I imagine there are few people living today who ever knew the secret of that window.

VOA: special.2009.10.31

It appears to be useful in that way but I imagine it does more compelling things these days but I have not seen it myself.

那样看起来仿佛比较有效果,但我想这些天它非常引人注目,只是我自己没看到而已。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Oh really? I imagine that it must be very difficult to drive in a big city like New York.

是吗？在大城市开车肯定会比较困难，比如在纽约。

Do you ever实战 - SpeakingMax英语口语达人

But seeing the seriousness of his question,she said, "The mark has so often been called a charm that I was simple enough to imagine it might be so."

VOA: special.2009.09.26

So although of course it's true, when I imagine these various possibilities without me, I'm thinking about them. I'm observing them.

所以即便真的，当我想象这些没有我存在的可能的时候，我同时也在观察着这些可能。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So I opened it. You cannot imagine how carefully,carefully.

VOA: special.2009.05.16

And I imagine the first person who articulated the question aloud probably met with the response saying, "What a stupid question. Of course things fall down."

我想象第一个人,大声提出这个问题,可能得到这样的回答，多么愚蠢的问题，物体当然下降“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"Maybe mostly because of his age. And I can't imagine that President Sarkozy will let it go very far.

VOA: standard.2009.10.30

So you are going to the university to study for a while, I imagine.

这么说，你打算去大学学习一段时间，我想是吧？

How about 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I can't imagine myself without it." Surveys show about one in four Americans have no Internet access at all.

VOA: standard.2010.01.05

I imagine you've heard of Oxfam.

我想你听说过乐施会。

创造美丽的世界 - SpeakingMax英语口语达人

"I can imagine that President Mubarak and Egypt are embarrassed now because there is international pressure now to open borders.

VOA: standard.2010.06.01

I imagine that you all have images of Robert Frost and actual images in your mind when you think of this poet.

我觉得你们对弗罗斯特都有一定的印象,当想到这个诗人的时候脑海就会浮现他的图像。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

They weren't able to find a rhythm. I think it's the bets game in my recent memory I could ever imagine the U.S.playing."

VOA: standard.2009.06.24

So I imagine in the last 5 years you had a really kind of go through your own process of integration in some way of what has come of this both personal and public reflection.

所以我想在过去的5年你一定,在某些方面上对自己和,公共的反应上经过了,一定的融合的过程吧。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"All the amazing number of folds I can't imagine that he can actually do that."

VOA: standard.2010.03.17

I imagine he did it at this very blackboard because, as I said, he had his office in this building and he didn't die until 1940s, so he must have been-- this building was--this room goes back to the '30s.

我猜他就是在这块黑板上解释这个理论的,当时他的办公室就在这栋楼里,他是在40年代离世的,所以他应该曾经...,而这间教室是在30年代建成的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

in my lifetime. Like I cannot imagine anyone who is more famous than Michael Jackson, like dying, which is going to have such a big effect."

VOA: standard.2009.06.26

But imagine I actually wanted to gather them together. I wanted to collect them, so I could do something with them.

把那些除数都显示出来,这很有用，但是请想想下我想要，把它们放在一块。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"Even though I never had a chance to talk to him, I can imagine when he was here how he had to stay focused against all the odds.

VOA: standard.2009.08.19

So if we asked you which of these two things is food, I can imagine what you'd say.

如果问你这两个中哪个是食品,我能想象你们的答案

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"I would imagine their job is to make a case forcefully.

VOA: standard.2010.01.16

It's perfectly impossible, I think, to imagine a stronger statement than this of the authority that Milton gives, the intellectual self-possession that he ascribes, to the individual.

我认为这完全是有可能的，去想一个比弥尔顿,这个理论更有力的论述，他认为每个个人拥有的沉着冷静和泰然自若。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"I cherish this more than you can possibly imagine.

VOA: standard.2009.09.21

Now, let's imagine I've been very lucky and gotten to you-- just get down on your knee.

现在,假设我非常幸运地伤到你了,请蹲下

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"I just wanted to say ever since I was born, daddy has been the best father you could ever imagine, and I just wanted to say I love him so much,".

VOA: standard.2009.07.07

We don't always want to go and solve the Schrodinger equation, and in fact, once we start talking about molecules, I can imagine none of you, as much as you love math or physics, want to be trying to solve this Schrodinger equation in that case either. So, what Lewis structures allow us to do is over 90% of the time be correct in terms of figuring out what the electron configuration is.

我们并不想每次都去解薛定谔方程，而且实际上，一旦我们开始讨论分子，我可以想象,你们中没有一个人，不管你有多么热爱数学或物理，会想去解这种情况下的薛定谔方程,总之，路易斯结构能让我们,有超过，90%，的概率判断出正确的,电子排布。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"I can't imagine doing anything different."

VOA: standard.2010.07.06

I, I can't imagine not taking some kind of humanities class, just as a requirement, you know, for freshman.

对于新生，我实在无法想象不把人文科学当作必修课。

斯坦福的新生 - SpeakingMax英语口语达人

What we're trying to get at here is--it can be very elusive, but I imagine most of you are familiar with it.

我要表达的意思,可能非常晦涩,但我相信你们大多数对它并不陌生

耶鲁公开课 - 死亡课程节选