-
The world's largest drug company has agreed to pay almost two and a half billion dollars for illegal marketing of medicines.
VOA: special.2009.09.11
-
And keep in mind when Crane wrote those lines too, it was illegal to buy and sell wine in this country.
记住克莱恩写下这些诗句的时候，禁酒令还在适用，买卖酒都是非法的。
-
Yes, but in general, firing somebody simply because of age, is not only strange in America but illegal.
但是总的来说，只因为年龄就辞退员工在美国不常见也不合法。
-
They did so because it was illegal at the time for people of different races to marry in the United States.
VOA: special.2010.05.23
-
Those people are all in trouble because it's illegal to trade on insider information and they tracked them all down.
所有人都惹上了麻烦,因为内幕交易是非法行为,全部人都被捕了
-
It said the people in those territories had the right to decide for themselves if slavery would be legal or illegal.
VOA: special.2009.04.30
-
It's against the law. It's an illegal contract.
因为那是违法的,这是个无效合同
-
The report says poaching and illegal horn trade has increased in South Africa even with new measures against it.
VOA: special.2009.12.14
-
And Transport for London are always telling people to not to use the minicab, illegal minicab drivers,
伦敦交通局经常警告市民，不要坐不合法的微型出租车，
-
The new bill gave the people of Kansas and Nebraska the right to decide if slavery would be legal or illegal.
VOA: special.2009.04.30
-
He is the secret head of a large illegal gambling ring which use the computer for its operations.
他是一个秘密的，大的，非法的赌博团伙的头,那个团伙用这个电脑来操作。
-
State lawmakers in California are considering a bill that would make it illegal for people to have,sell or distribute shark fins.
VOA: special.2011.03.15
-
So, Achilles is not doing anything sort of illegal or unconstitutional, but he's doing something that's really out of line from a normal point of view.
阿喀琉斯并没做什么不合法律的行为,但从我们的角度来看,他的行为的确过分了
-
She soon found evidence that Standard Oil had been using unfair and illegal methods to destroy other oil companies.
VOA: special.2010.04.25
-
Um, the number of illegal immigrants now in the country is about 12 million.
额，目前美国境内的非法移民,大约为1，200万。
-
It was free because Congress -- in the Missouri Compromise of Eighteen Twenty -- made slavery illegal in that area.
VOA: special.2009.05.14
-
But actually, hazing is illegal but a remarkably successful tool.
实际上，捉弄他人是违法的,但它却是非常有效的一种手段。
-
It has a long name: the Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing.
VOA: special.2009.12.08
-
I think it should. I think illegal downloading undermines the incentive for the artist
我觉得应该。我觉得非法下载破坏了艺术家的激励，
-
In nineteen eleven, the Supreme Court of the United States ruled against Standard Oil because of its illegal dealings.
VOA: special.2010.04.25
-
this is not only strange and different, in fact, it's illegal.
这样的做法不仅奇怪，与众不同，而且事实上是不合法的
-
One reason for the speech was the state of Arizona's recent passage of its own law against illegal immigration.
VOA: special.2010.07.03
-
In other words, as the judge said, what's always moral isn't necessarily against the law and while I don't think that necessity justifies theft or murder or any illegal act, at some point your degree of necessity does, in fact, exonerate you from any guilt.
换言之，正如法官常说的，情有可原，未必不可法外容情,当然我不认为，一句情有可原,就能为盗窃，谋杀以及其他违法行为正名，但有时，情有可原的程度,确实可能法外容情，赦免你的罪行。
-
But to be fair,he says the Lomaxes did nothing illegal they were not the only ones holding copyrights to folk songs.
VOA: special.2010.01.25
-
It's not illegal, but it's, you know, kind of like,
不给也不是犯法，但是你想，
-
The law also said it was illegal for any person or group to get control of a whole industry.
VOA: special.2010.08.05
-
and especially the way that we treat illegal aliens.
尤其是改变一下我们对待非法移民的方式。
-
One platform declared that the people of a territory had the right to decide if slavery would be legal or illegal.
VOA: special.2009.07.09
-
Some companies use it even though it is illegal.
尽管非法，有的公司也用。
-
It's illegal for them to drink.
他们喝酒是不合法的。
应用推荐