"Obviously,it just makes good sense, if you only are looking at the finances of this to invest more in the Afghan National Army and to have the Afghan police and army defending their own country,"

VOA: standard.2009.12.09

Just like it wasn't a crazy thing to say if we only had the guy in Michigan.

同理，如果只有这个密西根家伙，那么也不算疯狂。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's just like if you restrict me to only a subset of numbers, only the odd numbers, still there's an infinity of odd numbers.

这就像,如果你把我限制在数字的子集,只是奇数,但奇数的数量却仍然是无限多的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

What if I just tested to see if it was only, say, one?

列表里只有一个元素？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If we only ask these questions, we will miss,literally miss an important part of reality, just like you missed the children on the bus in the exercise.

如果我们只问了这些问题，就会错过现实中很重要的部分，像你们在练习中没看到公车上的孩子一样。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Let's just ask the question,Is it true that the soul theory-- if only there were souls-- is it true that the soul theory would at least have the following advantage?

让我们就问一个问题，如果灵魂理论是真-,如果有灵魂的存在-,灵魂理论就能有以下优势吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If the immune system recognizes only small pieces of the virus and mounts an immune response to that, how about if I just take these pieces of a virus like some structural subunit, some piece of protein and use that as a vaccine?

如果免疫系统识别出病毒的一小段,就可以诱发起免疫应答,那么如果我仅用一小部分病毒,比如一些结构性亚基 一些蛋白质的片段,来作为疫苗的话,会如何呢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It's like the part of the brain that's responsible for language learning is only around early in development and if you don't get your language by then it'll just run out.

就好像负责语言学习的大脑区域,只是在发展的早期比较活跃,如果你没有在这个时候获得语言,那你就没有机会了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选