Russia's importance to ballet continued in the twentieth century thanks to the forward thinking Sergei Diaghilev and his Ballets Russes dancers.
VOA: special.2011.01.26
They are creatures of majesty and dignity And they are of importance to, objects of concern for, the god who has created them.
他们是庄严而有尊严的生物,他们也非常重要,是关怀的对象,被那些创造他们的上帝关怀。
and how they give importance to that equally if not more than classes.
学校给课外活动和上课同样的重视。
The southern constitution gave greater importance to the rights of states.
VOA: special.2009.07.23
I think it stands to reason to assume that this figure of Galileo is of some importance to Milton and the workings of the poem.
我认为理所当然应当假设,伽利略的形象对弥尔顿和诗歌的作用而言,有着无以言表的重要性。
And,he noted its importance to the country's social goals.
VOA: special.2010.01.26
It's biological engines, right. Things that either produce or consume biological fuel to do different sorts of processes. Also, of course of key importance to understand what the, in that case, biological thermodynamics are.
但不只是我们制造的引擎,生物引擎也是如此,它们产生或消费生物燃料,来完成不同的过程,当然,这也是理解生物热力学的关键所在。
The credibility of Afghan leadership is of critical importance to the Obama administration, which is currently engaged in a review of U.S.strategy in Afghanistan.
VOA: standard.2009.10.25
And what's interesting about it, and what indicates its importance to Buddy, is that Bessie gets on about him getting a phone ; where he's teaching in upstate New York; he's teaching writing as a visiting writer at a college in upstate New York. And Bessie, his mother, keeps saying, "Well, why won't you get a phone, Buddy?
有意思的是,这对巴蒂很重要,因为,贝西给他打了一个电话,在他在纽约北部教书的地方;,他教写作,作为访问学者在,纽约北部的一所大学里,贝西,他的妈妈,说,好了,为什么你不接电话?
But that doesn't mean that we attach any less importance to Pakistan and Afghanistan.
VOA: standard.2009.07.15
That is to say, it is subservient to the natural world; its importance is that it refers to that world.
也就是说,这些学科都是自然世界的奴仆;,它们存在的价值就是去解释那个自然世界。
"This is not only a strategic interest of the United States, it is an issue of personal importance to me, and one I have worked on for almost four decades,"
VOA: standard.2010.01.06
By keeping women under the household of the men of their original family, the upper-class Romans tried to balance these different households in size and importance.
所以女子保留娘家的家户关系,有助于罗马上层阶级,平衡不同家户的规模及地位。
"Although it is quoted on the London Stock Exchange and is generally perceived to be a British company, BP is definitely much more an international company of huge importance to the American economy and the American employees."
VOA: standard.2010.06.18
But most importantly, I think, is to go back to the importance given to the individual in Hobbes' philosophy.
除去前面所述的观点,我们还应当给霍布斯哲学中的,个人主义予以足够的重视。
The Great Lakes Historical Shipwreck Society works to preserve and explain the history and importance of the area's wrecks.
VOA: special.2009.11.11
The importance of this painting is who is being painted and, more than that, who is getting Rembrandt to paint this.
这幅画作的重点在于谁被画了进来,更重要的是,是谁让伦勃朗画这幅画的
But visitors to Guadalupe Mountains National Park in West Texas can still get a sense of their historic importance.
VOA: special.2010.04.26
And it's because it's his view of world his ability to express himself and I find that very importance.
因为那是他对世界的看法,是他表达自我的能力,我认为那很重要。
But during World War Two, national leaders recognized the importance of the territory to security in the Pacific.
VOA: special.2009.03.02
And a sign of the humans' importance is the fact that Humans are said to be created in the image of God, And this occurs in Genesis 1:26, "Let us make man in our image, after our likeness."
另一个表明人类重要性的事实是,人类是依着上帝的模样创造的,这是《创世纪》第1章第26节中讲到,“让我们依着自己的模样造人,与我们相仿“
On Tuesday the president gave a nationally broadcast speech to students about the importance of staying in school.
VOA: special.2009.09.10
Indeed the following study that I think confirms the importance of "time-in", time to look inside.
他们研究证实了“练习时间“的重要性,开始内省的时间。
President Obama talked this week about the importance of building exports as a way to create jobs and economic growth at home.
VOA: special.2010.07.09
I think we all understand the importance of children growing up together and having the opportunity to work together to become friends, to learn the results of conflicts and to basically interact in a social environment.
我们都明白,孩子共同成长,有机会合作是很重要的,他们要成为朋友,要知道发生冲突的后果,要在社会环境里互动。
Last month, he proposed banning sales of Barbie and other dolls that influence girls to put too much importance on physical beauty.
VOA: special.2009.04.06
A new addition to this as well is the fact that you see the figure climbing the stairs, which connotes the importance of physical activity.
这里还有一个新增加的东西,那就是你可以看到一个在爬楼梯的人影,这暗示着体育活动的重要性
But the fifty-two pages also talk about the importance of diplomacy, development and coalition-building to reach policy goals.
VOA: special.2010.05.29
What is India's strategic importance ? to the United States today? and the vice versa.
当今对美国来说,印度有什么,战略意义?而反之又如何。
Relative importance given to these different things, there's 20% for your homework, 30% for the Midterm, which will be sometime in October, and 50% for the Final.
这门课的成绩会由以下几部分构成,平时作业占20%,期中考试占30%,期中有时在10月份考,期末考试占50%
应用推荐