• "This data is going to be downlinked to the ground and pored over by imagery analysts looking for any signs that the heat shield incurred any damage during the launch,".

    VOA: standard.2009.07.16

  • Some abstraction is also apparent in the shift from visual to aural imagery in describing God's self-manifestations or theophanies.

    某些抽离在从纳贡者到听见神的自我宣称,或者神显的想像中也是十分明显的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You also read an article by Milgrom where Milgrom talks about Priestly cultic imagery serving as a kind of theodicy.

    在米尔格罗姆的一篇文章中,这篇文章讲到祭司的宗教仪式,被形象化为一种神义论。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • There's a lot of imagery of swelling, of distortion and distention of the body that some critics point to her biography to explain.

    在她的书中有许多关于身体肿胀、变形和膨胀的想象,一些评论人从她的自传中找到了解释。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • In other words, of course the academicians and the Symbolists were obsessed with imagery, but that's not to say that a Russian formalist can't deal with imagery.

    也就是说,我们知道形式主义者们对图像非常着迷,但是这不代表俄国的形式主义者们不能善用图像。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • How do we even begin to appreciate this amazing imagery here?

    我们该怎么理解这意象呢?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • We just did some basic breathing techniques and what's called guided imagery where you picture yourself being your true self, from what works in your past, what feels right in your past.

    我们只是进行了基本的呼吸技巧训练,和所谓的意向引导,你从过去生效的例子中,从过去感觉对的例子中,描绘出真正的自我。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • One of the things that we discussed was this type of imagery here where you have vertically these pillars, if you will, or we could even call--the more I sort of looked at this--sort of call them tree trunks almost.

    我们讨论的问题之一是这里的这种意象,这些垂直的柱子,如果你愿意的话,我们可以称之为,我越看越觉得称之为树干比较好。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We've really seen already the ethnic mix of various elements reflected in religious imagery and institutions.

    我们已经看到了多种因素的民族融合,在宗教雕塑和体系中有所反映。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So we have a lot of sort of love and marriage imagery, husband and wife imagery, used for God and Israel, but we also have this parent and child imagery that appears.

    我们有很多关于爱情和婚姻的隐喻,夫妻的隐喻,用于上帝和以色列之间,但是我们也有亲子之间的隐喻。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So, Pynchon is using that religious vocabulary: not just the religious imagery of the Pieta, but the religious vocabulary of the capitalized Word.

    这个宗教的词语:,不仅仅是圣像雕塑,还有这个大写的“Word“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It's interesting I think that - if one thinks of Tony the Tow Truck one can think of-- - when you go home and study it, you'll see what I mean-- there's a complex pattern of imagery, as it were, between pulling and pushing.

    我认为,如果有人想起《搬运车托尼》可以想起-,你们回去好好研究研究,就明白我的意思了-,里头关于,推和拉的意向很复杂。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • All of this has to be yoked together in the imagery of a good poem, particularly of a metaphysical poem, and this model of complexity is what matters both for modern literature and for literary criticism.

    一首好诗,的应该融合这些意象,尤其一首玄学诗,同时,这种复杂性,在现代文学,和文学批评中都十分重要。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And as you read Lolita, try to notice how much light imagery there is.

    你们读Lolita的时候,要注意用的关于光的比喻。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • In any case, the question of value and valuation is an important one in Comus, and it's important in part because the rhetoric of the mask is saturated in the economic, the commercial, and the financial imagery that we were looking at in the last lecture.

    在任何情况下,价值和评价对于Comus来说很重要,这个很重要有部分原因是,面具里的语言充满了经济的,商业的,和金融比喻的,这都是上次课我们想要寻找的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • It uses the same kind of imagery.

    用了同一意象。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定