-
If your home is very small, you might say there is not enough room to swing a cat.
VOA: special.2009.09.27
-
This is your opportunity, if you're sitting at home, you could take off to turn off the TV.
机会来了，如果你正在家里，就可以马上开始了，关上电视。
-
It's launching on Sunday, so if you go home now and Google it. It's really great.
是在周日发布的，所以如果你回去上网搜谷歌，就能找到。真的很不错。
-
His friends became concerned. One by one, they asked him if he was able to drive home safely.
VOA: special.2009.07.19
-
But what if of certain abusive families and any religious background in location who really confine women to their home?
但是，如果在某些发生虐待现象的家庭里,有着某种宗教背景,而这种宗教背景又允许监禁妇女的情况发生呢？
-
Sylvie would have had a much better time if the young man had left his gun at home.
VOA: special.2010.04.03
-
Basic lesson of this movie is, if you take home a lesson, it's that all spies are psychos or something like that.
如果非要说点观后感的话,那就是间谍都是神经病
-
So she drove him home. If my brother had driven home from the bar that night, his number would have been up.
VOA: special.2009.07.19
-
If you had your notes, you could do some fun scribbling right now, so you can do that at home.
如果你们在笔记上记了这个，你可以把它完全划掉，或者回家后划掉。
-
If he built a home on the land, and farmed it for five years, it would be his.
VOA: special.2010.04.15
-
But just to hammer home this point, if I could, we have time for one awkward demonstration.
但是这个时候为了再三强调到彻底的了解，如果可以的话，我们还有时间做一个不太好的示范。
-
If there was no home like this, I would have no place to go to continue my education.
VOA: special.2010.05.03
-
We also have active visualizations because there's a lot of research showing that if you're actively engaged in something that solidifies the learning objectives we're taking home.
我们同时也有主动性直观化,因为很多研究结果表明,如果你积极地参与,到一些使学习目标具体化,的活动中去的话,便能真正理解它。
-
If you suspect carbon monoxide is a problem in your home, you might call your local fire department.
VOA: special.2010.02.02
-
And probably back home there would be the implication that if you can't work things out among them with consensus, probably the king has some weight.
当在本国的领土时,如果对最终的决定存在着很大的争议,国王的意见有很大的分量
-
"Convenience is how people make their decisions even if they would prefer and like a home-cooked meal."
VOA: special.2010.12.27
-
What if they went home and they turned out to be assassins?
那万一他们回家后，结果成了杀手呢？
-
On December eighteenth, ground controllers asked Borman and Lovell if they were ready to come home.
VOA: special.2009.07.01
-
So I could be 10 km from home, I could be 0 km from home, or I could be -10, if I'd gone two steps to the left.
我有可能距营地10公里,也可能是0公里,也可能是 -10,如果我两次都是向左的话
-
If he crossed the river on this tree, he would be home in an hours.
VOA: special.2010.06.26
-
or be certain that you know how to get home if it's late
或者很晚的时候，要保证你知道回家的路，
-
And,then I decided to come back home and see if there was a gym,so."
VOA: special.2009.12.09
-
If someone comes to your home and says, I would like to sell you life insurance.
如果有个人敲开你家的门并对你说,我是来向您出售人寿保险的
-
He wondered if Millicent had come home yet and read his letter.
VOA: special.2009.01.31
-
And so, if he shows these clips: I walk in, "Honey, I'm home," and my spouse has the look of contempt, it's a bad sign.
所以，他播这样的片段，我进来了，亲爱的，我回家了“,我的配偶带着蔑视的表情，这是个糟糕的信号。
-
If we're home,we'll probably have dinner with friends."
VOA: special.2009.12.28
-
Even if you come home about two or 2:30 in the morning near our apartment you can still see rather large rats dashing across the street; some of them look so bloated they look like sangliers, or wild boar, which you can see occasionally in parts of rural France.
如果你是在凌晨两点或两点半回家,在你家附近,仍会有来回乱窜的特大号老鼠,你偶尔可以在法国的乡下看到,一些老鼠大得像野猪
-
"It is a place where kids can build their own social community online and they can really engage in some fun and cool scientific discovery and really allow them to turn their home into a lab if they choose to do so."
VOA: special.2010.12.28
-
And if you look on 107, the first thing Sal does when he gets home is eat.
再看107页，Sal一回到家做的第一件事就是吃。
-
Is it okay if we just stay at home and watch a movie?
我们在家待着看场电影可以吗？
应用推荐