They also say the dead included an alleged bomb-maker named Bagus Budi Pranato, who was wanted in connection with the hotel attacks.
VOA: standard.2009.09.17
Something is usually said about Kafka in connection with Wise Blood, but I have never succeeded in making my way through The Castle or The Trial, and I wouldn't pretend to know anything about Kafka.
经常有人说到卡夫卡,与《慧血》之间的联系,但我从来没有成功地,读懂《城堡》或者《审判》,我不会假装我了解卡夫卡的一切。
and Kiera Knightley comes in quite a lot, so nice connection there.
凯拉•奈特利经常来光顾,这样的接触真好。
But he would not comment on reports in local media that an FBI team is in the country in connection with the investigation.
VOA: standard.2009.12.11
Complimented, my eye. She kissed me on my pure brow," and my darling emitted that new yelp of merriment which, perhaps in connection with her theatrical mannerisms, she had lately begun to affect."
是的,夸奖我的眼睛,她亲吻了我漂亮的眉毛“,我亲爱的洛丽塔发出了欢快的叫喊声,那也许和她戏剧性的行为方式有关,她随后开始变得做作起来“
He says it is increasingly important to do this analysis in connection with urbanization because more than half of the world population lives in urban areas.
VOA: standard.2009.03.23
What the term auction facility it was also created in connection in collaboration with the Bank of Canada the Bank of England the European Central Bank and the Swiss National Bank.
货币短期拍卖,同时也是联系着,与加拿大银行,英格兰银行,欧洲中央银行,和瑞士国家银行。
Police in Ireland earlier this month arrested seven people, including an American woman, in connection to what they say was a plot to kill Lars Vilks.
VOA: standard.2010.03.20
One answer, and it's the one that is most widely believed among Greek scholars, is that the growth of population that we have mentioned in connection with the rise of the polis is still working once the polis comes into form.
原因之一是,这个原因是被广大古希腊学者们所接受的,那就是,人口的增长与城邦的数量,在城邦兴起的阶段还是基本一致的
"He stole from charities, from pensioners. I mean he's horrible! From friends, from widows - he's awful!" To date,no one else has been charged in connection with the scam.
VOA: standard.2009.03.12
If you think about it, every single person in this world has some connection to money, they all hate it.
不妨想一想,世界上的每个个人都和钱,有关系,他们都讨厌它。
Two of six Education Ministry officials facing charges in connection to the alleged theft of $1.3 million from the Kenya Education Sector Support Program appeared in court in early February.
VOA: standard.2010.03.04
I think there's a connection here between the image from the commonplace book and the treatment in Milton's mask of this strangely conjoint phenomenon of virginity and speechlessness.
我认为,笔记书中的形象,和弥尔顿《面具》中有关童贞和无语这一共同现象,是有联系的。
The only one present to hear the sentence was Melaku Tefera, an organizer for the opposition Unity for Democracy and Justice Party, whose founder Birtukan Mideksa is serving a life term in connection with the 2005 violence.
VOA: standard.2009.12.23
These are actually all examples that we'll talk about in freshman chemistry at some point, as an example of a connection between a chemical principle we learn, and what we can know about how it functions.
作为联系一个我们,所学的化学原理,和我们能知道它,如何工作的例子。
They feel a direct connection, like they can really participate in eradicating poverty."
VOA: special.2010.06.28
Look, I have a particularly close connection to the house I live in.
这么说,我和我所居住的房子,有着特定的紧密联系
In the meantime,Utiashvili says he cannot provide official confirmation of a Russian connection.
VOA: standard.2009.05.05
It's all similar in that it reminds us of the connection that we have, when we really are feeling fully present, and not mindless, and unaware of everything around us, and our place and our connection.
大同小异,都提醒我们,我们之间的联系,我们真切地感受到当下,而不是漫不经心,不觉周围事物,不知我们之所在和我们的联系。
Internet connection speeds in Iran are also reported to be extremely slow, amid word the government is again trying to hamper communications between Iranians and the outside world.
VOA: standard.2009.12.07
So, there's a continuum of electrical connection in the heart that allows an action potential to sweep across the surface of the heart and for the heart to beat in a coordinated fashion.
所以 心脏细胞有电偶联的连结组织,以使动作电位平稳在细胞表面传递,保证心脏的协调性跳动
While Eleanor Johnson believes there is a strong connection between widespread mistakes in writing and Internet usage, she concedes that the scientific evidence might not exist yet to confirm her suspicions.
VOA: standard.2010.01.16
And you can contact me if you have some questions in connection with the material.
你能联系我,如果你对这个材料,有问题的话。
Afriqiyah said its crewmembers were Libyan. Officials in South Africa reported most aboard the flight had planned to make a connection in Tripoli and fly on to various destinations in Europe.
VOA: standard.2010.05.12
But also to find some websites that make connection to whatever the child is focusing on, or has in the story.
他们还需要找到一些网站,里面含有与这个孩子的故事,相关的信息。
The poem's connection to music signifies the difference in point of view in these poems from reasoned speech.
这首诗和音乐的联系显示了,它和那些理由充分的演说在观点上的不同。
The boundary is impervious to transfer of heat like a thermos Anything that happens inside of the thermos is an adiabatic change because the thermos has no connection in terms of energy to the outside world.
边界不能传递热量,像热水瓶一样,热水瓶里发生的任何事,都是绝热变化,因为热水瓶与外部世界,没有能量方面的联系。
This connection he has established between justice in the city and justice in the soul, what are the therapies or strategies for solving injustice in the soul ? or imbalance of some kind in the soul?
他在城市中的正义,灵魂中的正义间,建立了这个关连,有哪些疗法或策略,可用于解决灵魂中的不公,或灵魂中的某种不平衡?
And if this myth of origins were the fabrication of a later writer, then surely they would have written the story in such a way as to give their ancestors a less tenuous hold or claim, connection, to the land.
如果这个神话的开端是后世作者伪造的,那他们当然会像这样在故事中赋予其祖先较强的控制力,或者说所有权,建立其与这片土地较为紧密的联系。
What's at stake, or what might be at stake in this connection between Milton's own postprandial groaning and moaning and the even more poignant post-lapsarian groaning of Adam and Eve and the entire earth?
这里为什么要把,弥尔顿餐后的这种呻吟,与甚至更悲伤的亚当和夏娃的餐后呻吟,还有整个大地的呻吟联系起来呢?
应用推荐