As I grew up, I became more interested in my microscope than in people.
VOA: special.2009.07.25
It was the first time I actually I've never got into a church in my kind of modern Presbyterian church in Madison, you know in Wisconsin where I grew up.
那真的是我第一次感受到,我从来都没有在,麦迪逊去过现代的长老会教堂,你们知道吧,我是在威斯康星洲的麦迪逊长大的。
You know, a lot of people like to be in the city, but I grew up in rural environments,
你知道,很多人都想在城市中生活,但我是在村庄里长大的,
"As a kid I never liked bread." "I grew up in the 1950 and 1960s with this horrible cellophane-wrapped pre-sliced white bread.
VOA: standard.2010.07.16
Well I grew up in Michigan and I can assure you that Michiganders love all those things too and probably even more.
我在密西根州长大,所以我敢保证密西根人也很喜欢这些东西,甚至比南方人更喜欢
That's where I was born. That's where I grew up." "And I would say I am better in Spanish language than I am in English.
VOA: standard.2010.06.09
And we're going to go to the kind of music that I grew up with as a kid.
接下来要听的这种音乐,我小时候是听着它长大的。
Jon says,"I've always enjoyed the fusion of varied musical styles within my own music, because I grew up listening to so many different 'grooves' as a kid."
VOA: standard.2010.04.02
I was half Belgian, I grew up going back and forth between Europe and the United States.
我一半是比利时人,从小到大,我往返于,欧洲和美国之间。
And I was born in Cameroon and grew up in France.
VOA: special.2009.11.23
I grew up in Los Angeles actually, West Wood.
实际上,我是在洛杉矶西木区长大的。
and so I grew up, sort of very, very aware of international cultures or thinking about them as much as I could.
所以,在这样一种环境中成长,我一直对各国的文化很感兴趣,也总会思考一些这方面的事。
So, I grew up in the South and spent most of my time down in North Carolina.
我在南边儿长大的,但是我大多数时间是在北卡罗莱纳州度过的。
Do I like it? Yeah! Well, I grew up with my parents listening to it.
我喜欢吗?当然!我就是跟着父母听这种音乐长大的。
And actually the community that I grew up in Southern California is 90% Asian
我生长的地区在加利福尼亚南部,那里90%的人是亚裔,
I actually didn't grow up in America. I grew up in Africa.
事实上,我并不是在美国长大的,我是在非洲长大的。
Oh, I love this park. I grew up in this park.
哦,我喜欢这个公园。我在这儿长大。
I grew up moving around Africa and Asia.
我是在非洲和亚洲各处搬着家长大的。
So, I grew up in a small town.
我在一个小镇长大。
I grew up speaking Spanish at home.
从小在家里我就说西班牙语。
I grew up by the beach
我在海边长大,
I mean, you grew up in an age when computers were blazingly fast, and have tons of memory, so why in the world do you care about efficiency?
我的意思是你们是伴随着,计算机快速发展成长的,计算机都有这么大的内存,那还在乎效率干嘛呢?
So, I don't know what she grew up hearing about when she went to her grandparents' house, but it might have been wave function squared.
我不知道她小时候,在,她外祖父家里,听到了什么,也许她听到过,波函数。
People like me grew up on reading Marc Bloch, though I assure you he was much older than me, and he created a way of doing history called the Annales School.
我们都是读着马克的书长大的,不过我确定他比我大多了,他创造一种搞历史的方法叫年鉴学派
How did I learn golf? Ah... I just grew up playing it.
我怎么学打高尔夫?啊……我打高尔夫球长大的。
You wrote: I grew up believing that ours was a country that try to stand for good in the world and that upheld the fundamental values that bind us together as a nation.
你写到:,在我的成长过程中,我一直都相信,“,我们的国家,在世界上是一个象征美好的国家,我们主张基本的价值观,这些价值将我们凝结成一个民族。
Uriah Parmelee was a kid who grew up on a Connecticut farm, and the best I've been able to determine his family was part of this market revolution.
乌利亚·帕米利,是一个在康乃狄格农场长大的孩子,我能推断出他们家,最多也就是个市场革命的一份子
And the schools play a major role in this and thus all these kids who grew up speaking patois or Provencal or Gascon-- I forgot Gascon, around Bordeaux, they can sing the Marseillaise in acceptable French as they march off to be slaughtered.
在这里面学校扮演了主要角色,所以这些说着,方言或者普罗旺斯语或者加斯科涅语的孩子们,我把加斯科涅语忘了,在波尔多附近,他们操着勉强能接受的法语唱着马赛曲,上前线等待被屠杀
应用推荐