After the people of East Timor voted for independence from Indonesia in 1999, many thought the country's economic hopes lay in coffee.

VOA: standard.2009.08.28

We made a big bet against Internet stocks in 1999 and 2000 that was very profitable for the University.

999年和2000年我们大幅做空互联网股票,为学校赚得了很多利润

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That percent grew to the peak of the market in 1999; after the peak in 2000 it began to fall.

在1999年这一赞同的比例接近最高点,在2000年达到顶点后开始下降

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It started in 1999 with a single Sunday, and then expanded to a weekend, says founder David Levinson.

VOA: standard.2010.05.14

So that is really the design for the activity that we have been pursuing since dean done this convened educational technology task force in 1999.

这就是该活动的构思,自从1999年院长建设,教育技术队伍以来,我们一直在追求该目标。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

In 1999, as Greece's foreign minister, Mr.Papandreou met with his Turkish counterpart, Ismail Cem, to start rapprochement talks.

VOA: standard.2010.04.15

In 1999 he taught the first positive psychology class at Harvard, one of the first in the world.

999年，他首次在哈佛开设了本课程，在全球范围内也是首批。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

President Bashir allowed him to return to Sudan in 1999 and he led an unsuccessful run for president in elections in 2000.

VOA: standard.2009.05.31

Nineteen eighty-nine was a long time ago but the same results showed up in 1999.

989年距离现在很远了,但在1999年得到同样的结果。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Lonestar has sold more than Their biggest breakthrough came in 1999 with the crossover hit "Amazed."

VOA: standard.2010.04.30

But then I came to Yale in 1999.

999年我回到耶鲁。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The anti-terrorism operation in Chechnya was launched in 1999 under Russia's late president Boris Yeltsin.

VOA: standard.2009.03.26

But I started the adjustment when I started working work for Governor Bush in early 1999 as policy director.

但我一开始为布什工作,就开始调整了,那是在1999年初，我是政策司长。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The counterterrorism operation in Chechnya was instituted in 1999, when Russia sent troops for the second time since the collapse of the Soviet Union to put down a local separatist movement.

VOA: standard.2009.04.16

The Movement for Democratic Change was formed in 1999.

VOA: standard.2010.04.04

The two sides have fought deadly naval clashes in 1999 and 2002 in the disputed maritime region west of the peninsula, where the North has always rejected a sea border drawn by the United Nations.

VOA: standard.2009.10.15

It is a community haunted by its past. In April 1999,Indonesian soldiers and Timorese militias stormed into the village church, where 2,000 residents had sought refuge.

VOA: standard.2009.09.07