• "And as I can see right now, that's not the situation."

    VOA: standard.2010.01.02

  • I don't know if you can see, probably not, what's written on here, so let me point out to you a few things.

    我不知道大家是否知道,这很可能不是其中的一种,那么让我来为大家指出一些事实。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You can see I'm not too friendly to that interpretation, but it is being taken very, very seriously.

    我对这种启示不是很认可,但是人们都非常认真对待

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Okay. Just because you are not making eye contact with me doesn't mean I can't see you. Okay.

    好了,你们跟我没有眼神接触,不代表我不能看到你们。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I can click on the cherries and see what they're doing, you know, not all that much.

    点击那些樱桃,看它们在做什么,你能有个大概的了解。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • - These ones should curl, see if I can - oh, not bad. Let's run it.

    这些东西可以卷上去,让我们看看,结果不错,让我们来运行一下程序。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The number 3, not only can't I see it, I can't taste it. I can't hear it.

    数字3不仅看不到,我也尝不到,听不到。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Can anyone not see it? Does anyone need -- actually I can't even tell if you raise your hand. So ask your neighbor if you can't see it and get one of the plates if you're having trouble seeing with the glasses. So this should match up with the spectrum that we saw.

    有人没看到的吗?,有人需要-实际上你们举手我也看不见,看不到的话就问你们周围的人借个小片,如果你们用眼镜看不到的话,这应该和我们看到的光谱是吻合的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Actually, from here I can see some of the people, but I'm not going to put.

    实际上,有些人好像真是,我就不念出名字了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I showed you a one-year Treasury bill rate for right now-- that's not right now, but you can see I have a one-year and a two-year Treasury bill rate.

    一年期国债利率的期限结构图,现在没有了,但你们看过了,一年期和两年期的国债利率

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I'm not a professor of architecture, but it's obvious this is northern European architecture that you can see in northern France, cities like Arras and other places, or Charleville-Mezieres in the Ardennes.

    我虽然并不是个建筑学教授,但这很明显是典型的北欧建筑,你能在法国北部看到,像阿拉斯之类的地方,或是阿登省的沙勒维尔-梅济耶尔也可以

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • It's not that, as far as I can see, the fact that she's going to be a corpse gives you any reason not to kiss her.

    就我所看到的而言,她会变成尸体这个事实并没有,给你任何理由不去亲吻她。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I'm not going to pursue them here,but you can see how they'd be relevant.

    我不会深入讨论,但是你们能看出关联。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I think we can all see that we might not have done.

    我们都担心可能会协调失败呢

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I'm not saying this is fair, I'm not saying it's rational I'm not endorsing it, but empirically-- excuse me-- empirically we can see it, that somehow the attractive- the feedback from the attractive person matters more to us.

    我没说,这样公平,没说这样理性,我并不赞成,但是实证上,对不起-,通过实证,我们可以明白,有时候有魅力的人-,给我们的回应对我们更重要。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But it's not a whiff of that at least not in the dialogue as we got it, not a whiff of that, as far as I can see.

    但是一点点这样的说法都没有,至少我认为在对话里,找不到只言片语。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I'm not going to expand on this because I can't get into-- This is not a course in probability theory but I'm hopeful that you can see the formula and you can apply it.

    我不准备拓展这一部分,毕竟这节课不是概率论,但我希望你们能记住这个公式,并且学会应用

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And if the best that the soul theorist has is, "Maybe we need this to explain something that I don't see how you guys can explain, maybe this would help, though I can't quite see how either," that's not a very compelling argument.

    如果灵魂主义者最为充分的理由是,或许我们需要灵魂来解释些,我认为你们不能解释的东西,或许这样能有些帮助,尽管我也不清楚怎样用灵魂解释,这就不是一个很有说服力的论证

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In either case, I take that value and multiply back by two, if it was even I get back the original number, if it was odd, I'm not going to get back the original number, so I can just check to see if they're the same.

    在两种情况中,我都把结果值,再乘以2,如果x是偶数我就,得到了原来的值,如果x是奇数那么就不会得到,原来的值,因此我看看得到的值,和原来的值相等不相等就可以了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The thing is still not dominated and we could still have done exactly the same analysis, and actually you can see I'm not very far off in the numbers I made up, but things are not perfectly symmetric.

    这虽然不能成为劣势策略,但我们还是能得出一样的分析结果,实际上这和我编的数字相差也不是很远,凡事并不总是绝对对称的嘛

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Now in fact, this may come as a surprise to you, I don't have ESP, I'm not a character out of the X-Men, so you can't actually see brain waves emitting from my head, and my reasoning doesn't affect your reasoning.

    事实上,这绝对是不可能的,我没有超能力,我也不是X-Men,所以你根本看不到我大脑发出的脑波,我的推理不会影响到你

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So what actually turns out the reality is that h e 2 does exist, but it exists as the weakest chemical bond known, and it wasn't, in fact, even found to exist until 1993, so I can assure you this is not a bond that you see very often in nature, and it is a very, very weak bond.

    实际上He2键是存在的,但它是目前所知的最弱的键,直到1993年它才被发现,所以我可以向你们保证在,自然界你们不可能经常看到它,它是种非常非常弱得键。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定