-
A little bit predictable for me. But still, I enjoyed, you know, it was entertaining."
VOA: special.2010.06.14
-
I also had the first BlackBerry because I was still working in dispatch at the time.
我还第一次用上了黑莓手机,因为那时我还在忙调度的事情。
-
But, you know, the first time I went to the business school, I still remember distinctly, it was...
但是，我还清楚地记得我第一次去商学院的时候，那是……
-
I would still be doing that." That was a video about the African-American artist Jacob Lawrence made by the Los Angeles County Museum of Art.
VOA: special.2009.08.28
-
But I was not worried because I still have more than half of the cash in my bank account.
但我并不担心,因为公司的银行账户上还有60多万美元。
-
It was still raining. As soon as I stepped outside I met Uncle Caesar.
VOA: special.2010.06.12
-
The victory was mine, I still believe, but when I made to take trophy, winded Helen shook her head, declaring, "I have the curse."
我依然相信，胜利属于我，但是我刚要，摘得战利品时，海伦气喘吁吁地摇了摇头，说道：,我被诅咒了“
-
she said. "But I still was not sure that people were speaking English."
VOA: special.2010.07.25
-
So I was hoping to see more like 99% on this, but you do still have two more days before the exam.
我本来期待这道题的正确率能达到，99%，的，但毕竟你们距离考试还有两天的时间。
-
I looked into the tiny room, where he was still screaming.
VOA: special.2009.02.07
-
And so I said, "I'm dropping out and my friends many of them thought I was nuts. There's couple of professors who are still over there who told me I was nuts."
所以我说，“我要辍学，我的朋友都认为,我是个傻蛋，有很多仍然在那儿,教书的教授都说我就是个傻蛋“
-
But there was still one, after four tries that I was just convinced could be better.
VOA: standard.2009.04.21
-
Well, I was actually very impressed of his demeanor because just by the fact that it was his genius that his film were still often ill-received by the production companies in America.
我确实被他风度倾倒,因为他的天才,他的电影并不被,美国电影公司接受。
-
And I am still a little bit in shock." Ostrom was also asked about what her research might say about how we deal with the growing problem of global warming.
VOA: standard.2009.10.12
-
One of them was Bear Stearns so I don't know whether they're still on the list maybe they are maybe they're not; we might be down to nineteen.
其中一家是贝尔斯登，所以我不知道,它是否还在那名单上,也许在，也许不在了；,所以我们也许可以说名单上有十九家。
-
Still no shrimp, Lieutenant Dan. O.K., so I was wrong.
VOA: standard.other
-
And that got me to think gosh, these people have so little and I was a student, and I didn't have a lot of money, but I still had something to spare.
看到这张照片，我想,天啊，这些人太贫困了,虽然我是个学生，我没有很多钱，但我还是能够捐出些什么的。
-
I know he would do the same if I was in that position, so I was purely driven by love and understanding that I can still live a normal life after this."
VOA: standard.2010.05.30
-
When I was commuting between Limoges and Paris, that was still a long trip then, there was no TGV; it was about four hours.
如果我在里摩日和巴黎之间通勤,这依旧是段漫长的旅途,这儿没有法国高铁,大概要用四小时
-
That was much more common, and still some people-- Okay. So I'm sorry.
这在当时很普遍,现在还有人这样做,对不起,打断下
-
This was falsified in the NATO bombing of, I think, Sarajevo but still his heart's in the right place, the idea that interconnection makes you more likely to get along with other people.
虽然北约轰炸萨拉热窝就证明这个理论是错的,但他的理论出发点是没错的，因为它背后的实质就是互相联系,使你和别人更容易好好相处。
-
Back in the days when I was young, that was still a bit more secret
回到我年轻的日子，那里还有点神秘，
-
But it was still interesting to watch and to see unfold So, now I had this picture of real-live data of a real-life city operating in front of me.
但是看着这些事物一点点展开非常有趣,现在我得到了现实的城市里,现实生活的数据就在我面前运转。
-
I was a bad boy. I took some money to tell where the still was."
麻烦，我是个坏男孩，我把一些钱拿走了，告诉别人剩下的在“
-
This was very big in an ad campaign at least last year, I'm not sure if it still is, with the little butterfly.
它的广告宣传做得很大，至少在去年是这样的，我不确定它现在还是不是，它这里有一个小蝴蝶。
-
I used to talk about the crash in October 1987 without explaining what it was and I do still teach a seminar in the economics department in the Fall.
之前我提过1987年10月的股灾,但没有详细解释具体情况,秋季学期我仍然会在经济系,开一个关于那次股灾的研讨班
-
East Texas is right and now he's punching cows," and that was exactly right, and still I couldn't believe Gene could really have known Slim whom I have been looking for more or less for years.
是在得克萨斯州的东部，但现在他在放牛“,“这可真是太巧了“，但我仍然不能相信,吉恩真的认识细杆，这几年来我一直在找他。
-
So that's very sad, that part of his art was very very sad. But I still, I feel pathetic as I say in the last pages or so, but I never lost admire of his fortitude in going on and doing as much as he did.
这太令人伤感了,他的艺术也是很伤感的，我在书里最后几页表示了对他的同情，但是我,从来没有停止崇敬他,坚持不懈地做了这么多的精神。
-
When I was growing up, But it was still a joy and a wonder to me.
虽然我已经长大，我还是对它很好奇，觉得它很有趣。
应用推荐