-
The United States entered the war in December of nineteen forty-one after Japanese planes attacked the Navy base at Pearl Harbor,Hawaii.
VOA: special.2009.03.02
-
That they agree to some kind of base that's why I said that things maybe murkier in the end than we want.
然后他们就打成某种协议,这也就是为什么我说最终事情会变得更加复杂,虽然我们并不希望这样。
-
They also found some stockpiles of the virus from the 1950s that they still had on an Army base in Maryland,I think.
政府也在马里兰军队驻地发现了,从十九世纪五十年代储存到现在的病毒
-
Douglas was born on an Army base near the southern city of Little Rock, Arkansas in January,eighteen eighty.
VOA: special.2009.05.24
-
In this case, to optimize for the best of the whole community and the whole user base and over the long term and that's important too, your long over short term.
在这个前提下,去寻求整个社会,以及所有用户的长远利益的最大化,这十分重要，我们寻求长期利益，而非眼前利益。
-
Her famous poem is on the base of the Statue of Liberty in New York Harbor.
VOA: special.2009.03.13
-
But all of you in this room probably remember what we technically call the base 10 system or decimal system because back in grade school or the like, you learned to count and add and subtract numbers by way of columns.
但是，在座的每一位可能都记得,这在小学的时候学的,以10为进制的系统或者十进制系统,通过数列方式学习数数和加减法。
-
Soldiers of the new Confederate States of America shelled the Union base at Fort Sumter, built on an island in Charleston Harbor in South Carolina.
VOA: special.2009.08.20
-
There is no basis for individual rights, or for a critique of existing ideas and institutions, if there is no base either in religion or in reason.
如果没有宗教和理性,人权以及对现有思想和制度的批判,也就没有了保障
-
As the river flowed past Vicksburg, it turned in sharply at the base of the cliff and then continued on to the Gulf of Mexico.
VOA: special.2009.11.19
-
It was Iran and Russia and India and that will help the northern alliance And India has opend its first ever overseas base in Tajikistan, north of Afghnastan in recent years.
伊朗，俄罗斯，印度都会帮助北部联盟,印度最近首次打开了,在塔吉克斯坦，阿富汗北部的海外基地。
-
Mr.Hunt also designed the base of the Statue of Liberty in New York Harbor.
VOA: special.2009.11.16
-
Yeah, you are going to have a spike in your level of wellbeing-- I'm sure you had a spike in your level of wellbeing when you got this acceptance letter, but very quickly we go back to our base level.
没错，你们会感觉极至的幸福-,我肯定拿到录取信时,你们的幸福感也达到峰值，但很快又恢复到基础水平。
-
The two astronauts explored an area that they called Tranquility Base. Lack of space in their lunar spacecraft,the Eagle, forced them to leave equipment on the surface.
VOA: special.2010.03.02
-
When this gets down to t of 1, I'm in the base case.
当问题缩小到t的时候，就是最基本的情况了。
-
Tent cities covered the grounds of the large army base in Virginia.
VOA: special.2010.08.06
-
They face in the opposite direction and you could predict the properties of one from base pairing rules of the other but they're not the same.
它们是反向的,尽管你能够通过一条链上的碱基序列,预测另一条链的序列,但这两条链是不同的
-
closing an air field in a populated area and building a new one on an existing U.S.base in the northern part of the island.
VOA: standard.2009.10.20
-
Transcription just means making a single stranded RNA copy of a sequence of base pairs in a DNA.
转录的过程就是从一段DNA碱基序列中,复制出一段单链RNA
-
His first stop in Iraq, at Talil Air Base,south of Baghdad, underscores the new focus of U.S.troops in advising and training Iraqi security forces.
VOA: standard.2009.07.28
-
It has to do with the nature of this complementary binding between double stranded DNA and the fidelity of this base pair matching in forming stable DNA molecules.
这些特性能从根本上解释,为何DNA双链的碱基能互补配对,以及在形成稳定的DNA分子结构时,碱基互补配对为何具有一致性
-
Then in September, two explosive-laden vehicles penetrated the base of the African Union peacekeeping mission in Somalia,known as AMISOM, resulting in the death of 17 peacekeepers.
VOA: standard.2009.12.05
-
You know that messenger RNA is read in three base units called codons, and so this particular piece of messenger RNA is drawn in this cartoon in three base pair units.
RNA是按每三个碱基组成一个密码子,进行翻译的,在这幅动画中所画的mRNA,就是按三个碱基一组的方式来描绘的
-
Residents in Mogadishu say hundreds of Islamist insurgents, led by al-Shabab, fired weapons and mortars at an African Union base in the south of the city.
VOA: standard.2009.08.21
-
That's because you have to satisfy this base pair matching in order to have hydrogen bonding in each of the struts of the ladder in order to form a stable structure.
NA双链要满足互补配对原则,以使碱基对之间,形成氢键,从而形成稳定的双链结构
-
Bereket told reporters, pro-government Somali militias have permission to use Ethiopia as a base of operations in attacking al-Shabab rebels, who control large sections of southern Somalia.
VOA: standard.2009.08.20
-
This label is DNA that might be made radioactive or made fluorescent, and it has a base pair sequence that is from some other region of the gene that you're interested in.
这种标签就是具有放射性,或者荧光性的DNA,它有一个取自于,你感兴趣的那段基因上,其他位置的碱基对序列
-
His base of support was in southern Kyrgyzstan, where local Uzbeks opposed him.
VOA: standard.2010.06.15
-
I've got to test to see if I'm in the base case, and if I'm not, then I need to move a tower of size n minus 1, I need to move a tower of size 1, and I need to move a second-sorry about that a second tower of size n minus 1.
首先我看看我是不是在最基本的情况，如果不是的话，我得先做一个N-1个，圆盘的移动，移动一个圆盘,然后再做一次N-1个圆盘的移动。
-
Every cell in your body has exactly the same DNA; that is if I could stretch out all the DNA and look at the base pair sequence, the sequences of bases along all the DNA in your chromosomes, they'd be identical in all the cells.
身体内每一个细胞都有完全相同的DNA,如果我把整条DNA展开,然后检查其碱基对的顺序,你体内每个细胞中染色体上,DNA的碱基对顺序,都是完全相同的
应用推荐