"I am confident President Sarkozy will not be here for the first course of our dinner, but will still be sitting as we complete our dinner this evening,"

VOA: standard.2009.04.01

I will be here. So that's May 7th.

我会在这儿。5月7日。

请记住我 - SpeakingMax英语口语达人

That's part of the work and part of the subject and part of what I will be talking about here.

这是工作和主题的一部分,也是我将要谈到的一部分。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

"Well,I think the message from the United States personally coming here will obviously be a positive impact,in the sense that President Obama's administration is deeply concerned about the displaced people,".

VOA: standard.2009.06.03

So I'll--I won't be here Monday but my T.A.'s will handle the exam So, I will see you on Wednesday

我周一就不来了,助教会帮我负责考试,那么,周三再见

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"It will also I think send a clear message that our goal here ultimately has to be for the Afghan people to be able to be in a position to provide their own security, and that the United States cannot be engaged in an open-ended commitment,".

VOA: standard.2009.11.13

In the real world, it's often not desirable to say that I have a point here, and a point here, therefore the next point will surely be here.

在现实生活中，说这个点在这,那个点在那，所以下一个点在这儿，这种话往往是没有用的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"Definitely being in a different country and learning about American culture, American education system and everything else geting a degree here will definitely be valid back in my country so I am very lucky to be here and my goal right after graduation I want to look for some sponsorship opportunities and also being able to stay in the United States to do some kind of work with some Tennis academy and travel a litle bit and play in some Tennis tournaments."

VOA: standard.2009.12.14

This will be here; this will be... I've got to be a bit more careful.

一个点在这里,这个点呢,我有点没画好

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Because of the climate and because of certain things growing in different parts of the world--and by the way, I see some of you kind of struggling to keep up with some of the things I'm doing on the slides, but I'm hoping to make broad points here, and again, the slides will be posted on the website so don't worry so much if you're not able to get everything down.

因为气候以及其他的一些原因,在世界不同地方种植,顺便说一句,我发现某些人很费力地,记录我幻灯片里的一些内容,但是我这里只想介绍大体框架,而且课件会上传到网络上,因此不要担心不能记下所有内容

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

the ropes will be pulling the block with T in the other direction, then I got 10 Newtons here.

绳子也会对另一物体施加方向相反的拉力 T,于是我知道这里是 10 牛顿

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And I will be back here three minutes after nine, UK time.

我会在伦敦时间九点过三分时回到这里。

方便的欧洲之星 - SpeakingMax英语口语达人

As far as I know we're getting him, so I hope that you will all be able to come this Friday, here, at the usual time.

我知道他一定会来,所以我希望你们周五也能来,老时间,老地点

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That will again be a Friday but it will be at nine o'clock and he will be here so I think that will be a lot of fun also.

那天会是一个星期五,但是会在9点开始并且他会来到这里,所以我认为届时会非常有趣。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选