An official from the Boris Yeltsin Presidential Library presented the films to the Library of Congress during a ceremony in October.

VOA: special.2011.02.18

In Genesis 15,God's promise to Abraham is formalized in a ritual ceremony.

创世纪》15中上帝对亚伯拉罕的应许是通过仪式起效的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The imperative of preserving a distinct identity based on giving up the worship of other gods or older gods and observing all that is written in the law of Moses is reiterated in Joshua's farewell address in Joshua 23, and in the covenant renewal ceremony in 24.

保存明确身份的需求,建立在放弃对其他或更早神灵的崇拜之上,并且要遵守写在摩西五经中的所有律法,《约书亚书》第23章约书亚的告别辞中多次重申，在24章中重立契约的仪式上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

That was part of a speech that first lady Michelle Obama gave at George Washington University's graduation ceremony in Washington,D.C.

VOA: special.2010.05.28

That title became official at a recent ceremony in New York for the opening of an exhibition called "Welcome to Gulu."

VOA: special.2009.06.01

The official dedication did not take place until nineteen forty, when President Franklin Roosevelt spoke at a ceremony in the park.

VOA: special.2009.09.28

The twenty-fifth yearly ceremony took place in New York City, although the Hall of Fame itself is in Cleveland,Ohio.

VOA: special.2010.03.19

That was in nineteen eighty-seven, a year after the first induction ceremony, which took place at a hotel in New York.

VOA: special.2009.10.19

When Lillian Gilbreth received her doctorate in psychology, she already had four young children who attended the ceremony.

VOA: special.2009.05.04

Nominees and other members of the film industry will gather for the awards ceremony at the Kodak Theater in Hollywood on February twenty-seventh.

VOA: special.2011.02.21

The group also decided to hold an awards ceremony to honor excellence in the movie industry.

VOA: special.2009.02.20

The ceremony honored the school's first full class of graduates since opening in two thousand five.

VOA: special.2009.06.05

Last month,Secretary of State Hillary Clinton congratulated the winners at an awards ceremony in Washington,D.C.

VOA: special.2009.10.02

In a ceremony,the Emir of Kuwait extinguished the last burning well on November sixth,nineteen ninety-one.

VOA: special.2009.03.22

He will receive the two hundred fifty thousand dollar award at a ceremony in October.

VOA: special.2009.07.07

In nineteen forty-seven, President Harry Truman spoke at a ceremony establishing the Everglades National Park.

VOA: special.2009.06.30

When the awards ceremony grew too large, the Academy started holding the event in theaters.

VOA: special.2009.02.20

This year,Chancellor Angela Merkel became the first German leader to attend the ceremony in Paris.

VOA: special.2009.11.14

The cost for performing said ceremony will be in this case five dollars."

VOA: special.2009.11.14

The governor planned a ceremony in November,eighteen sixty-three, to dedicate the Gettysburg cemetery.

VOA: special.2009.11.12

The academy held its Grammy Awards ceremony last Sunday in Los Angeles,California.

VOA: special.2010.02.05

After the ceremony, the family may keep the ashes in their home.

VOA: special.2009.12.11

Out-going president Andrew Johnson refused to take part in the ceremony.

VOA: special.2010.02.11

The first outdoor ceremony was James Monroe's inauguration in 1817.

VOA: special.2009.01.19

The ceremony took place in the White House.

VOA: special.2010.05.06

Results will be kept secret until the night of the award ceremony: January 31 at the Staples Center in Los Angeles,California.

VOA: standard.2010.01.25

At a White House ceremony in 2007, Benjamin Hooks was awarded the Presidential Medal of Freedom, the nation's highest civilian honor.

VOA: standard.2010.04.16

The general referred to that goal at a low-key ceremony during which he formally took on his new duties Monday in Kabul.

VOA: standard.2009.06.15

At the festive ceremony, the president acknowledged that this legislation will mark a fundamental change in U.S.domestic policy.

VOA: standard.2010.03.23

The ceremony was kicked off with a can did speechby the president regarding the need for furtherescalation of the war in Vietnam.

VOA: standard.other