• "No matter how long it may take us to overcome this premeditated invasion, the American people in their righteous might will win through to absolute victory...

    VOA: special.2011.06.02

  • Categorical moral reasoning locates morality in certain absolute moral requirements, certain categorical duties and rights, regardless of the consequences.

    绝对主义道德推理认为,是否道德取决于特定的绝对道德准则,取决于绝对明确的义务与权利,而不管后果如何。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • So,70% of the portfolio is in absolute return, real assets,private equity, alternatives--broadly defined.

    因此资产的70%分布于绝对收益组合,不动产,私募权益等广泛的投资品种中

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The Conservatives won the most seats in Britain's parliament, but were 20 seats short of an absolute majority.

    VOA: standard.2010.05.10

  • But in absolute states, there's no doubt who rules and who helps rule.

    但是,在绝对主义的国家里,谁是统治者谁是帮手,这是不容置疑的

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • There is no reason why x and y are nailed in absolute space.

    轴和 y 轴在绝对空间中并不固定

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • She subjects them to that posture of absolute paralysis that we've seen represented in a number of the early poems.

    她使他们处于绝对麻痹的姿势,我们在很多早期的诗歌也能看到这一情景。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • In principle, this value, this efficiency, can approach 1 as the low temperature approaches absolute zero.

    这个值,效率,当低温热源的温度1,是据对零度时可以达到一。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And you probably recognize some of them in there, cors right, absolute value, add, comp, cors, cors well we didn't do cors, we did a bunch of other things.

    对,绝对值,假发,比较,当然我们还没学,我们学过其他的一些东西了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Maybe we doubt that the difference is absolute in the way that Kant wants to insist it is.

    也许我们怀疑康德强调的,不同是否真的存在。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Libertarian wants to say we have an absolute property right in ourselves and therefore, we can do with ourselves whatever we want.

    自由主义者认为我们对自身拥有绝对所有权,因此,我们能做任何自己想做的事。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And since we don't know the absolute up and down in the universe, it is possible that some of the electrons may be spinning up.

    由于我们在宇宙里,并不知道什么是绝对的上和下,所以说上面的现象很有可能是,一些电子向上自旋引起的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So, we can also get into a case where we have similar values in terms of absolute values of formal charge between two different molecules we're deciding between in their Lewis structures.

    我们还可能遇到另外一种情况,那就是在我们需要进行,选择的两种路易斯结构中,形式电荷具有相似的绝对值。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Hobbes enjoys describing the sovereign in the most absolute and extreme terms.

    霍布斯喜欢用一些极端绝对的词汇,来描述君主和君权。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The phenomena is known as "emotional contagion, where if you're facing somebody, for instance, and they're they look at you in a face of absolute rage, it is very difficult to just sit there without your own face molding in accord to their own.

    这种现象就是情绪感染,例如,你看着某人,他们怒气冲冲看着你,你很难只是坐在那里,不去回应他们的愤怒。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • We agree to be junior partners in absolute rule in exchange for recognizing your supreme authority over us in exchange for the protection that you will afford us."

    我们愿意臣服在您的绝对权威之下,我们将视您为无上的权力,作为交换你必须向我们提供保护"

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • That's really the defining moment in absolute rule.

    那真的是绝对主义[确立]的决定性时刻

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • We looked at pressure change before, actually, in discussing the third law, the fact that the entropy goes to zero as the absolute temperature goes to zero for a pure,perfect crystal.

    在讨论热力学第三定律的时候,我们讨论过压强变化,即对于纯净的完美晶体,随着温度下降到绝对零度熵也变成零。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • It is a declaration of absolute interdependency among the things that we understand in binary terms but that we take somehow one to be causative of the other when we think about them.

    这是在宣布事物之间的绝对的相互性,我们能在二元关系上理解这些事,但是我们惯常于把一个是当成另一个的原因。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • One has roommates, one has parents, in our own day and age, who of course share such a belief in the absolute singularity of the truth.

    一个人在自己的岁月和日子里,有室友有父母,他们当然共享一个自己的真理信念。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Even the development of this theory of absolute rule is in response to the rise of these territorial states like Spain, and France, and Russia later.

    绝对主义理论的发展,是与领土国的兴起相呼应,像西班牙,法国,以及后来的俄国

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • And when we talk about size, I'm again just going to say the stipulation we're not talking about an absolute classical concept here, but in general we're going to picture it being much further away from the nucleus as we move up in terms of n.

    当我们说到尺寸时,我们只是说――,经典的绝对的概念,而是它大约,离原子核有多远。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We're in between absolute day and absolute night, light and dark.

    我们处在绝对的日与绝对的夜之间,光与暗。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The modern state in action, the absolute state in action is the army.

    现代国家,或者说极权的运作,实际上就是军队的运作

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • And that's why in Genesis 9:6 we read, "Whoever sheds the blood of man, In exchange for that man shall his blood be shed, For in the image of God was man created" 1 invoke that rationale from Genesis 1 in the absolute prohibition on murder.

    因此我们会在《创世纪》第9章第6节中读到,“那些让人类流血的人,他们必须用自己的血液来偿还,因为人类是依照上帝的形象所创造“,在《创世纪》第一章中,它们便提供了逻辑根据1,杀生是绝对被禁止的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • But we could, for example, look at a case where we have several different structures that look pretty good, and the one we want to determine as being the lowest energy structure is the one in which the absolute values of the formal charges are going to be lower, so essentially that they have less charge separation.

    但是我们可能,比如,遇到一种情况,有好几个候选的路易斯结构看起来都挺好的,这时候我们就需要,通过比较哪个形式电荷的绝对值更低,来决定哪个结构的能量更低,本质上这个结构中分开的电荷更少。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It's a question of saying, "How on earth would you ever have the concept 'heterosexual' if you didn't have the concept 'homosexual' in place?" Right? The absolute interdependency of these concepts is, again, central to her argument and to her understanding of things.

    这就像是说,如果首先没有“同性恋“这个概念,又怎么会有“异性恋“这个概念呢’,是吧,这些概念的绝对依赖性,是她论点的中心,同时也是她理解事物的中心轴。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Just to amuse yourself, not for any kind of punitive think-about-the-exam exercise, but it would be fun to take these categories and think about these other countries, particularly those who were absolute states, other large important states in Europe and see to what extent you have these factors there.

    我们可以做件有趣的事,纯粹为了娱乐,不是为了考试练习,即用同样的方法分析其他国家,特别是那些绝对主义国家,以及其他重要的欧洲大国,看看这些因素对政治结局的影响程度

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • In this case, I probably want to make sure I use absolute value of x before I carry it on. Yes ma'am.

    在这个例子中,我可能想确定,在进行测试前我用的是x的绝对值,什么问题?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Last time we reach the third law which is telling us that we can't quite get to zero degrees Kelvin .but that as the temperature approaches zero degrees Kelvin, the absolute entropy of a pure substance in perfect crystalline form is zero.

    上次课我们得到了热力学第三定律,这个定律告诉我们我们无法,达到0K的温度,但是在我们接近绝对零度的过程中,以完美晶体形式存在的纯物质的绝对熵,也趋向于零。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定