No future president would be safe, they said, if opposed by a majority of the House and two-thirds of the Senate.

VOA: special.2010.01.28

And I hope in the future 0 if we get to 2010, 2020 that this is the preferred way to teach the large courses in MIT

我希望以后,如果到2010年或2020年0,这会成为在麻省理工,教授大课所推崇的方式

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So if you archive it, that's maybe a little hint that either this is just your habit or perhaps that you might actually care about this later in the future, whereas if you delete it, no, you really don't care. Yeah.

如果你把邮件存档，可能暗示这可能,是你的习惯,或者以后还会用到它，相反，如果你删除了它，说明你可能根本不在意这个邮件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And he says more lives can be saved in the future if the programs continue to receive the money they need.

VOA: special.2010.03.10

If the balance was negative, you're saying your future holds more pain overall than pleasure.

如果结果是负意味着,未来有更多痛苦，多于快乐。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If that is the case, it may be possible that the moon could hold enough water for future explorations or even colonies.

VOA: special.2009.12.30

So they thought, "Alright, if the company is so great, if we have such a bright future, why you don't do a better job for your employees than the other Internet companies?" It was a tough call for me.

于是他们觉得：“如果百度真这么好，如果前景真的如此光明，为什么不能在员工待遇方面,做得比其他公司更好呢？“，那时我感觉左右为难。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

He says international students should know that this can affect them in the future if they try to re-enter the United States.

VOA: special.2009.04.02

For example he employer may have said verbally or suggested to an employee that if you do well we'll promote you up and you will have various advantages in the future.

例如，也许雇主向雇员口头上说过,或者建议过，如果你工作努力,我们将提升你的职位,并且在将来你会有很多的优势。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Their documentation can be used in the future as a study tool and for language protection efforts,if needed.

VOA: special.2009.12.02

It solves a slight bug if we don't use it at all, but more on that in the future when you talk about files and creating files.

它解决了一点缺陷，如果我不用它，但是更多的是在以后当你们讨论,文件和创建文件时。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"We never will move out of the crisis if we do not re-establish confidence, which means we have to establish signposts for the future."

VOA: special.2009.01.23

According to the personality view, what makes somebody in the future the same person as somebody in the past is if it's part of the same ongoing personality.

根据人格理论，将来之某人与过去之某人为同一人,条件是拥有相同持续人格中的部分。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He says knowing which areas of the system are going to cause future problems will make the effort worthwhile, even if the goal of fifteen million is not reached.

VOA: special.2010.04.28

If somebody around in the future's got my body,that's me.

如果未来有人得到了我的身体，他就是我。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"We have difficult times. We cannot afford everything we wish for if we want to create the future."

VOA: standard.2010.06.16

If you will P-function again, if you have been P-functioning in the past and you will be P-functioning again in the future, P-functioning for person functioning, you will be P-functioning again in the future, then you're not dead.

只要你还可能再度拥有人格功能性，以前有过人格功能性,以后也会有人格功能性，人格功能性就是作为人的各种功能，你将来能够再次拥有人格功能性，你就没有死。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But if it fails, it will underscore the limits the international community faces in its efforts to change the future of Afghanistan.

VOA: standard.2010.05.28

Even if troop numbers hold up, Chalmers says future public support for the mission depends on progress.

VOA: standard.2010.08.04

Pyongyang also promised to alert the South if similar situations arise in the future.

VOA: standard.2009.09.09

Clinton said Haiti leads the Western Hemisphere in unemployment and infant mortality, yet the Caribbean state's future is by no means hopeless if it receives properly-targeted international support.

VOA: standard.2009.04.14

"That's going to require a lot of restructuring. We're prepared,as a government, to help that process if we believe it is going to provide the basis for a stronger industry in the future.

VOA: standard.2009.03.30

North Korea said Monday its release of floodwaters across the South Korean border a day earlier was unintentional, and promised to provide warning to the South if anything similar happens in the future.

VOA: standard.2009.09.07

"But what it means is, if the world is going to grow at the rate it can in the future, the rest of the world is going to have to shift to more domestic sources of growth, investment,and spending,".

VOA: standard.2009.11.12

"If in the future, banks need exceptional assistance in order to get through this, then we will make sure that assistance comes with conditions, not just to protect the taxpayer, but to make sure this is the kind of restructuring necessary for them to emerge stronger.

VOA: standard.2009.04.05