"When Suna particularly said to me 'I really want to be best,' it was just such an instant affinity.

VOA: special.2010.07.30

You know, I think I just really like the feeling of accomplishment.

我非常喜欢有成就感的感觉。

在马拉松认识的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

So, what I want to do is make a new engine which really just consists of two engines, side by side.

我们先构造一个,由两个热机组成的热机，并排排列。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"I think the most important thing about the house is just how much energy it really does conserve.

VOA: special.2009.10.27

because I just really... I wasn't going to do it, so...

因为我真是……不打算从事这个，所以……

考试考砸了怎么办 - SpeakingMax英语口语达人

"I was really trying to get them into regular schools and they just wouldn't take them, even when I offered to sponsor fees."

VOA: special.2010.05.03

But don't worry about it, it's not, I'm just using it because it's a simpler example than the one I really want to get to, which is knapsack.

但是别担心，我讲这些是因为它比我,真正想讲的问题简单一些，我想讲的是背包问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So I just felt like it really hit different notes to really cross different countries and nationalities.

VOA: special.2010.03.01

I want to just go over the requirements of the course that really are required, not the optional piece, just so that you understand what my purpose is pedagogically.

我只想跟大家回顾一下,这门课程的必须要求，并非可以自由选择的,这样你们会理解我的目的何在。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"When I was just a small kid I went to Corning Glass works and watched the glass blowers there and was really mesmerized by that.

VOA: special.2009.09.16

But really, the computer's just so fast I'm drawing the same string with just a slightly different number again and again after going to sleep one second at a time.

但是真实地，这个计算机到现在为止,我一次又一次用稍微不同的数字,绘画了相同的字符串,在睡眠1秒钟之后。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"I don't really do a whole lot. I normally just spend time with family, go out to eat,hang out, wait for the ball to drop on TV."

VOA: special.2009.12.28

So even though we see a nodal plane down the center, I just want to really point out that it's only when we have a nodal plane in the internuclear or the bond axis that we're calling that a pi orbital.

虽然在中间有个节面，我想要指出的是,只有节面在核间轴,或者键轴上时,我们才叫它π轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I'm just really glad that I could be with my family."

VOA: special.2009.12.21

One of the things I think was really useful for me developing just how I think about Israel.

我认为有件事对我非常有用,它使我形成了对以色列的看法。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"I just think it's really important to get kids excited about science at an early age, because they might be the next Albert Einstein or Isaac Newton,or America's top young scientist.

VOA: special.2009.10.15

And I just want to write those because what I really want to get at is what's the efficiency of the whole thing?

我写出这些的原因,是我真正想得到的是,它的效率？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"I am afraid that Switzerland made concessions just because of two individuals who are in a really difficult situation.

VOA: standard.2009.08.23

Again, don't worry too much about the equation, we're not really going to do any math here, I'm just putting it in for completeness.

对这个方程也不需要太深究,在这里我们不强调数学运算的,我把它写出来是为了表述完整

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"Last year,he chastised me a little bit for taking so much risk and just never really thinking about what I was doing."

VOA: standard.2010.02.09

Whereas the--if I take the rhythm out of the Ninth Symphony really Beethoven there is just going up and down a scale so it's very conjunct.

无论哪里,如果我将第九交响曲的,节奏单挑出来,你就会发现贝多芬这里,仅仅是一个个升或降的音阶,这是级进的典型例子

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Hey, I can keep a secret. (LAUGHS) Really, it's just like an old scary story.

VOA: standard.other

So I'm really just interested in how filmmakers make films for what motive they have in common, why they make them and how they choose to present reality.

所以我对电影制作者们,在制作电影时有没有什么共同的动机,他们为什么要制作电影，如何用电影反映现实,等方面很感兴趣。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

"It's a start." "I'm just really excited. I had to be down here today."

VOA: standard.2010.03.22

But for me, I like to look at something and just say, "I like this. I don't really know why though."

但对我来说，我喜欢看着某个东西，然后说，“我喜欢这个。但我也不知道为什么。”

关于现代美术 - SpeakingMax英语口语达人

I'm just disappointed by my country. It really needs to stand up,".

VOA: standard.2009.11.27

It just shows you, I guess, how dedicated he really is to what he does, which is also inspiring.

我猜它正是向你展示了他有多专注于他的事业，这点也是很鼓舞人心的。

蒂姆伯顿最棒 - SpeakingMax英语口语达人

"So many of the things in this movie were art imitating life for me." "Because I had just gone through the pregnancy it was really fresh in my mind.

VOA: standard.2010.04.30

so I don't know, I think it's just really cool to be able to work something from the ground up.

所以，我不知道，我就是觉得能从头开始做一件事很酷。

什么是认知科学？ - SpeakingMax英语口语达人

So, yeah, I just, I don't really like having brown hair because I feel like a lot of people have it

所以，我真的不喜欢棕色的头发，因为我觉得太多人都是棕色头发了。

忘不了的生日礼物 - SpeakingMax英语口语达人