-
"We have been hit really hard by the recession and I think that probably has got a lot to do with it."
VOA: standard.2010.05.04
-
To use an ancient expression from the 1970's, which only John and I will appreciate, it's really hard to grok what that code is doing, to understand what it's trying to make happen.
我和约翰都会同意，70年代的一句话来概括，那就是很难理解编码的内容，以及它想要完成的工作。
-
I think I could maybe afford a front door if I work really hard for the rest of my life.
我想如果我下半辈子努力工作的话，我可以买得起一个前门。
-
If somewhere later on in the code it shifts to string, I might not be manipulating that and getting actual values out, but not what I wanted, and it's going to be really hard for me to chase it back.
然后后面的一些代码,把变量类型变为了字符串，我可能不会通过实际操作,去取得实际的变量的类型，但是这并不是我想要的类型,而且对我来说把类型，变回去也很困难。
-
I'll work really hard.
我会勤恳学习。
-
but I made up for it by working really hard on the gym and working really hard on the field.
但我通过体育馆和足球场上的刻苦训练弥补了天赋不足。
-
And then she practices really hard, listening to all the things that I, all my suggestions and comments.
然后她很努力地练习，听取我所有的建议和评价。
-
I was taught to be really hard and push through.
我只学到了要非常坚毅，咬咬牙挺过去。
-
And so what I'm really doing is inviting you to take a good, cold, hard look at death, and to face it and think about it in a way that most of us don't do.
那就是我要你们做的，认清，死亡的好和坏，面对它，然后思考它,用我们从没用过的方式。
-
I don't really have that hard, I don't have that strong, you know, the hatred towards Harvard
我对哈佛没有那种强烈的敌意，
-
But I think unless you marry it, inherit it or work really hard for it,
我觉得除非你嫁人、继承或者努力工作，
-
I've been studying really hard, but I just don't get it.
我一直很努力地学习，但总是学不好。
-
With something like Shakespeare, I mean, it's really hard.
看莎士比亚这种东西，真的很难。
-
But it's really hard. I mean,
但是真的有难度。我的意思是，
-
I'm going through a hard time. I'm really stressed."
恰逢困境，我很难受“
-
Revenues minus costs makes profits, and again, for those of you who are less familiar with economics, I'm hoping this is not really too hard but you can read up on it.
收入减去成本就是利润,对经济学不太了解的同学,我觉得这个很简单,你们都能听懂吧
-
Really hard. Yeah, I teach people.
很难。是的，我教别人冲浪。
-
First of all, it's really hard to figure out where everything is, where everything goes, making sure I'm in the right place.
第一，很难判断事务的位置,事物的走向，还有确定自己处于正确的位置。
-
The last thing I want to say about hashes are that they're actually really hard to create.
最后我想说的是哈希函数非常难以创立,在过去的时间里。
-
But part of the process of being systematic is not assuming that I'm going to get a lucky guess. But not even thinking really hard at this point. But just pruning the search space.
但是系统化的过程是不允许,假设我做出了,一个幸运的猜测的,而是逐步缩小搜索空间。
应用推荐