Because,you know,you can't trust me,and so you have to check me out and make sure I'm not lying to you.

因为你不能相信我,你要弄清楚我是否对你们撒谎了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Moving a stack of size 3, again, if I want to go over there, I need to make sure I can put the spare one over here before I move the bottom one, I can't cover up any of the smaller ones with the larger one, but I can get it there.

移动上面的三个圆盘的话，我在移动最底下的圆盘之前，同样要确保剩下的,是在另外一个柱子上，因为我不能把大的圆盘,放在小的上面。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And he said, "Well, I believe there's a God, but honestly, I can't be sure there's a God.

之后他自答到,"我相信上帝,但说实话,我不能确定上帝的存在

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Can't have told that perfectly that story I'm sure so any questions?

我觉得我没有把这个事情讲得很完美,那么有什么问题吗？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Suppose I get an A and my pair gets a C, then sure I get that initial payoff of 3, but unfortunately I can't sleep at night because I'm feeling so guilty.

假如我得到A我对手得C,没错我开始得到3单位效用,但我感到愧疚,我因良心受到谴责

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It could also say, what are the methods associated with the string, 1. I'm sure you can quickly graph it, but notice they aren't the same.

我们也可以说，与字符串1相关联的方法有哪些？,我相信你们可以很快的求出来，但是请注意这跟前面的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I can't rely on the user. I want to make sure I get a float in it, so how do I do that?

我想确保这儿我得到的是一个浮点数,我该怎么做呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选