As if I would need any of that. As if you could out run me."
VOA: special.2010.01.20
SSH I'm gonna go ahead and run this command, SSH, This just means making encrypted connection to someone else's server.
运行这条命令:,这样就加密连接到,某个人的服务器上。
I feel like I can, you know, I can decide if I need to run. I can decide if I can slow down,
我感觉我能决定我是否需要小跑。我能决定我是否需要放慢速度,
I could not run. Soon,all but one of the creatures moved away.
VOA: special.2010.07.17
So in fact if I run this, ah, and save it, and it prints out odd.
因此实际上如果我运行这个,啊,先保存它,然后它输出奇数。
"They have been on a magical run and,as I said last night, they took me for a fantastic ride."
VOA: standard.2009.12.24
I could run away from you. I could turn my head or I could blame you for causing me this misery.
我只要走开,或者不看你就行了,或者我可以怪你让我也感到痛苦。
So I ran to the end of the road, and when I got there, I thoughtmaybe I'd run to the end of town.
VOA: standard.other
GCC -o So, on the one hand, I've run this command here, GCC dash O and this projector I'm highlighting things all day long on the screen here and you're not seeing any of it unfortunately it seems on this projector.
我在这运行了一条命令,这台投影仪我一天到晚的开着,一再强调屏幕上的东西,不幸地,你们却,在投影仪上没有看到它。
I couldn't let himlay there all alone, scared the way he was, so I grabbed him up and run him out of there.
VOA: standard.other
Apple, I think, is run like a theater company.
我觉得苹果公司就像个剧团。
Now, I figuredsince I'd run this far, maybe I'd just run acrossthe great state of Alabama.
VOA: standard.other
So I'm going to run through a series of these arguments.
我先简单地说一下,这一系列的论证
"And in the evening, I usually run or walk for three or four miles a day."
VOA: standard.2010.07.16
Now, the clock says I've run out of time.
哦,我们的时间不多了
I run an eco-fashion brand called Ciel. I've been involved in eco-fashion for 20 years."
VOA: standard.2010.01.31
For me, I like to walk here, I like to run, I do stretches,
对我来说,我喜欢在这儿走路,跑步,拉伸。
"I managed to run away." Had he escaped from American intelligence as another posting hinted?
VOA: standard.2010.07.13
But the whole run, I think, lasts about 30 minutes now.
但是整个过程,我想,持续了大概30分钟。
But to replace the entire current system with a big,government-run plan is not what the American people want and is certainly not what I want,".
VOA: standard.2009.09.09
If I can run the gel for some period of time, run the electrical field, spread it out.
我将凝胶通电一段时间后,在电场作用下,就会分散开来
"I should rule it out, because I am ready to go for a run-off,".
VOA: standard.2009.10.25
regardless of whether I run or not, if some other candidate is elected other than me, then they're not going to have my ideal policies.
不论我是否参选,如果除了我以外的其他候选人获胜,那么他们将不会采用我的政治理念
- What if he kills one of us first?- I'm gonna run Bella south.
VOA: standard.other
But as you can see, in the run I'm talking about this, there really only are experiments in a couple of the dimensions of the educational purposes that we talked about in the very beginning.
但你们也看到了,我探讨这一点的过程中,所进行的实验只涉及到,我们在最开始谈到的,教育目标的几个方面。
I mean,to do that you'd almost have to get Karzai not to run,".
VOA: standard.2009.08.03
I am not trying to run a cross-check on the admissions process.
我并不是要,找入学认证过程中进行一个在测验。
"I'm in the finals,it feels great,". "I knew that I was ready to run fast and I knew regardless of what happened I could win this race.
VOA: standard.2009.08.22
Now we're in trouble and I say, don't run away! There are no techniques, there are no maneuvers, there are no -- you can't do anything and so they didn't practice very much, except one stunning exception, the Spartans.
现在形势不妙,我说,"弟兄们,顶住",这些不需要技巧,不需要熟练的动作,也不需要--,你对战场上的一切都无能为力,因此他们也不需要什么操练,唯一让人赞叹的特例,就是斯巴达人
And we're going to talk about food and the psychology of it, the biology, and the politics, and this morning I'd like to run through what I mean by those things and what the course is going to be all about.
我们将讨论食品以及有关食品的心理学,生物学和政治学,今天早上我会讲解,这些都是什么意思,以及这门课将怎么进行
应用推荐