-
where are you staying? It's called the Hotel Ebbott. Oh, no, no, no.I know a much nicer hotel.
VOA: standard.other
-
s1 I have a variable called s1 and it's char * of type char * so here we go.
我有一个变量,它的类型是。
-
They have these things called tiger tails which you like, tie onto your pants and it's like "I'm a little tiger."
他们有这些被称作“老虎尾巴”的东西，当你把它系到你的裤子上，你自己就仿佛是只“小老虎”。
-
Even though it was really good, and people liked it, I just had a different vision for this one song called 'Cry.' And I ended up calling a guy that I met 12 years ago,I think.
VOA: standard.2009.04.21
-
It's called Death and Transfiguration, and I hear this as a companion piece, a kind of pendant to the Zarathustra.
这首曲子名叫死亡与净化,我听说它是查拉图斯特拉的姊妹篇,某种对查拉图斯特拉的补充
-
I'm not assigning it, but I wrote a book called New Financial Order in 2003 about technology and finance.
这不是指定书目,我在2003年写了这本书,《金融新秩序》,主要探讨金融技术和金融学
-
The reason that I wanted to point out this nodal plane here is because this is why it is called a pi orbital.
我指出这个节面的原因是因为,它就是为什么这个叫做π轨道的原因。
-
I'm not really sure who said it but it's in a Lynda Barry novel called "Cruddy".
我并不确定是谁说的,不过确信这是在林达·巴里的小说《压花》里的话。
-
swap I'm going to keep track of a little variable called swap, it's initially true, and as long as it's true, I'm going to keep going, but inside of the loop I'm going to set it to false, and only if I do a swap will I set it to true.
我打算跟踪一个小的变量称为,初始值为真，只要它是真的,算法就会继续，但是在循环里,我打算把他设为假,除非交换发生，就把它设为真。
-
Well, I include what's called a header file as we'll call it.
好吧，我需要包含一个头文件。
-
Probably the best book written on this, particularly on the language of the domestic slave trade, is Walter Johnson's book called Soul by Soul, a book-- I highly recommend you read it sometime in your reading lives.
也许有一本书描写这点最生动,特别是在记述国内奴隶贸易的语言上,是沃尔特·约翰逊所著的,《灵魂的灵魂》这本书,我强烈建议在你的读书生涯中加进这本书
-
And then you know, I just had to watch "The Nightmare Before Christmas" by myself in my apartment and called it a day, so.
然后我只得一个人在公寓看《圣诞夜惊魂》。一天就过去了。
-
and I went to Norwich. There's a university there called UEA. It was very good.
于是我去了诺维奇。那里有个大学叫东英吉利大学。那个大学非常好。
-
And so instead of defining efficiency the way you've got it written there, I'm going to define what's called something different for a refrigerator which is called the coefficient of performance.
现在我们不用,效率的那个定义，我给出一个,有关制冷机的,新的定义,叫做制冷系数。
-
I mean as an undergraduate, I majored in a field -Harvard still has it-- called History and Literature.
我在本科时，专业是,历史和文学，哈佛还有这个专业。
-
It's a more powerful method than something called a cross-sectional study, and I'll come back in a later lecture and talk about these in more detail, but a cross-sectional study means you're taking a snapshot of a population of people at one time.
这种方法比所谓的横断面研究更加有效,我将在以后的课中,再仔细讨论这个问题,但横断面研究是指,你一次记录下一群人的状况
-
They're not, you know... I have a busy season. It's called,
工作时间不会……我有所谓的忙季。
-
He has a new name for it -I think it's called Home Equity Protection Corporation -but almost the same idea.
他已经想出了一个新名字,我想应该是叫做住房资产保护公司,但是这几乎跟房主贷款公司是一样的
-
One of them is the technique you saw me do with my left hand where I wiggled it a little bit. It's called vibrato.
其中有个技巧,你们看我左手的手法,我略微揉动琴弦引发出颤音
-
So this declares an integer, a variable of type int called I, 0 and initializes it to zero.
所以这里声明了一个整型数，一个叫做I的整型变量，把它初始化为。
-
- The fact that I've called it X, is really just a programming -- it's a feature of the programming language that I, the human, can now refer to it.
事实是我叫它为X，它实际上只是一个程序-,它是程序的一个特写，我们可以参考使用它。
-
Make then assumes I'm in a file called make math2.c and goes and finds it.
假设我在一个叫做“make，math2，c“的文件里,然后去找它。
-
i So I have up here at the top of my program a variable called i 0 of type int, and I have to initialize it up here to zero.
所以在程序的顶端我有一个int类型的变量,我需要把它初始化为。
-
I declare a variable called n. I'm not giving it a value yet, so I had better be careful.
我申明一个变量n，我先不给它赋值，所以我最好小心点。
-
One other piece that goes into this computer John I never remember where to put the PC, John, control? ALU? Separate? I'll put it separate you have a thing called a program counter.
另外可以进入这台计算机的是,我老是记不住在哪儿放电脑，控制？ALU？分开？我会把它分开放,你们有一个叫做程序计数器的东西。
-
Well, this block here on the left that I came counter counter=0 up with arbitrarily sets a variable called counter equal to 0 and then it forever says that counters value 1 and then it changes the counter by 1.
大家看一下左边的这一段代码,其中有一个随便定义的变量,它会一直显示counter的值,每显示一次，counter加。
-
Now at this point in the story, I've got a variable called n. I've stored it in int.
现在这个故事的这里，我获得了一个变量n，我把它存储成int型的。
-
A star is something called a pointer so it turns out a string is not quite what I'm describing it to be here.
就是所谓的指针,所以string并不完全是我在这儿描述的这样。
-
Then I'm declaring a variable called n, it's of type int.
然后我声明了一个变量n，它是int型的。
-
My friend Nassim Talib has just written a book about it called-- maybe I'll talk about that--called The Black Swan.
我的朋友纳西姆·塔利博刚刚写了一本书,叫做"黑天鹅现象",以后我会再讲到
应用推荐