My parents always tell me that I loved Big Bird." No program about "Sesame Street" would be complete without presenting some of its most famous songs.

VOA: special.2009.11.27

So Klawans argues, and I quote, that "sacrifice involves in part the controlled exercise of complete power over an animal's life and death."

因此克洛文认为，“献祭在某种程度上是一种,掌握动物生死的权力象征“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So I feel that a project is never really complete because it's always an ongoing process.

所以我觉得一个项目从来没有真正被完成过，因为它永远是一个持续的过程。

灵感从何处来 - SpeakingMax英语口语达人

I say again, as I did at the dinner, Scoresbys a complete fool.

VOA: special.2010.03.27

So let me write that down, it's how much memory do I need to complete a computation.

让我把它写下来,当我计算的时候。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I say again, as I did at the dinner, Scoresby's a complete fool."

VOA: special.2009.01.03

I get that the best research suggest we don't really have complete redundancy with hemispheres, but suppose that we did.

我知道有实验证明过,我们大脑的多余部分,并不是都分布在左或者右半脑里，但假设多余部分确实分布在半脑里。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I would learn later that the look on his face showed complete surprise.

VOA: special.2010.07.17

None. When you walk through that door it's an act of free will, and I will not have anything other than complete silence.

走过那道门,是你的自由，我不会做其他事,除非保持安静。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"It was a complete balancing act," "Sometimes I had to prioritize family over schoolwork without falling behind, but I somehow did it,"

VOA: standard.2009.12.04

And the complete description, as I said, n l m is from n l and m.

我说过完整的描述，需要。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Here we have a score of it--of the complete piece, and there are just a couple of details that I want to point out here.

这是我们所拥有的完整的乐谱,在这里有一些细节,我想指出来

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Well, so now I can complete the cycle.

好，现在我可以让这个循环闭合。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So, that might be a complete lie but I think the numbers are now 64 bits, so we'll see, I'll take a look.

所以说，我可能说的都不对,但是我认为现在恐怕已经有64位了，大家可以自己去看一下。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It's a longish poem, not in your anthology, but you can find it in The Complete Yeats, and I've given you on this handout page just a couple stanzas from it, so you have a sense of it.

这是一首很长的诗，你们的选集里没有，但在叶芝全集里可以找到，我给你们发的材料上就有,只是其中的几节，你们可以大概有个了解。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Now, usually at this point somebody in the lecture hall raises their hand and says, Well, my boyfriend or my girlfriend and I are complete opposites ? and how do you account for that, Professor Salovey?"

经常讲到这里,课堂上会有人举手并发言，我和男朋友/女朋友,是两个完全不一样的人,萨洛维教授，你对此作何解释“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I mean not a complete social construction.

我是指不完全是靠社会意识

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I can't help thinking this is a complete waste of time.

我忍不住在想，这完全是在浪费时间。

I can't help but 实战 - SpeakingMax英语口语达人

So I try not to think of anything ever being complete.

所以我试着不去想任何作品是完整的。

灵感从何处来 - SpeakingMax英语口语达人

The idea was I will complete JD and then pursue a PhD in Islamic legal studies.

本来是想先把法学博士学位拿到,再拿一个伊斯兰法律研究的博士。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And we've been working with them What I will call it prototype; we have not yet done a complete project. But I wanted to show you some pieces of this on slides. So one of the things we've done is create a searchable archive.

我们与他们合作,我称之为草案，我们还没有完成一个完整的项目,但我想给你们看一些幻灯片,我们做的其中一件事就是,创建一个可搜索的档案馆。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And what I hope to do over the course of this lecture and the lecture on Thursday, is complete what's described on this outline slide here.

在这一节课和星期四那节课的讲授中,我所想做的,是完成幻灯片上显示的大纲内容

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But over a lifetime, I think I would think almost a complete majority here would agree that they would rather be a human with higher pleasure than be that rat with intense pleasure for a momentary period of time.

但是就一生而言,我觉得，在场绝大部分人都会同意,他们更愿意做拥有更高级快乐的人,而不是只图一时快乐，做那只享受一时快感的鼠。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

or else I wouldn't feel complete.

不然，我会觉得人生不完整。

纽约的人们 - SpeakingMax英语口语达人

If I'm running a linear algorithm, it'll take one microsecond to complete.

算法会在1微秒内完成，如果是一个平方级的方法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The whole thing wiped clean,complete perfect amnesia before I torture you.

在我折磨你之前，一切都会被洗得干干净净。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If I'm running at nanosecond speed, 1000 n, the size of the problem, whatever it is, is 1000, and I've got a log algorithm, it takes 10 nanoseconds to complete.

如果这个问题的规模，也就是n，是，如果这个问题是对数级的，这将会占据10纳秒的时间，你一眨眼的时间。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If I'm running a quadratic algorithm, it'll take one millisecond to complete.

算法会在1毫秒内完成，如果问题的复。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So I wanted to make sure you have a complete set for hydrogen in your notes.

我希望你们能确保,你们笔记上氢原子轨道图是完整的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I print Percent complete.

我打印“Percent，complete“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选