"If we get to the summer of 2011 and people do not feel that we have made real progress, then I do not think there is an appetite here - or an appetite in the U.S.- to say, 'Well let us have another go and another go.'

VOA: standard.2010.08.04

Let's test it in all possible combinations of x and y and see if we get the right answer.

来测试并看看,返回的结果正确不正确。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If we get burned, it has a reverse effect, it's not healthy.

要是晒伤了，那就起到反作用了，不健康了。

我来自阿拉斯加 - SpeakingMax英语口语达人

But it was clear that in making peace we would,if possible, get California and other parts of Mexico."

VOA: special.2009.02.26

And I hope in the future 0 if we get to 2010, 2020 that this is the preferred way to teach the large courses in MIT

我希望以后,如果到2010年或2020年0,这会成为在麻省理工,教授大课所推崇的方式

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

If we do not get enough of the vitamins we need in our food,we are at risk of developing a number of diseases.

VOA: special.2009.04.21

If we get the pressure in there just right, we will allow for gas electron collisions and then we get the glow that ultimately was sent through the slits.

如果我们把气压设置在一个适当程度，把气体电子碰撞也算在里面,我们得到的炽热,最终将通过裂缝传送。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You may go now. Leave your name and address for the girl outside and if anything turns up, we'll get in touch with you.

VOA: special.2009.07.19

If we try to get you married, we can't go and tell people, People will ask what is that.

如果你想要结婚，就不能告诉人们，人们会问教士是什么。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But why do we have wisdom teeth if we often need to get them removed?

VOA: special.2011.08.10

That is, if they exist through Darwinian natural selection, ? to what extent can we ever get rid of them?

如果性别差异存在于,达尔文所说的自然选择当中，我们可以消除性别差异吗？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"And what happens is we have mazes and the children are able to organize the robots and see if they can get them through the maze within a certain time period."

VOA: special.2010.07.28

If we weren't so pressed for time, I kinda wanna see how long we could get away with this before it gets awkward, but that, in fact, is an infinite loop t hat's hopefully deliberate.

如果有时间，我想看看,我们需要花多长时间解决这一问题，事实上，它是我故意,使用的无穷循环。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We must move forward if we are going to get this bill done by the end of the year."

VOA: standard.2009.09.09

It would be much easier and nicer if we could just simply get Israelis and Arabs together and the conflict would end.

如果仅仅是将,以色列人和阿拉伯人聚在一起，冲突就结束,那事情就简单得多，容易得多。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"If we devolve or get to a two-tier it will weaken the alliance and we will have much work to do.

VOA: standard.2009.03.24

We're going to get a deep insight if it's a necessary truth about death that everyone dies alone.

如果这是对死亡来说必不可少的真理,那我们能得到一些深刻理解。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If we can get midwifery coverage out there, we can reduce maternal and infant morbidity and mortality by 90 percent.

VOA: standard.2010.06.15

It doesn't matter if we finish a little bit early, but I want to try to get this game at least started.

不管能不能提前下课了,还是先开始这个游戏吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"what do you mean by whiteness,indigenous" "Why are you against mixed marriage" "Wait wait,if you all attack on different fronts we'll get nowhere."

VOA: standard.2009.10.23

So if sin and folly get punished we are in available punishment.

如果要惩罚罪恶和愚蠢的话,我们所做的也会受到相应的惩。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

It will get a lot worse if we don't get our act together, but it's already started."

VOA: standard.2010.04.21

Let's see if we can get it to go. There we go.

让我们来看看它是怎么样的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"If we don't get a level of legitimacy and governance, then all the troops in the world aren't going to make any difference,".

VOA: standard.2009.11.04

Let's see it if we can get these to go.

让我们看看,能不能播放

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"Get real about the danger we face if we have North Korea, Iran and other countries with nuclear weapons and we give up our own."

VOA: standard.2010.04.30

And the real killer is if we get too close we're even going to have nuclear-nuclear repulsion between the nuclei of the two atoms.

而更致命的是，如果我们靠得太近,我们甚至会有,两个原子核之间的排斥力。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"Get real about the danger that we face if we have North Korea, Iran,and other countries with nuclear weapons and we give up our own."

VOA: standard.2010.04.23

And, if we do so, we can actually get a handle on that Born exponent by solving the equation.

如果我们这样做，我们实际上能够得到波恩指数,通过解这个方程得到。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I'm sure there's some upper limit as there are to most things, like if we think of wavelengths and different types of light, there is so large that you can get, but you would be approaching that level.

我确信对于大多数事物,都会有一个上限，就像我们考虑波长和不同的光时，那个太大了，但是你可以接近那个量级。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选