Gone is the popular image of Charles Darwin as an old man with a long,white beard.

VOA: special.2009.02.27

So the white bags, this is an image of the breast.

所以把那些白色袋子比作乳房。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The sky was just a little lighter blue than his suit, clear and even with only one cloud in it, a large, blinding white one with curls and a beard." Notice that image of the cloud, the blinding white cloud.

天空比他身上蓝色的西装颜色更亮，更清朗，甚至,空中只有一朵白云，是大而亮白的螺旋状和,胡须状，注意这多云的图像，一朵亮白的云。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The image of a man on a boat, white mane tousled, smiling broadly as he sails into the wind, ready for what storms may come, carrying on toward some new and wondrous place just beyond the horizon."

VOA: special.2009.09.13