-
"In the end I hope it will say that I am a fair judge, that I was a caring person and that I lived my life serving my country,".
VOA: standard.2009.10.05
-
I lived in Europe for almost 4 years and I would say not just in some ways, but perhaps in all ways, we have done that.
我在欧洲生活了将近4年，我想说,不止是在一些方面，而或许是在所有方面，我们做得都好于欧洲人。
-
I lived with Italians and, um, my entire life was not in English, um, for a year, um, which I loved,
我和意大利人住在一起。所以，整整一年的时间，我都没有接触英语。当然，我挺喜欢这样一段经历的。
-
Then one day,I met a young man, who lived in the apartment above mine.
VOA: special.2009.07.25
-
I lived in the seaside town in Massachusetts.
我在马萨诸塞的海边小城住过。
-
I'd never been out of this community right here. I've lived right here in this community my entire life."
VOA: standard.2010.07.06
-
and I learned a little bit when I was little because I lived with my harabeoji and halmeoni in New York.
而且我小时候在纽约和我的外祖父和外祖母住在一起，他们都是韩国人，所以我学过一点韩语。
-
Many other Americans have Muslims in their families, or have lived in a Muslim-majority country - I know,because I am one of them,"
VOA: standard.2009.04.06
-
I had to move here. I lived in San Francisco which is on the other side of the country.
我必须要搬到这儿来。我本来住在旧金山，正好在这个国家的另一端。
-
I've always lived my life thinking anything is possible.
VOA: standard.2010.02.23
-
I lived in Asia for a few years.
我在亚洲住过几年。
-
"I can understand that people who actually lived at that time, in the communist era, who were hurt by this system it might upset them to see young people who might have basically no knowledge about this system and didn't live in that, wearing the symbols they don't understand.
VOA: standard.2009.12.16
-
I used to... you know, I lived and worked out of Sloane Lab up on the hill and it was easy to have office hours before or after class but now you have to make a special trip.
我以前...,我以前的工作和住的地方都是斯隆实验室外的,小山上,那时的开放时间设在课前或课后对我来说都很方便,但是现在你们就得费点儿周折了
-
But I lived close enough that I would have to walk through it pretty much every day
但我住得够近了，所以我几乎每天都得走这趟街，
-
then I lived in Switzerland for a year, then I lived in Italy for two years,
然后我在瑞士生活了一年，我还在意大利住了两年，
-
Well, actually I've, when I first lived in San Francisco before I lived in London,
搬到旧金山之前，我在伦敦生活，
-
So, I lived, uh, during my, my third year of undergraduate, I lived in Italy.
在我本科三年级的时候，我住在意大利。
-
because when I was growing up here, I lived down on the Upper West Side,
因为我在上西区以南长大，
-
going on a class trip, taking a bus, going... I lived in the Bronx,
乘巴士去班级旅行，去……我那时住在布朗克斯，
-
I lived on campus for three years, but right now I live off campus.
我在校内住了三年，但现在我住在校外。
-
and then I moved to Paris, France. I lived there for two years.
然后我搬到法国巴黎。我在那里生活了两年。
-
I lived in Bermuda, and it's very different from here.
我住在百慕大，那里和这里截然不同。
-
And I lived there for 3 years, very exciting.
我在那儿生活了三年，很令人兴奋。
-
I lived with a girl, last two years ago.
过去两年我跟一个女生一起住。
-
I lived in New York for six years
在纽约生活了六年，
-
The twenty-five years I have lived since then tapered to a palpitating point and vanished. This is a remarkable passage to me.
那以后生活的二十五年，就惭渐缩小成一个颤栗的点,以致终于消失了，这个段落非常值得注意。
-
I had a part-time job somewhere where I lived previously, at a grocery store.
我之前在原来住的地方有份兼职工作，在一家杂货店。
-
and I studied Japanese, and I lived in Japan for a semester,
我学过日语，还在日本住过一个学期，
-
I was, I lived at home with my parents.
我在家跟父母住。
-
The museum had a big palace, which is, as I said before, where the small boy, Louis XIV, lived, and then was burned in 1871.
我之前说过 卢浮宫里有一个很大的宫殿,路易十四小时候曾住在那里,这座宫殿后来在1871年被烧毁
应用推荐