The important thing,says one expert, is to find the right tree for the right place for the right use.

VOA: special.2009.09.01

For Gadamer the important thing is that the meaning be true, right, and that's where the distinction essentially lies.

对伽达默尔来说重要的是真实的意义，这就是二者的不同之处的核心。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

What do you think is the most important thing to teach students who learn English as a second language?

你觉得要教那些以英语为第二语言的学生，最重要的是什么？

教英语 - SpeakingMax英语口语达人

"I think the most important thing about the house is just how much energy it really does conserve.

VOA: special.2009.10.27

And if you want to run a furnace and provide energy that's an extremely important thing to be able to calculate.

如果你点燃壁炉，提供能量,计算这个量,是非常重要的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"The most important thing from my perspective is making sure the American people understand we don't have two sets of rules here.

VOA: special.2009.02.06

The only important thing to realize about that is that these differences start to occur very early in development.

唯一需要引起重视的是,这些差异发生在,发育阶段的早期

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The researchers concluded that the most important thing for any diet is that people stick with it.

VOA: special.2011.07.05

And I think the most important thing, we can remember right now, is how we can connect.

我觉得最重要的就是，我们要记住，以怎样的方式相互联系。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Experts say the most important thing is to keep the individual safe until the seizure stops.

VOA: special.2010.10.26

And success, as a fourteen years-old squash player, was the most important thing in my life.

成功对14岁的壁球手来说，是我生命中最重要的东西。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Do you see now.'" The American writer, Robert Penn Warren says about Faulkner, "The important thing is the presence of the idea of truth.

VOA: special.2010.01.03

hey'd rather single step it through using Idol or something, than just read it and try and figure things out. The most important thing to remember when you're doing all of this is to be systematic.

比起阅读代码发现错误来他们,宁愿用内置的操作层,或者其他工具一步完成,你要记住的最重要的事情,就是要系统化的去做调试。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But she says the most important thing about jazz is that it is about right now.

VOA: special.2010.04.09

The important thing for the corporation is to live up to any promises it made.

公司最重要的任务就是要,实现承诺

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Ms.Higdon says one important thing about her work is her general goal when writing music.

VOA: special.2010.07.12

And an important thing to remember when we talk about resonance hybrids is that the structure it's not 1/2 the time this structure, and 1/2 of the time this structure, it's actually some combination or some average between the two structures.

而当我们讨论共振杂化的时候,有一件重要的事情需要牢记,那就是这种结构并不是,一半时间处于这种结构的状态，而另外一半时间又变成了这种结构的状态，它实际上是两种结构在,一定程度上的组合或者平均。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"I think the most important thing being a beaded jewelry designer is having patience."

VOA: special.2009.05.18

And so, I think that's the most important thing that I look for.

这就是,我渴望得到的人才。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

She writes that the most important thing on a road trip is planning.

VOA: special.2009.06.19

And Achilles then speaks up and really lets him have it, chews him out, tells him what a bozo he is, and, you know, the very important thing is this.

阿喀琉斯说了出来,让他把姑娘还回去,唾弃他,骂他是个十足的白痴,有一点非常重要

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

From then on, music would be the most important thing in his life.

VOA: special.2009.11.22

Another thing we can do, a very important thing, is we can think about changing the game into a game of repeated interaction and seeing how much that helps, and we'll come back and revisit that later in the class.

另一个重要的东西是,我们可以考虑把单次博弈转化成,重复博弈,然后看看是否有效,我们以后再来学习这部分内容

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

She wanted education,not profits, to be the most important thing about the school.

VOA: special.2010.06.27

If you're not taking notes in this lecture, you have to write down at least one sentence. You must write this down because this will be the most important thing I say all morning: Milton's Paradise Lost is the first narrative poem in English that didn't rhyme.

就算你们这堂课不记笔记，也一定要记下至少一句话，一定要把这记下来,这是我一早上说的最重要的一句话了：,弥尔顿的《失乐园》是,第一首不押韵的英语叙事诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And that was the most important thing for him." John Wooden was praised for how he taught the basics of the game,like passing,defense and moving without the ball.

VOA: special.2010.06.10

And if you want to kind of help yourself with English, the most important thing is exposure .

如果你想要帮自己学好英语，最重要的就是“曝光”。

英语学习技巧 - SpeakingMax英语口语达人

But educators say the most important thing,as always, is the content.

VOA: special.2009.12.17

That's the important thing they're engaging students and students work as teams, collaborate and learn from each other.

最重要的是,它能使学生参与其中,以小组为单位工作，合作并互相学习。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And the most important thing in the Southern code of honor, I think, safe to say, was reputation.

南方人所谓的荣誉的核心部分,我以为,可以肯定的说,是声誉

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选