-
And when he traveled to his grandmother's house, he sat in the back of the bus behind a white line.
VOA: special.2010.02.07
-
And so in this perspective we have an image of the awesome power of the Deity Himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.
从这个角度，我们能看到,上帝的神力隐去了,藏到了弥尔顿的史诗的一点一滴中。
-
Don't just stop in the middle of the street because everyone is coming right behind, and it's going to cause a problem.
请不要停留在街道中央，因为街上人来人往，
你的停留是会惹麻烦的。
-
In it she deals with the lack of honesty that lies behind the apparent innocence of the New York social world.
VOA: special.2010.10.24
-
Much more sophisticated in terms of the materials that are required and the design thinking that goes behind it.
无论是在所需材料方面,还是设计思路上都更具智慧
-
She wanted to tell the story of the people behind the industry: In this case, the people who were building the dam.
VOA: special.2009.05.17
-
When the bad is behind us, that seems less bothersome than when the bad is in front of us.
当糟糕的事过去之后，它似乎没有在我们前面时那么麻烦。
-
The Guggenheim says the aim is to celebrate the basic idea behind Wright's architecture -- the sense of freedom in interior space.
VOA: special.2009.04.06
-
He's taken it from somebody else, ; and in doing so I think he's doing this deliberately; he's exposing some of the darker ironies behind his own literary ambition.
但他从别人那里借用了这个说法，他的做法让我认为他是故意这么做的;,他这是在他自己自由意志的背后,表现一些尖刻的讽刺。
-
Comparison of underwater odors is the idea behind some mechanical searching devices now in use by the military.
VOA: special.2010.08.03
-
Did you have a place where you could say: Or did you have to leave that behind in favor of life of the mind?
有没有这样一个地方，能让你觉得：,还是你必须把信仰抛在脑后，只能在心中默想？
-
This is especially true in sub-Saharan Africa, which falls behind on all of the goals.
VOA: special.2010.04.26
-
The first one will be above and below the bond axis is where we'll see the electron density, and the second will be perpendicular to that, so it will be a density in front of and behind the bond axis.
第一个是在键轴之上和之下,我们可以看到电子密度，另外一个垂直于它，所以在键轴之前和之后有电子密度。
-
Henrietta Lacks died of cancer in nineteen fifty-one leaving behind a husband and five children.
VOA: special.2010.07.21
-
So some scholars have speculated that that's the historic reality behind the statement in Exodus 1:18, that a new pharaoh, who knew nothing of Joseph and what he had done for Egypt, began to oppress the Hebrews.
因此一些学者猜测,那是《出埃及记》第1章18节背后的历史事实，一个新的法老，对约瑟夫和他为埃及所做的事情一无所知，开始压迫希伯来人。
-
Leeman was forced to hide behind a rock in the middle of the river.
VOA: special.2009.06.25
-
So we need to have a convention here, whether we're viewing this from the perspective of people behind them or people in front of them, let's view it from the perspective of the people in front of them.
我们需要达成一个共识,不论我们看他们的角度是,从他们后面,还是从他们前面,我们统一用他们前面角度
-
Michael Barnett is a physicist at the Lawrence Berkeley Laboratory in California and one of the people behind The Particle Adventure.
VOA: standard.2010.03.05
-
3% of black school children in fourth grade are left behind proficiency levels.
做了评估，其中，在四年级的黑人孩子里,63%阅读能力较差，58%的西班牙孩子。
-
Economists have long assumed that job creation would lag behind overall improvement of economic conditions in the United States.
VOA: standard.2010.05.20
-
It's interesting,though,he does list the letters of Paul last, behind the other letters,rather than before them, as we have in our list. And then, we don't really start getting any kind of consistency with this until into the third and fourth and fifth and sixth centuries.
有趣的是他把保罗的书信放到了最后，它被列在其他书信后面而非前面，这跟现代的书目一样，书目最终的确定时间,是在主后第三至第六世纪。
-
Although this was an animal study, the scientist behind it thinks it could signal new ways of treating cancer in people.
VOA: standard.2010.07.14
-
is sort of falling behind in terms of how many university graduates
有点落后了，在有多少大学毕业生
-
In the past, the Sunni insurgent group Jundallah,or Soldiers of God, has said it was behind acts of violence in the region.
VOA: standard.2009.10.18
-
They put a gene like the insulin gene in place of the milk protein, but behind the promoter that is used to produce milk proteins.
人们将产羊奶蛋白的基因,换成了胰岛素基因,在启动子后面的基因,原本是编码羊奶蛋白的
-
that looks behind the scenes of a fictional television show, was named best comedy series for the third year in a row.
VOA: standard.2009.09.21
-
We want the bad behind us, not the bad in front of us.
我们希望坏事已经过去，而不是在未来。
-
Eikenberry assured the panel that he is behind President Obama's decision to send an additional "I am unequivocally in support of this mission,".
VOA: standard.2009.12.09
-
One of the important ideas behind in this book, "Acts of Faith", is that, you say, we should be approaching this with the same kind of urgency and the same kind of resources.
信仰行为》这本书蕴含的一个重要观点，据您所说是，我们应该实现这个目标,这同样十分迫切,我们要利用相同的资源。
-
Now we might agree that this's a reasonable enough fantasy of female invulnerability but of course there is nothing in our sad experience with sexual menace that actually bears the theory behind this fantasy out.
现在我们可能会同意,这里有个很合理的幻想，即女性不会受到伤害,但当然，在这个幻想背后，性骚扰的遭受,使没有东西支持这个理论。
应用推荐