A veteran politician, as both Paris mayor and prime minister of France, before becoming president in 1995.

VOA: standard.2009.10.30

I was an undergraduate here in 1995 as a freshman, I came in thinking I was going to major in government and sure enough I started off on the track; I'd like history, I'd like government, English, these kinds of things in high school.

995年我作为本科新生进入哈佛，我刚来的时候想主修政治,后来我就沿着这条路走了下去，我喜欢历史，政治和英语，就像高中的时候一样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It was in 1995, a secretary at IBM Corporation was asked to xerox some documents by her boss and the documents described a proposed takeover of Lotus Corporation.

那是在1995年,IBM的一个秘书,帮他老板复印一份文件,文件有关,IBM计划收购莲花公司的计划

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

a tune he co-wrote while starring in the Broadway musical "Grease" in 1995.

VOA: standard.2010.04.02

No. I have an article here that appeared in the Boston Globe, dated Sep. 15, 1995, which says Almost Half Adult in states don't read well.

不，我这里有一篇,1995年9月15日，刊登在《波士顿环球报》上的文章，文章指出，在美国，差不多一半的成年人。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Prosecutors say Karadzic was the architect of the killings of up to 8,000 Muslim men and boys by Bosnian-Serb forces in the Bosnian town of Srebrenica in 1995,as part of an "ethnic-cleansing" campaign to keep areas under Serbian control.

VOA: standard.2009.10.25

Such assumptions of a foreign hand have sometimes proved false in the past, most notably in the 1995 bombing of the federal building in Oklahoma City,Oklahoma, which turned out to be a purely domestic plot.

VOA: standard.2010.05.05