If there was no home like this, I would have no place to go to continue my education.

VOA: special.2010.05.03

If someone comes to your home and says, I would like to sell you life insurance.

如果有个人敲开你家的门并对你说,我是来向您出售人寿保险的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you would like to express such desire which I assume most of you have to somebody else,

我想大多数人都跟别人表达过这种愿望，如果你想表达的话，

I want to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

I would like to understand if these men will be allowed to keep their horses."

VOA: special.2009.12.24

But I wonder if there're any highlights that you would like to lift up?

但我想知道您是否,想分享一下您的经历？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"If there was no home like this, I would have no place to go to continue my education.

VOA: standard.2010.02.24

This is a food, a common food that most people would recognize, and I'd just like to see if you could guess what it is from the list of ingredients, so take a moment to look at the list of ingredients and then I'll see if you can guess.

这是一种食品,一种大多数人都见过的普通食品,我想看看,大家能否通过配料表猜出这是什么食品吗,所以,花点时间来看看这张配料表,看看大家能不能猜出来

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Well, if I had the option, I would really like to go to grad school for linguistics.

如果可以选择的话，我真的很想去读语言学的研究生。

寻找幸福 - SpeakingMax英语口语达人

I don't know if there's anything in particular that you would like to know about it, but...

我不知道你有没有特别想了解的方面，但是……

在布莱恩公园 - SpeakingMax英语口语达人

But it's worked on your brain to the point where you get to that sort of what I like to think of that bar room militancy, whereby if a guy says, "would you pass the peanuts," you say, "oh yeah!"

这会作用于你的大脑,让你达到一种,我认为的,在酒吧里准备打架的状态,就像如果有人说,"请你把花生递给我",你会说,"哦耶"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Like, if you want to go party and stuff, I would say Barcelona in Spain.

你要是想去派对什么的，我建议去西班牙巴塞罗那。

来自瑞典 - SpeakingMax英语口语达人

If I do that, I would like to call the coordinate y, then I will write the same thing.

如果是那种情形,我会把坐标记为y,然后写出一样的式子

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Like, if I can get paid to that, I think that would be amazing.

如果我能因此而获得报酬，那就更好了。

如果成为医生 - SpeakingMax英语口语达人