• Ashe was winning the game. One official told him he would lose if he walked out of the game.

    VOA: special.2010.02.07

  • And in this game if they keep on doing that, it's going to drag them back to Nash Equilibrium.

    这个博弈,如果他们一直这样做,最终会达到纳什均衡的状态

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • If you travel around in Greek cities throughout the Ancient Mediterranean, you can see where they've carved little game boards into flagstones of different temples or buildings, in Greek cities.

    如果你周游古地中海地区的希腊城市,就会发现他们在各类神庙,或建筑的石板上,刻有小型游戏棋盘。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • They knew that if they gave the game to Nastase, they would be supporting his kind of actions.

    VOA: special.2010.02.07

  • So if your word game doesn't work when the words are 12 letters long, instead of continuing to debug 12 letter hands see if you can make it fail on a three letter hand.

    因此如果你的单词游戏当输入单词,有12个字母的时候没法运行了,看看输入三个字母的单词它,能不能正常运行吧。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It's not as if you are looking at the Canada game as your first game,". "I mean those are important games.

    VOA: standard.2010.01.12

  • Now for the hacker edition, if you are feeling up to a bit more of a challenge you'll find that when you run the game, one it's not all that hard to use some ASCII art just make it a little fancier as the teaching fellow who implemented this solution did.

    对于升级版,如果你能应付更大的,挑战,你会发现当你在玩这个游戏时,用一些字符画把它做得,比那些教学人员做的更有新意,并不是那么困难。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You played the game; I don't know if there's a videogame now, if people play games like this where London Bridge is Falling Down.

    你们也玩过这个游戏吧,我不知道现在是不是有电子游戏了,如果有人玩过伦敦桥这个游戏

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • They have a bias. If you ask them, what's the probability that Yale will win the Yale-Harvard game, don't expect Yale students or Harvard students to give an unbiased probability.

    人们有偏向性,如果你问他们,耶鲁与哈佛的比赛中耶鲁胜出的几率有多大,不要指望耶鲁或哈佛的学生会给出,一个公正的答案

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And if you want to join the political game, you must be prepared to get your hands dirty, ? and what Machiavelli means by that, ? how he comes to this problem.

    如果你想参与到政治游戏中去,你必须做好弄脏你的手的准备,马基雅维利这么说是什么意思,他是如何谈到这个问题的。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It's not even a zero-- or rather if I have less, you'll have less- that's a negative sum game-- or a zero sum game-- if I have more, you'll have less- it's a fixed pie.

    甚至不是一个零…,或者我更少,你也会更少,那也是负和游戏-,或零和游戏,我更多,你就会更少-,饼就那么大。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • It's really as if the game is being played where the only choices available on the table are 1 through 67.

    就如同这游戏的可选项只有,1到67之间的数字了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It doesn't matter if we finish a little bit early, but I want to try to get this game at least started.

    不管能不能提前下课了,还是先开始这个游戏吧

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • If we play this game up in the business school, I think it's quite likely we're going to get a lot of Alpha's chosen, right?

    要是我们在商学院进行这个博弈,我觉得会有很多人选α

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • But if we played this game up in let's say the Divinity School, I'm guessing that Travis' answer is reflecting what you guys are reasoning here.

    但是我们要是在神学院做此博弈,我猜特拉维斯的回答,反映了你们的理由

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • If you go back to the time before that, we talked about this partnership game.

    再往前回顾一下,我们之前还讲过合伙人的博弈

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And I believe this game is covered in some detail in the Watson textbook, or something very close to it is, if you're having trouble.

    我记得在沃森写的教材里介绍过,或者就是类似的内容,如果你没听懂可以回去看课本

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I know this might be changing the game a little bit, but if you ever expected to play the same game with the partner you have more.

    我知道这可能会稍微改变点这个博弈,但是如果你认为以后你还会,和你的对手进行相同博弈

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • In that game, if you remember what the best responses looked like, they looked like this where this was the effort of Player 1; this was the effort of Player 2.

    不知道你们还记不记得最佳对策是什么了,这条线代表参与人1的付出,这条代表参与人2的付出

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And to make this more concrete, if a firm is competing against a competitor it can be pretty sure, that competitor is a pretty sophisticated game player and knows that the firm is itself.

    再具体点说,如果一家公司在和它的竞争对手竞争,可以肯定其竞争对手一定很老练,这家公司当然也很老练啦

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So, not surprisingly in this game, it turns out that if the goalie dived to the left you're best off shooting to the right, second best off shooting to the middle, and worst off shooting to the left.

    因此毫无争议地说,如果门将扑向左路,你最好选择从右路射门,其次是从中路射门,最差的选择是从左路射门

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • If security selection is a zero-sum game, the amount by which the winner wins equals the amount by which the loser loses -winners and losers being defined by performance after a security selection that has been made -well, that sounds like a zero-sum game.

    如果证券选择是一个零和博弈,赢方赚得的金额,等于输方赔付的金额,谁赢谁输取决于,双方投资在证券选择后的表现,这听起来确实像个零和博弈

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Neither it is a negative sum game-- it's not that my happiness takes away from other people's happiness which will be a negative sum game: if I have more, you'll necessarily have less.

    也不是负和游戏-,我的快乐不是从别人那里夺来,那将是负和游戏:,我有更多,你一定更少。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • All right, so in fact, if we checked the Nash equilibria in this game, the Nash Equilibria, and you can check that they are in fact best responses, are both people doing The Bourne ultimatum or both people doing The Good Shepherd.

    很好,实际上,如果我们仔细看一下这个博弈,就会发现它们纳什均衡就是最佳对策,即两个人都去看《谍影重重》,或是两人都去看《特工风云》

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So in this game if you just played it, it's quite likely you're going to end up uncoordinated, but if you have a little bit of leadership can say okay let's make sure this is where we coordinate, or let's make sure this is where we coordinate.

    如果你们真的进行这个博弈的话,很可能就会协调失败,可是如果你有一点领导力的话,你可以说我们合作达成这个结果吧,或者我们达成这个结果也行

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • For example, if we played this game up in the business school-- are there any MBA students here today? One or two.

    假如我们要在商学院进行这个博弈,这里有念MBA的吗,有一两个

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And odds are if a week hence, two weeks hence just for fun you decide to reimplement your Scratch project -- or some tiny piece of it, it wouldn't be surprising -- or shouldn't be -- if you end of implementing the same game or animation or whatever using a completely different set of puzzle pieces Same deal we'd see here.

    可能一周之后,两周之后,为了好玩,你决定重新实现你的Scrtch工程,或者其中一小部分,它将不会是令人惊讶的-,本来也不应该是--如果你运行相同的游戏,或者是动画,亦或是用完全不同的设置,来运行拼图游戏,我们将看到相同的处理。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I'm going to see if I have enough money to do this in class When we played this game in the old days, during the dot com boom with the MBA students, you had to put fifty dollars on the table to get them interested.

    我看看我有没有足够的现金,在之前和MBA学生做这个游戏的时候,那时候正赶上互联网大繁荣,你得拿出来50美元他们才有兴趣

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定