• He wanted to copy the program, to help the teens in court develop self-esteem and communication skills and better control their anger.

    VOA: special.2010.06.03

  • Milton seems to have dug around rather carefully in his copy of the Faerie Queene, and he's come up with this illusion.

    弥尔顿似乎极其小心地模仿着《仙后》,且他出现了这样一种幻想。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Here's a copy of a letter to Pound by Yeats when they were both living in London.

    这有一份叶芝写给庞德的信,他们当时都住在伦敦。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Luckily,a religious center in Pittsburgh,Pennsylvania hired her to copy two famous religious paintings that hung in Parma,Italy.

    VOA: special.2009.07.12

  • It's says find the mid-point and split the list in half. Copy of the back end, sorry, copy of the left side, copy of the right side.

    找到列表的中间节点,然后在这里将列表分解成两半,后端的拷贝,左部分的拷贝,右部分的拷贝。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The pilot spent fifty hours in a simulator -- a copy of the plane on the ground -- preparing for his ten-minute flight.

    VOA: special.2010.07.07

  • We have a full text of the epic that was located in the library of Assurbanipal an Assyrian king. It's a seventh century copy of the story.

    现在,在阿淑尔巴尼帕图书馆,保存着公元七世纪,这部书完整的原本。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Scientists can predict how this instrument might have sounded by studying a copy of a smaller bird bone flute found several years ago in the same area.

    VOA: special.2009.08.18

  • The U.S. was practically the last country to copy this system because, in the 1930s, because it didn't sound American.

    美国几乎算是最后一个效仿此体系的国家,因为在上世纪三十年代。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • This third copy is a result of a mistake in cell division.

    VOA: special.2009.09.09

  • One solution for that is to get a copy of a textbook I wrote called Basic Training in Mathematics.

    解决办法之一,就是买一本我编写的教材,书名叫《数学基础训练》

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • For decades,it was considered one of the top airlines in the world, and other carriers in Asia tried to copy its style and success.

    VOA: standard.2010.02.01

  • But let's suppose that I realize that I'm doing a lot of addition in my programs, and I actually want to factor out what seems to becoming a lot of copy, paste.

    但是假如我在程序中做了很多加法,我实际上想要提出那些,复制粘贴的东西。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Spence has a copy of every Astrix book in his English language book store.

    VOA: standard.2009.10.22

  • You're not supposed to copy this piece because it's supposed to be only performed in the Sistine Chapel.

    人们不允许复制那首乐曲,因为它应该只在西斯廷教堂里演奏

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Director Roxana Silbert, "What's great about what we're doing is it allows them to come to it in their own terms and of course the thing that young people find most alienating about Shakespeare is the language, which feels like a different language to them and this isn't in anyway attempting to copy Shakespeare's language - it's written by young people in a language they would use."

    VOA: standard.2010.05.07

  • He speaks in a language of math and it is very important for students to be able to have hot copies so that they can take notes on the paper rather than be working very hard to copy down the equations that he used in these lectures.

    他以数学语言授课,所以发给学生教学材料,是非常重要的,这样就可在纸上做笔记,而不用拼命,抄下他在课上,用到的等式。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Otherwise, we don't have enough seats, or we don't have enough test papers and so on. By the way, on the tests, you will be getting tomorrow these handouts that you can use in working the homeworks , so when you are taking the test, you are allowed to bring in the copy of the periodic table of the elements.

    否则,我们就没有足够的座位,或者没有足够的考试卷子,顺便说一下,在测试当中,你们明天会拿到这些讲义,就可以用来做作业了,当你们在做测试时,你们可以带来,元素周期表。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The Greeks are in touch with them again and they borrow styles, copy styles, maybe in the early day they used some of the craftsmen from out there or maybe their own craftsmen picked it up.

    希腊人又一次与他们接触了,借鉴并复制了他们的风格,也许在早期他们雇佣一些那些地方的工匠,或者让他们自己的工匠学习

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • It's really been a powerful tool in molecular biology because I might have a very small copy of a gene that I'm interested in and I can make enough copies that I can start to do something else with it.

    这确实是分子生物学的一项利器,因为我可能只有,很少量的感兴趣的基因拷贝,而我可以马上制造出足够数量的复制品,能使我用作其他用途

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • We copy the good ideas and in the process we adjust them and make them a little bit better.

    我们不断效仿好的理论,并在实践中不断调整它们,将它们改进的更好。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Well, the assignment operator makes a copy of the thing on the right and puts it in the thing on the left.

    赋值操作符把右边的东西,复制到左边。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Well, I don't have to use that name for every copy of X, and as we'll see in a moment.

    好的,我并不需要每次使用那个X的名字,我们一会儿将看到。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • RNA polymerase is smart, it knows where it needs to go in order to make the copy of RNA that's required.

    NA聚合酶很聪明,它知道该由什么位置介入,来转录所需要的RNA

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Is it one basically? In which case, just return a copy the list. That's the simple case.

    是最基本的情况吗?在这种情况下,仅仅返回一个列表的拷贝,这是简单的情况。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • to do sqrt, or square root-- no, I'm going to square root use sqrt, that's the name I'm using here-- square root a hundred different places in some piece of code. Without function, I'd have to copy that piece of code everywhere.

    让我做一下准备,想象一下我要调用sqrt或者-,不,我会调用sqrt函数,这是我在这里用的名字,我得把这段代码到处复制。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I could have done this in another way but I am going to just be extra deliberate so I make sure that this copy ends with back slash zero and voila, now, I have a copy.

    我可以用另外一种方式来处理,我确保这个拷贝由反斜杠0结尾,那样,现在我得到了一个拷贝。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We're actually making a legitimate copy with this version of the program so I don't have this bug in anymore.

    我们使用这个程序版本,做了一个合法的拷贝,这样我就没有这个bug了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I want an actual copy in memory so that that string is in two different places.

    我想要在内存中有一个拷贝,把字符串存储在,两个不同的地方。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • make copy1 So let's actually see this in action. So make copy one.

    让我们看看这个起的作用。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定