"I think if the president keeps fighting for reforms that are clearly about where the country needs to go, he will benefit and Democrats will benefit,"

VOA: standard.2009.12.15

And, I will go through the actual line by line derivation not because I want to do derivations in class.

我们要仔细讨论实际的线,和推导出来的线,并不是我想在这节课做推导。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That will contain some of the information but not all, so I urge you to go to this.

也能找到一些内容,但是不够全面,所以我劝大家去看看

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So I'm ready to go." In other highlights Thursday, medals will be up for grabs in the men's 200 meters, Qualifying heats also begin in the men's 800 and 5,000 meters, and women's hammer throw, The women will also try to advance to Friday's 200-meters final.

VOA: standard.2009.08.19

I will tell them you have to go home tonight, go into your own bed and when we came back in the morning, we will be almost in Japan.

我会告诉他们今晚回家，爬上自己的床睡觉,当我们明早回学校的时候，我们差不多就到日本了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And the Hund Rule says try to go for unpaired electrons I will put one up here.

而且洪特定律试图在不成对电子身上应用,我举个例子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And I'm just going to skip this because the movie illustration will go through some of this.

这个部分我就跳过去了,因为影片演示中会提到这些的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You can go there and say, I want to buy stocks, and the broker will say fine, we'll set up an account for you.

你去那说,我想买股票,经纪人说,没问题,先给你建个账户

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Go five, six, seven, eight, I will have to look into the family tree.

个以上,我得查查你的家谱了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The question would have been what will happen if I go and try to settle a colony at the place which I will call Syracuse that's what I've been describing on the southeastern coast of Sicily.

人们提得问题可能会是,如果我去,锡拉库萨建立殖民地,会发生什么事情,这就是我刚才描述过的,发生在西西里东南岸的事

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Yet despite the false starts, and the trials, and the years of famine, and the childlessness, and the infertility, the seed of Abraham survives, and the promise is reiterated: "I will go down myself with you to Egypt, and I myself will also bring you back."

但尽管有错误的开始，试验和多年饥荒，断子绝孙和贫瘠，亚伯拉罕的子孙还是得以幸免，许诺被重新申明：,“我要和你同下埃及去，也必定带你上来“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There are a number of different methods that scientists use to see what foods are related to particular health outcomes, and we won't go through all of them but I will -over the course of the class we'll talk about various methods, but I'd like to talk about two primary ones today.

科学家有很多不同的方法,来研究食物与健康的关系,我们不会一一提及但我会,这门课上我们会提到很多方法,但我今天只想说两大重要方法

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Conversely, if you get an answer and it doesn't seem to make sense, then you've got to go back and ask, am I violating some of the assumptions, and here you will find the assumption that the particle had that acceleration a is true as long it's freely falling under gravity but not when you hit the ground.

反过来说,如果你得到一个结果,发现似乎是错的,那么你就应该回过头来问问自己,我是不是违反某些前提了,这个模型中,你就发现,只要质点在重力作用下自由下落,质点具有加速度a的前提是正确的,但是落地后就不成立了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

while we read it, I will go through the pages together, they all sit around the table, look at the pictures and talk to her.

当我们读这本书的时候，我会一点一点地讲，孩子们都做在桌边，看着图片，跟她说话。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选