Last week in a high-level meeting of its leadership, the Pakistani military objected to clauses that implied they supported militant groups.

VOA: standard.2009.10.16

Now what's implied in this idea is that language is something that we use.

这就是说我们使用的语言。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

There's a lot more than sex implied in this redemptive touching.

在这救赎的触碰里不仅只有性。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Let's just suppose we understand that clause to be implied in what I'm saying.

我们假设,那句话蕴含在我所说的话中。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Gadamer acknowledges this, even insists on it as I say, but he doesn't lay stress on it because the gap that is implied in the need to be pulled up short is not a big one.

葛达玛承认，甚至坚持这点，正如我所说的，但他并不强调这个,因为“突然停下“所暗含的缺口,并不大。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In the SIV contract, there was some language that implied that if the SIV ever went bankrupt, the bank would come back and rescue them.

结构投资公司的合同中包含着这样的条款,如果结构投资公司破产,银行会拯救他们

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

All of this is implied in Nietzsche's argument.

尼采的论点中包含了所有这些。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This is implied in Gadamer as well.

这个葛达玛也提到过。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

By the end of the story, in other words, there is implied a plot.

到了结尾，它们建构了整个故事情节。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选