And now,before my courage fails, I would ask you, to be mine in marriage.

VOA: special.2010.07.31

Okay, quickly I'm going to ask you to turn to the very beginning of Lycidas, page 120 in the Hughes.

现在翻到的最开始，休斯版的第120页。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So I will ask you questions. The only annoying thing I will have to do is to repeat your answers.

所以我要向你们提问,唯一很讨厌的就是我要你们重复你们的回答。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Believe me,Giovanni, I did not ask him to do this to you.

VOA: special.2009.05.30

I'm sorry to cut you out. But do you mind if I ask you one more question? -Absolutely delighted.

不好意思打断您，我可不可以,再问您一个问题？，-当然。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Sit down if you want to. I didn't know who I might meet or what they might ask.

VOA: standard.other

So, please don't bring in your attorney if I didn't ask a question that's identical to one that you've worked.

因此请不要带你的律师来,如果我没有考的题目,和你做过的题目相同的话。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

- She's right.- You guys are babies. So, I keep thinking that Eric'sgonna ask me to the prom, and then he just doesn't.

VOA: standard.other

Oh--but if you can meet with our teaching fellows over there, they're gonna ask the legal department to see you next so Alright, I think we're all set.

哦，但是如果你遇到我们的助教，他们将让法务部看下你,我想我们大家准备好了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"My friends,I ask you to join in this historic journey to have the courage to choose change,".

VOA: standard.2009.08.26

And then I ask you do you think this's the same train as the train we pointed to before.

之后我问你,你认为这辆火车,和之前看到的是同一辆吗。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now, I wanted to ask you,you know, if, you know, it's like a month away, but...

VOA: standard.other

So before we proceed, I need to ask you to set aside for the purposes of this course, some of the more common myths about the Bible.

所以在外面真正开始上课前,我希望大家为了学好这门，课能把原先那些刻板印象放到一边。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So I ask you tonight, the people of Massachusetts, to think this through with me.

VOA: standard.2009.08.26

Because this is one of the most famous passages in the treatise, and it's not one that we actually looked at for Mammon himself, I'm going to ask you to turn to Areopagitica.

因为这是在那篇论文中最有名的篇章之一，而且这不是我们之前看到贪欲之神唯一的篇章，我想让你们翻开《论出版自由》

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You should ask Jessica. I know she wants to go with you.

VOA: standard.other

I'm going to talk to you today about Now, I'm going to ask you this question.

今天我要讲的是,首先,我问大家一个问题

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Nothing is free. So,the reason I make that point is, you cannot ask local elected officials to raise teacher salaries and cut taxes and balance the budget and increase roads.

VOA: standard.2009.03.20

I wanted to tell you about early because I'm going to ask you to do something for three days and then write about that.

我提早通知大家是因为,我会让你们用三天的时间来做这个

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I got a very importantquestion to ask you.

VOA: standard.other

Finally I want to oppose a challenge to you and ask you a question.

最后我想挑战一下你们,给你们留个问题。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

If it took you a while to digest it, I ask you to think harder.

如果你还要看一会儿才能领会,你就得好好努力了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Now, this was research done by Norbert Schwarz and... here's the question I want you to ask yourself, " "How much do you like this person?"

这是诺伯特·施瓦兹所做的研究。,现在请大家问问自己，“你们有多么爱这个人“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When I ask for classroom discussions, I'm going to have one of the T.A.S go to you with a microphone much like in "Donahue" Or something. Okay.

当我们进行随堂讨论时,我会请一位助教拿着麦克风到你那,就想多纳休那样

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

OK? And in fact, if you look at the code up here, and it's on your handout, the very first one, x 1, right here- if I could ask you to look at it-- is a piece of code to do it. And I'm less interested in the code than how we're going to analyze it, but let's look at it for a second.

实际上，如果你看看,你们课堂发的材料上面的代码，第一页上的，就是那-,大家请看看实现的这一部分代码,我不太关心,我们会怎么解释这个代码,首先让我们先看看。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So I'm going to ask you to come at the New Testament,though, from the outside. If you feel like you know something about it, put those aside for the moment, because when we do the class we'll be trying to get you to see this document as if for the first time, to see early Christianity completely as if for the first time.

所以我要求你们客观地研究新约，如果你觉得你对它略知一二，就请先遗忘片刻，因为我希望你们上课阅读文本时,当做与其第一次接触，第一次接触早期基督教。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

So for next week, I ask you read the first 50 pages and I think they are the reading never get to be much... The second book which was published only in May of this year, Three Philosophical Filmmakers is longer so some of those chapters are a little longer.

所以下周，我要求你们读完前50页,我觉得这些阅读任务,并不太长。,第二本,在今年5月左右出版的书，叫《三个电影哲学家》,所以一些章节会有点长。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I have a lot more questions to ask you, so I'm going to give you 3 in 1 rapid flier.

我还有很多问题要问您，我打算一句话问三个问题。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

And the geometry, which I didn't ask you, is going to be bent for this molecule.

几何形状，虽然我没有问你们，对于这个分子是折线型。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I mentioned this before -I think I mentioned it before -if you say, I'm going to ask you to bet on a coin toss.

我之前提到过...,应该提到过...,我邀请你与我赌硬币正反面

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选