-
If I did refuse to help, my supervisor might say bad things about me behind my back.
VOA: special.2010.01.24
-
Got me to stay and in the sense you could say after that point I never really looked back.
他竭力劝说我留下来,此后我也并没有后悔过。
-
As far as American animation goes, I would say "Pinocchio", way back to Disney.
美国动画方面，得回到迪士尼时代，《木偶奇遇记》。
-
"Michaelson,listen to me, you can stand there and say anything you like, just stay there one minute longer, do not move,I will be right back, one minute!" He rushed outside.
VOA: special.2011.03.05
-
Right. I would say as I reflect back on my college experiences and those listening in the audience should know, I graduated from college 45 years ago.
的确如此，可以这么说,当我回想我的大学生活的时候,想必听众中有人知道，我45年前就从大学毕业了。
-
"I would pass them in the hallway and they would say,'Hey, the next time you go back to India, here is twenty dollars, here is fifty dollars, here is ten dollars for the children.'" Today,Baal Dan has other financial supporters in the United States.
VOA: special.2009.08.10
-
It's crucial, as I say, and I'm going to be coming back to it, but it's just a point I want to make in passing about the nature of theory now.
这一点至关重要，而且我以后还会再次提到，但现在关于理论的本质我就谈到这里。
-
"Every time I come back from the Middle East, my American friends would say, 'What were you doing in the M.E.?'
VOA: standard.2010.05.20
-
And, following a test, a lot of people write in pencil: don't try to erase something and bring it back and say that, oh, actually, this is what I had because we look at that and go, this is perfect.
还有，在测试的时候，很多人用铅笔：,不要试图擦掉什么，把它带回,说，事实上，这是我的,因为我们看了一下就走了，这很完美。
-
It brings back so many memories of my Dad and I just want to say thank you very,very much."
VOA: standard.2009.08.03
-
That is to say, I'm going to go back to a node I've already visited.
也就是说我将要,返回我访问过的节点。
-
"I have no regrets about that. I think history will look back and say the President of the United States met his responsibilities,".
VOA: standard.2010.01.24
-
Now, I don't know how far back it goes but it must be that in ancient times some people would say, all right you're going to be doing more work or you're contributing more to this enterprise, we'll give you a bigger share of the profits.
我不知道这能追溯到什么时候,但在古时候肯定有人说,好吧,你比别人干得多,你对公司的贡献更大,我们会把收入的大头给你
-
"At the beginning of the year, it seemed like [the kids would say 'Oh,I'm getting tired, this is too long - when are we going back to school?'
VOA: standard.2010.06.25
-
I always throw that back at people and say, damn it, read some history.
我总是将这个球抛回去并说,你这家伙,还是多读点历史吧
-
And,most are back to work. "But,I hesitate to say that things are back to normal because for those people that lost family members, it is really a life that will never return to normal,"
VOA: standard.2009.12.26
-
And so this time when you hand it back, this value, I store it in -- we'll say X, and now we actually have retained the value.
这次当你拿回这个值时，我把它存储在X中，现在我们把这个值保存了。
-
If I then put it back into its original condition, lower the heat say, temperature back to body temperature and reduce the pH down to seven again, the molecules will re-nature.
假如我把烧杯的温度恢复到初始状态,降低温度,温度降低到体温,将pH值降低到七,这些分子会复性
-
Right. -So I would say we were back now to the ordinary, the ongoing cultural war.
所以，我认为我们现在回到了,正常状态，回到了不断进行的文化论战中。
-
So I would say the tradition goes back to the 18th century not even to the constitution.
我认为这个传统可以回溯到,十九世纪，甚至在宪法出现之前。
-
Go back over here and we're going to say isPalindrome isPalindrome. How did I actually spell this?
回到这里来,我们将要再说一下？
-
One theory is that, well it's, as people say, I'm going back to Los Angeles.
理由之一就是,如大家所说,先回到洛杉矶
-
if your friend asked to borrow $100 from you, ... you would probably not say-- you might actually put interest on this person, so you could say, alright, I'll do it with 5% interest, pay me back in a year.
你的朋友向你借100美元，你可能不会说-,你可能会对他收取利息，因此你没准会说，好吧，我要收5%的利息，一年之后连本带利还我。
应用推荐