-
As we reported in our last program, slavery supporters failed to push through Congress a bill to make Kansas a slave state.
VOA: special.2009.05.28
-
And in fact, as a sidebar, that is not syntactically correct, there's a simple button that you push that will check your syntax.
实际上，有个小道消息，你放入了，一个语义,结构。
-
and push myself a little bit further than I went the day before and try to get in shape.
并且让自己总比头一天跑得远些，并且努力保持身材。
-
After that in cooperation with the U.N.Secretary General, the regional players should have to push for a real inclusive democratic transition in Burma."
VOA: standard.2009.05.31
-
It's a very different kind of crafting, but yet it does replace reality in a similar way, or it makes demands on reality that push the real back.
是一种很不一样的工艺，却以同样的方式代替了现实，或者对现实提出要求。
-
"There is a risk aversion in NATO that we must continue to address and push nations,"
VOA: standard.2009.03.24
-
Resolution and closure, then, is mature object choice and in a certain sense there, too, it's a push forward, but we don't quite know toward what.
决心和结果才是,成熟的选择，它带着生命向前进，但我们不知道会去哪。
-
Analysts say the latest attack is likely to push Pakistan to launch a long-awaited military offensive against terrorist bases in the Waziristan tribal region, which is also being used to launch attacks on international forces across the border in Afghanistan.
VOA: standard.2009.10.11
-
When you say, "Push the elephant," you want to push it in a particular way?
你刚才说,"推那头大象",你想用什么特别的方法来推吗
-
The president has used appearances in St.Louis,and earlier this week in Philadelphia, to appeal for public support in advance of a hoped for vote in the House of Representatives, a crucial step in the final stage of his push for a health care bill.
VOA: standard.2010.03.10
-
In order to not act in a stereotyped fashion, we have to consciously push them down, we have to consciously override them, and that's possible, but it takes work.
为了不表现出刻板印象，我们要有意识地压抑它们，我们要有意识地钳制它们，这是有可能的，但需要下功夫。
-
"And we are going to win in November and President Obama will be a one-term president!" After more than a year of debate, the president is equally determined to make one last push for health care, including a recent stop in Ohio.
VOA: standard.2010.03.18
-
Or in many kinds of gas refrigerators where you push a gas through a nozzle close to room temperature, what you find is that the gas coming out on the other side under lower pressure is cooler than the gas that went through on the other side.
或者在很多种压缩气体式冰箱中,你让气体通过接近室温的管口,你会发现从压力低的一边,出来的气体比通过,另一边的气体更冷,真正的冰箱实际上通过。
-
Officials here are not volunteering any ringing endorsements of the way President Karzai is handling his job, but they are rejecting the notion that the United States and European allies will push for creation of a new executive post in the Afghan government - a prime minister or a similar mandate - to dilute Mr.Karzai's powers.
VOA: standard.2009.03.23
-
When people get into real trouble in their lives, it's because of a sequence of bad events that push them into unfortunate positions and, very often, financial risk management is part of the thing that prevents that from happening.
人们总会在生活中遇到麻烦，一系列糟糕的事情,会将人们推向不幸的处境,而多数情况下，金融风险管理,可以防止这种情况发生。
-
"There are a lot of Arabs who are frustrated with the Obama Administration's apparent inactivity on the Israeli-Palestinian peace process - that there's a frustration that the president came in, promising to make a major push on peace between Israel and the Palestinians, and that the Arabs feel he has not lived up to that commitment."
VOA: standard.2010.08.06
-
Somehow, if you could manufacture a really smooth frictionless surface, that if you took a hockey puck or something and an air cushion and you give it a push, in some idealized world, it'll travel forever.
如果你制造一个绝对光滑无摩擦的表面,然后在上面放个冰球或者别的什么,或者气垫,然后推它一下,在理想条件下,它会永远运动下去
-
We have to assume, though, in the context of a reading of this kind that it's a push toward a state in which the little yellow garage and the unnarratable junkyard are manifest as one and the same thing.
我们只能假设这种阅读的上下文,是在揭示一个状态，那就是黄色车库,和那个没有明说的垃圾场其实是一样东西。
应用推荐