放出一分钱的贷款，也就是在萧条时政府才会这么做。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Woody Guthrie was a voice for labor unions and striking workers and families beaten down by the Great Depression in the nineteen thirties.

VOA: special.2009.07.27

Prozac makes serotonin more prevalent and so in some extent might help alleviate depression.

百忧解能够增加血清素的含量,因此可以在某种程度上缓解抑郁症的症状

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He grew up during the Great Depression, one of the worst economic times in the United States.

VOA: special.2009.11.01

Because as we'll talk about next time, rates of depression are on the rise, rates of anxiety are on the rise, not just in this country, globally.

因为就像我们下次课会说到的那样，抑郁率呈上升趋势，焦虑率呈上升趋势，不只是在这个国家，是全球化的现象。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

During this time the United States was in an economic decline known as the Great Depression.

VOA: special.2010.05.02

And then we contribute to this great deception and it is this great deception that leads to the great depression-- the great depression in the ultimate currency of happiness.

就这样我们帮忙壮大了这个大骗局,正是这个大骗局导致严重的抑郁-,严重的抑郁是快乐付出的终极代价。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But the father lost his money in the great economic Depression in the nineteen thirties.

VOA: special.2009.11.29

A big depression hit in 1837.

837年的经济大萧条

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It was during the economic decline in the United States called the Great Depression.

VOA: special.2010.03.14

How can we prevent problems like depression or substance abuse or schizophrenia in young people who are genetically vulnerable or who live in worlds ? that nurture these problems?

怎样才能预防像抑郁症这样的心理问题,或年轻人中常出现的药物滥用或精神分裂症,谁天生敏感脆弱，谁又是,制造这些问题的人？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And I mentioned three reason why we want to shift this pendulum despite the fact that there are rising levels of depression around the world, on college campuses in United States,China,Australia,UK.

我提过三个原因,关于为什么要改变这个比率,尽管世界上越来越多人抑郁，遍布美国，中国，澳大利亚，英国所有大学。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选