Cases were first identified in December in the southern province of Kasai Occidental.

VOA: special.2009.02.23

And the bestial is identified in Yeats with the heart and with the irrational and with the uncontrollable.

存于人身的野兽就是心灵,是无理智的，不可控制的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Error is not a poetic elaboration on things which somehow, as it does in Plato's view, undermines the integrity of that truth identified by philosophers.

错误并不是对事物一种诗化的详细阐释，正如柏拉图的观，这种阐释以某种方式削减了，被哲学家认同的真理，的诚实性。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In the year two thousand, it was identified in Saudi Arabia and Yemen.

VOA: special.2010.07.12

In Comus, the Lady had identified with Orpheus as she described to Comus what her speech about virginity would do if she were actually to deliver it.

在《科玛斯》中，女孩把自己当做俄耳甫斯,向科玛斯说她的关于贞洁的演说,将会有实际的作用。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Alzheimer's is identified in only about two percent of people who are sixty-five.

VOA: special.2009.09.15

And that set of things is identified by the sequence of commands that are indented in, this one right here, following the colon but before I get back to the same place in terms of the indentation.

这个集合就是,后面缩进的一系列命令，就是这一块，在冒号后面,但是要,通过缩进。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Mr.Singh called the Kudankulam site a symbol of Russian-Indian cooperation in civilian nuclear power, adding that four more reactors will be built after a new site is identified in West Bengal.

VOA: standard.2009.12.08

Now it still hasn't been identified as a recession and some people are still hoping that we won't have a recession in 2008.

现在，它还没有被认作是经济衰退,人们仍然希望,我们在2008年不会经历经济衰退。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Doctors and scientists have identified at least eighty other diseases in which the body attacks its own organs and cells.

VOA: special.2010.06.15

Is it in the collective memory that people remember three centuries later that the Catholic Church was identified, at least as a hierarchy, with the Vichy Regime in World war II?

到二战时 宗教战争已经过去了三百年,在村民的大众记忆中是否因为等级制度,仍将天主教和二战中的维希政府视为一丘之貉

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Over the years,researchers have identified several substances in the blood that can serve as what they call cardiac biomarkers.

VOA: special.2009.07.15

And when the Nazis rose to power in the 1930s he was identified as a Jew who was devoted to destroying the most sacred notions of Christianity, and to many, to some extent, many people see him this way.

上世纪30年代，纳粹势力崛起时,他被认为是一个,致力于摧毁基督教之中,最神圣的观念的犹太人，在某种程度上，这是很多人对他的看法。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In a separate project, scientists identified seven new species of bamboo coral in deep waters near the Hawaiian Islands.

VOA: special.2010.08.10

You add a special DNA polymerase called Taq polymerase And Taq polymerase is a polymerase that was identified, a DNA polymerase that was identified from an organism that lives in regions of the earth that are constantly at high temperature.

然后你加进一种特殊的,被称为Taq的DNA聚合酶,Taq聚合酶是已被鉴别出的聚合酶,这种DNA聚合酶是从一种生活在,地球上某些常年高温的区域中的,生物体内发现的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In the nineteen nineties, Gebisa Ejeta and another Purdue researcher, Larry Butler, identified the complex relationships between Striga and sorghum plants.

VOA: special.2009.06.16

An object in the solar system could be identified if it appeared to move from its place in the earlier photograph.

VOA: special.2010.07.11

And he says his team has already identified two trillion dollars in reductions to help cut the deficit in half within four years.

VOA: special.2009.02.27

In two thousand, then-President Bill Clinton told the world that international and private groups had identified the genetic structure of a human being.

VOA: special.2010.07.20

They caused no trouble. A newspaper in Dodge City printed a story that identified the men.

VOA: special.2010.03.10

He was identified as having post traumatic stress disorder when he returned from service in Iraq.

VOA: special.2009.12.11

Bob Doughty has more. The documents were given to a public radio station in Portland,Oregon by someone who did not want to be identified.

VOA: special.2010.07.23

Faisal Shahzad was quickly identified and arrested fifty-three hours after the attempt in Times Square.

VOA: special.2010.05.08

But Americans were not the only ones who identified with the ideas in the play.

VOA: special.2009.11.29

He says the research identified a weakness in the parasite.

VOA: special.2010.04.07

In the recording, the man identified as Bin Laden reiterates long-standing grievances including American support for Israel and "some other injustices."

VOA: standard.2009.09.14

Research carried out by IOM last year has identified victims of trafficking in northern and central Iraq.

VOA: standard.2009.10.04

Researchers at Boston University have identified a kind of genetic signature in people who are likely to live to age 100 or older.

VOA: standard.2010.07.14

One of the pilots in training - identified as Major C to preserve military secrecy - says having the drones in Afghanistan will be invaluable.

VOA: standard.2010.07.27

But that's not what happened. "In our study the majority of patients identified with newly diagnosed HIV infection were found late in their disease course."

VOA: standard.2010.07.23